Aquesta guia cobreix tot el que necessiteu saber sobre la configuració del vostre servidor dedicat de Stationeers a Legion Hosting. Stationeers és un simulador de construcció i gestió d'estacions espacials hardcore on els jugadors construeixen sistemes atmosfèrics, xarxes elèctriques i suport vital en mons hostils. Per gestionar el vostre servidor un cop estigui en funcionament, consulteu la nostra guia de Comandes d'administració de Stationeers.
Què és Stationeers?
Stationeers és un joc de simulació en primera persona desenvolupat per RocketWerkz que desafia els jugadors a construir i gestionar estacions espacials i bases planetàries. El joc inclou sistemes atmosfèrics, elèctrics i hidràulics profundament realistes que s'han de dissenyar i mantenir acuradament per mantenir la tripulació amb vida. Cada canonada, cable i consola es simula individualment, fent-lo un dels jocs sandbox d'enginyeria més detallats disponibles.
Les característiques clau inclouen:
- Simulació atmosfèrica — Sistemes realistes de mescla de gasos, pressió i temperatura que governen el suport vital
- Enginyeria elèctrica — Construïu xarxes elèctriques amb panells solars, bateries, transformadors i circuits lògics
- Múltiples mons — Construïu a Mars, Moon, Vulcan, Europa o Loulan, cadascun amb reptes ambientals únics
- Lògica programable — Programació de xips IC10 per a sistemes automatitzats utilitzant un llenguatge similar a MIPS dins del joc
- Multijugador — Joc cooperatiu en servidors dedicats per a enginyeria col·laborativa
Primera arrencada
Quan el vostre servidor de Stationeers es proporciona a Legion Hosting, ve preconfigurat i llest per iniciar. Per posar en marxa el vostre servidor per primera vegada:
- Inicieu sessió a GPanel a gpanel.legionhosting.net
- Seleccioneu el vostre servidor de Stationeers de la llista de servidors
- Reviseu les vostres Variables d'arrencada per establir el tipus de món i el nom del servidor abans de la primera arrencada
- Feu clic a Start per iniciar el servidor
- El servidor generarà el món i els fitxers de configuració predeterminats en la primera arrencada
- Un cop la consola mostri que el servidor està llest i escoltant, els jugadors es poden connectar
Variables d'arrencada de GPanel
GPanel proporciona variables d'arrencada que us permeten configurar paràmetres clau del servidor sense editar fitxers directament. Aquestes es passen com a arguments de línia de comandes quan el servidor s'inicia.
| Variable | Descripció | Exemple |
|---|---|---|
WORLD_NAME |
El planeta/entorn a generar (Moon, Mars, Europa, Europa2, Mimas, Vulcan, Vulcan2, Space, Loulan, Venus) | moon |
SAVE_NAME |
Nom del fitxer de desament del món | stationeers_1 |
SERVER_NAME |
Nom mostrat al navegador de servidors | Pterodactyl Hosted Server |
SERVER_PASSWD |
Contrasenya requerida per unir-se (deixeu buit per a públic) | (buit) |
MAX_PLAYERS |
Nombre màxim de jugadors simultanis | 10 |
UPDATE_PORT |
Port de consulta/actualització de Steam | 27014 |
AUTOSAVE |
Si el desament automàtic està activat (true/false) | true |
SAVE_INTERVAL |
Interval en segons entre desaments automàtics | 300 |
Tipus de mons
Stationeers ofereix cinc entorns planetaris diferents, cadascun amb reptes d'enginyeria únics. Trieu el vostre tipus de món amb cura, ja que determina l'atmosfera, els rangs de temperatura, la gravetat i els recursos disponibles.
| Món | Atmosfera | Rang de temperatura | Gravetat | Reptes clau |
|---|---|---|---|---|
| Mars | Atmosfera prima de CO2 | -70C a +20C | 0,37g | Tempestes de pols, oscil·lacions de temperatura moderades, bon món per començar |
| Moon | Sense atmosfera (buit) | -170C a +120C | 0,16g | Oscil·lacions extremes de temperatura entre dia/nit, sense atmosfera externa per treballar |
| Vulcan | Atmosfera volcànica tòxica | +20C a +600C | 0,37g | Calor extrema, gasos volàtils, es requereixen sistemes de refrigeració avançats |
| Europa | Atmosfera prima d'O2/N2 | -150C a -80C | 0,13g | Fred extrem, món de gel, es necessita infraestructura de calefacció pesant |
| Loulan | Atmosfera alienígena densa | -30C a +50C | 0,80g | Alta gravetat, bioma alienígena, distribució de recursos única |
Configuració del servidor (default.ini)
La configuració principal del servidor s'emmagatzema a default.ini (també anomenat de vegades setting.xml depenent de la versió). Podeu accedir a aquest fitxer a través del File Manager de GPanel. La configuració clau inclou:
# Server Settings
SERVERNAME=My Stationeers Server
SERVERPASSWORD=
SERVERMAXPLAYERS=10
GAMEPORT=27016
UPDATEPORT=27014
STARTINGCONDITION=Default
RESPAWNONDEATH=true
AUTOSAVEINTERVAL=300
SERVERVISIBLE=trueConfiguració explicada
| Configuració | Per defecte | Descripció |
|---|---|---|
SERVERNAME |
Stationeers Server | El nom mostrat al navegador de servidors. Trieu quelcom descriptiu per a la vostra comunitat. |
SERVERPASSWORD |
(buit) | Contrasenya del servidor. Deixeu en blanc per a un servidor públic. Els jugadors han d'introduir-la per connectar-se. |
SERVERMAXPLAYERS |
10 | Nombre màxim de jugadors simultanis. Nombres més alts augmenten l'ús de recursos degut a la simulació física. |
GAMEPORT |
27016 | El port UDP principal per al tràfic del joc. Normalment gestionat per GPanel automàticament. |
UPDATEPORT |
27014 | El port de consulta de Steam utilitzat per als llistats del navegador de servidors. |
STARTINGCONDITION |
Default | L'equipament inicial per als nous jugadors. Les opcions inclouen Default, Stationeer, Vulcan, Europa i condicions personalitzades. |
RESPAWNONDEATH |
true | Si els jugadors reapareixen al seu llit o punt d'aparició després de morir. Establiu a false per al mode hardcore. |
AUTOSAVEINTERVAL |
300 | Temps en segons entre desaments automàtics del món. 300 = cada 5 minuts. |
SERVERVISIBLE |
true | Si el servidor és visible al navegador públic de servidors. Establiu a false per a servidors privats. |
Configuració avançada del món
Es poden configurar paràmetres addicionals del món per personalitzar l'experiència de joc. Normalment es troben als fitxers de configuració del món dins del directori de desaments.
