Hướng dẫn này bao gồm mọi thứ bạn cần biết về việc thiết lập và cấu hình máy chủ chuyên dụng Stationeers trên Legion Hosting. Stationeers là một trò chơi mô phỏng xây dựng và quản lý trạm vũ trụ theo phong cách hardcore, nơi người chơi xây dựng các hệ thống khí quyển, lưới điện và hệ thống duy trì sự sống trên những thế giới khắc nghiệt. Để quản lý máy chủ sau khi nó đã chạy, hãy xem hướng dẫn Lệnh Quản Trị Stationeers của chúng tôi.

Stationeers là gì?

Stationeers là một trò chơi mô phỏng góc nhìn thứ nhất do RocketWerkz phát triển, thử thách người chơi xây dựng và quản lý các trạm vũ trụ cũng như căn cứ hành tinh. Trò chơi có các hệ thống khí quyển, điện và thủy lực mang tính hiện thực sâu sắc, phải được thiết kế và bảo trì cẩn thận để giữ cho phi hành đoàn của bạn sống sót. Mỗi đường ống, dây cáp và bảng điều khiển đều được mô phỏng riêng lẻ, khiến nó trở thành một trong những trò chơi sandbox kỹ thuật chi tiết nhất hiện có.

Các tính năng chính bao gồm:

• Mô Phỏng Khí Quyển — Các hệ thống pha trộn khí, áp suất và nhiệt độ chân thực điều khiển hệ thống duy trì sự sống
• Kỹ Thuật Điện — Xây dựng lưới điện với tấm pin mặt trời, pin, máy biến áp và mạch logic
• Nhiều Thế Giới — Xây dựng trên Mars, Moon, Vulcan, Europa hoặc Loulan, mỗi nơi có những thử thách môi trường riêng biệt
• Logic Lập Trình Được — Lập trình chip IC10 cho các hệ thống tự động bằng ngôn ngữ giống MIPS trong trò chơi
• Nhiều Người Chơi — Lối chơi hợp tác trên máy chủ chuyên dụng để cùng nhau thực hiện kỹ thuật

Khởi Động Lần Đầu

Khi máy chủ Stationeers của bạn được cấp phát trên Legion Hosting, nó đã được cấu hình sẵn và sẵn sàng khởi động. Để máy chủ của bạn chạy lần đầu tiên:

1. Đăng nhập vào GPanel tại gpanel.legionhosting.net
2. Chọn máy chủ Stationeers của bạn từ danh sách máy chủ
3. Xem lại Biến Khởi Động (Startup Variables) của bạn để thiết lập loại thế giới và tên máy chủ trước lần khởi chạy đầu tiên
4. Nhấp vào Start để khởi chạy máy chủ
5. Máy chủ sẽ tạo thế giới và các tệp cấu hình mặc định trong lần khởi động đầu tiên
6. Khi console hiển thị rằng máy chủ đã sẵn sàng và đang lắng nghe, người chơi có thể kết nối

Biến Khởi Động GPanel

GPanel cung cấp các biến khởi động cho phép bạn cấu hình các tham số máy chủ chính mà không cần chỉnh sửa tệp trực tiếp. Các biến này được truyền dưới dạng đối số dòng lệnh khi máy chủ khởi động.

Các Loại Thế Giới

Stationeers cung cấp năm môi trường hành tinh riêng biệt, mỗi môi trường đặt ra những thử thách kỹ thuật riêng. Hãy chọn loại thế giới của bạn một cách cẩn thận vì nó quyết định khí quyển, khoảng nhiệt độ, trọng lực và tài nguyên có sẵn.

Cấu Hình Máy Chủ (default.ini)

Cấu hình máy chủ chính được lưu trữ trong default.ini (đôi khi cũng được gọi là setting.xml tùy thuộc vào phiên bản). Bạn có thể truy cập tệp này thông qua Trình Quản Lý Tệp (File Manager) của GPanel. Các cài đặt cấu hình chính bao gồm:

# Server Settings
SERVERNAME=My Stationeers Server
SERVERPASSWORD=
SERVERMAXPLAYERS=10
GAMEPORT=27016
UPDATEPORT=27014
STARTINGCONDITION=Default
RESPAWNONDEATH=true
AUTOSAVEINTERVAL=300
SERVERVISIBLE=true

Giải Thích Các Cài Đặt Cấu Hình

Cài Đặt Thế Giới Nâng Cao

Có thể cấu hình các cài đặt thế giới bổ sung để tùy chỉnh trải nghiệm chơi. Những cài đặt này thường nằm trong các tệp cấu hình của thế giới bên trong thư mục lưu.

Cách Kết Nối

Khi máy chủ của bạn đang chạy, người chơi có thể kết nối bằng các phương pháp sau:

Thông Qua Trình Duyệt Máy Chủ

1. Khởi chạy Stationeers từ Steam
2. Từ menu chính, nhấp vào Multiplayer
3. Nhấp vào Server Browser
4. Tìm kiếm tên máy chủ của bạn trong danh sách
5. Chọn máy chủ và nhấp vào Join
6. Nhập mật khẩu nếu có thiết lập

Thông Qua Direct Connect

1. Khởi chạy Stationeers từ Steam
2. Từ menu chính, nhấp vào Multiplayer
3. Nhấp vào Direct Connect
4. Nhập địa chỉ IP và cổng của máy chủ (ví dụ: 192.168.1.100:27016)
5. Nhấp vào Connect

Quản Lý Lưu Trữ

Stationeers lưu trữ dữ liệu thế giới trong thư mục lưu trên máy chủ của bạn. Hiểu cấu trúc lưu trữ giúp ích cho việc sao lưu và quản lý thế giới.

Cấu Trúc Tệp Lưu

saves/
  YourWorldName/
    world.xml             <-- World state and entity data
    world.bin             <-- Binary world data
    players/              <-- Individual player data files
    snapshots/            <-- Autosave snapshots

Khuyến Nghị Sao Lưu

• Sử dụng tính năng sao lưu (backup) tích hợp sẵn của GPanel để tạo bản chụp nhanh trước khi thực hiện các thay đổi lớn
• Bạn cũng có thể tải xuống toàn bộ thư mục lưu qua SFTP để sao lưu cục bộ
• Máy chủ tự động lưu dựa trên cài đặt AUTOSAVEINTERVAL (mặc định: mỗi 5 phút)
• Bạn có thể kích hoạt lưu thủ công bằng lệnh save trong console máy chủ
• Trước khi cập nhật trò chơi hoặc thay đổi cài đặt thế giới, hãy luôn tạo bản sao lưu thủ công

Đặt Lại Thế Giới

Để bắt đầu với một thế giới mới:

1. Dừng máy chủ trong GPanel
2. Mở Trình Quản Lý Tệp (File Manager)
3. Điều hướng đến thư mục saves/
4. Xóa hoặc đổi tên thư mục thế giới mà bạn muốn đặt lại
5. Khởi động máy chủ — một thế giới mới sẽ được tạo bằng biến khởi động của bạn

Mẹo Hiệu Suất

• Số lượng người chơi so với mô phỏng — Stationeers có mô phỏng vật lý chi tiết. Càng nhiều người chơi nghĩa là càng nhiều thực thể được theo dõi. Hãy giữ số lượng người chơi hợp lý với mức phân bổ tài nguyên của máy chủ.
• Độ phức tạp của công trình — Các căn cứ rất lớn với mạng lưới đường ống và mạch logic rộng lớn làm tăng thời gian tick của máy chủ. Hãy khuyến khích người chơi xây dựng hiệu quả.
• Tần suất tự động lưu — Nếu bạn gặp phải tình trạng giật lag, khoảng thời gian tự động lưu có thể quá thường xuyên đối với các thế giới lớn. Hãy cân nhắc tăng lên 600 giây (10 phút).
• Tải khu vực (chunk loading) — Người chơi phân tán trên các khu vực khác nhau của bản đồ buộc máy chủ phải mô phỏng nhiều vùng đồng thời. Các căn cứ được xây dựng gần nhau giúp giảm tải cho máy chủ.

Bài Viết Liên Quan

• Lệnh Quản Trị Stationeers
• Cách Tìm IP và Cổng Máy Chủ Của Bạn
• Cách Tải Tệp Lên Qua SFTP
• Bắt Đầu Với Máy Chủ Mới Của Bạn

Cần Trợ Giúp?

Nếu bạn đang gặp sự cố với máy chủ Stationeers của mình hoặc cần thêm hỗ trợ, đội ngũ hỗ trợ của chúng tôi luôn sẵn sàng giúp đỡ. Gửi một ticket hỗ trợ và chúng tôi sẽ phản hồi bạn sớm nhất có thể.