| Configuració | Descripció |
|---|---|
DayLength |
Durada d'un cicle complet de dia/nit en minuts de temps real. El valor per defecte varia segons el tipus de món (Mars ~40 min). |
SunOrbitPeriod |
Controla el període orbital del sol, afectant els canvis de temperatura estacionals. |
LocalGravity |
Sobreescriu el valor de gravetat predeterminat del món. Afecta el moviment, el dany per caiguda i la física de fluids. |
DifficultySetting |
Controla la raresa del mineral, la freqüència de tempestes i els recursos inicials. Opcions: Easy, Normal, Hard, Stationeer. |
Com connectar-se
Un cop el vostre servidor estigui en funcionament, els jugadors es poden connectar utilitzant els mètodes següents:
Via navegador de servidors
- Inicieu Stationeers des de Steam
- Des del menú principal, feu clic a Multiplayer
- Feu clic a Server Browser
- Cerqueu el nom del vostre servidor a la llista
- Seleccioneu el servidor i feu clic a Join
- Introduïu la contrasenya si n'hi ha una establerta
Via connexió directa
- Inicieu Stationeers des de Steam
- Des del menú principal, feu clic a Multiplayer
- Feu clic a Direct Connect
- Introduïu l'adreça IP i el port del vostre servidor (p. ex.,
192.168.1.100:27016) - Feu clic a Connect
SERVERVISIBLE estigui establert a true si voleu que aparegui al llistat del navegador.
Gestió de desaments
Stationeers emmagatzema les dades del món al directori de desaments del vostre servidor. Entendre l'estructura de desaments ajuda amb les còpies de seguretat i la gestió del món.
Estructura dels fitxers de desament
saves/
YourWorldName/
world.xml <-- World state and entity data
world.bin <-- Binary world data
players/ <-- Individual player data files
snapshots/ <-- Autosave snapshotsRecomanacions de còpies de seguretat
- Utilitzeu la funció integrada de còpia de seguretat de GPanel per crear instantànies abans de canvis importants
- També podeu descarregar tota la carpeta de desaments via SFTP per a còpies de seguretat locals
- El servidor desa automàticament segons la configuració d'
AUTOSAVEINTERVAL(per defecte: cada 5 minuts) - Podeu activar un desament manual utilitzant la comanda
savea la consola del servidor - Abans d'actualitzar el joc o canviar la configuració del món, creeu sempre una còpia de seguretat manual
Reiniciar el món
Per començar amb un món nou:
- Atureu el servidor a GPanel
- Obriu el File Manager
- Navegueu al directori
saves/ - Elimineu o canvieu el nom de la carpeta del món que voleu reiniciar
- Inicieu el servidor — es generarà un món nou utilitzant les vostres variables d'arrencada
Consells de rendiment
- Nombre de jugadors vs. simulació — Stationeers té una simulació física detallada. Més jugadors significa més entitats que cal rastrejar. Manteniu el nombre de jugadors raonable per a l'assignació de recursos del vostre servidor.
- Complexitat de les construccions — Les bases molt grans amb xarxes de canonades extenses i circuits lògics augmenten el temps de tick del servidor. Animeu els jugadors a construir de manera eficient.
- Freqüència de desament automàtic — Si experimenteu pics de retard, l'interval de desament automàtic pot ser massa freqüent per a mons grans. Considereu augmentar-lo a 600 segons (10 minuts).
- Càrrega de chunks — Els jugadors repartits per diferents àrees del mapa obliguen el servidor a simular múltiples zones simultàniament. Les bases construïdes a prop les unes de les altres redueixen la càrrega del servidor.
Articles relacionats
- Comandes d'administració de Stationeers
- Com trobar la IP i el port del vostre servidor
- Com pujar fitxers via SFTP
- Primers passos amb el vostre nou servidor
Necessiteu ajuda?
Si teniu problemes amb el vostre servidor de Stationeers o necessiteu més assistència, el nostre equip de suport és aquí per ajudar-vos. Envieu un tiquet de suport i us respondrem tan aviat com sigui possible.
