يغطي هذا الدليل كل ما تحتاجه لإعداد وتكوين خادم Empyrion: Galactic Survival المخصص على Legion Hosting. لعبة Empyrion هي لعبة بقاء فضائية وكوكبية مفتوحة العالم تتميز بالبناء والاستكشاف والتعدين والقتال عبر مجرات مولّدة إجرائياً. لإدارة اللعبة وأوامر وحدة التحكم، راجع دليل أوامر الإدارة في Empyrion.

ما هي Empyrion: Galactic Survival؟

Empyrion: Galactic Survival هي لعبة بقاء ثلاثية الأبعاد مفتوحة العالم تدور أحداثها في مجرة مولّدة إجرائياً. يبدأ اللاعبون على كوكب ويجب عليهم جمع الموارد وصناعة المعدات وبناء القواعد وتصنيع المركبات لاستكشاف الفضاء والبقاء في بيئات فضائية معادية. تتميز اللعبة بأوضاع لعب PvE و PvP مع آليات بناء واسعة لإنشاء القواعد (BA) والسفن الرأسمالية (CV) والسفن الصغيرة (SV) ومركبات الحوامة (HV).

الميزات الرئيسية تشمل:

• استكشاف الفضاء والكواكب — السفر بين الكواكب والأقمار والكويكبات وقطاعات الفضاء في نظام شمسي كامل
• نظام البناء — بناء القواعد والسفن والمركبات كتلة بكتلة مع أنظمة داخلية معقدة
• آليات البقاء — إدارة الطعام والأكسجين والحرارة والإشعاع والصحة عبر بيئات حيوية متنوعة
• القتال — محاربة المخلوقات الفضائية المعادية والطائرات بدون طيار وفصائل العدو سيراً على الأقدام وفي المركبات
• تعدد اللاعبين — لعب تعاوني وتنافسي على خوادم مخصصة مع أنظمة الفصائل
• السيناريوهات — سيناريوهات لعب مخصصة بما في ذلك إصلاح Reforged Eden المجتمعي الرسمي

البدء الأول

عندما يتم تجهيز خادم Empyrion الخاص بك على Legion Hosting، يأتي مثبتاً مسبقاً وجاهزاً للتكوين. لبدء خادمك لأول مرة:

1. سجّل الدخول إلى GPanel على gpanel.legionhosting.net
2. اختر خادم Empyrion: Galactic Survival من قائمة الخوادم
3. راجع وكوّن متغيرات البدء (اسم الخادم، الحد الأقصى للاعبين، إلخ)
4. انقر على Start لتشغيل الخادم
5. قد يستغرق البدء الأول عدة دقائق حيث يقوم الخادم بتوليد عالم اللعبة الأولي
6. بمجرد أن تُظهر وحدة التحكم أن الخادم جاهز، يمكن للاعبين الاتصال

متغيرات البدء في GPanel

يوفر GPanel متغيرات بدء ترتبط بإعدادات dedicated.yaml الرئيسية. هذه هي أسرع طريقة لتكوين خادمك دون تعديل الملفات مباشرة.

تكوين الخادم (dedicated.yaml)

ملف تكوين الخادم الرئيسي هو dedicated.yaml، ويقع في جذر مجلد تثبيت خادمك. يمكنك تعديله عبر مدير الملفات في GPanel أو من خلال SFTP. الأسطر التي تبدأ بـ # معطلة (معلّقة) — أزل # لتفعيل الإعداد.

إعدادات الخادم

# Server Identity
Srv_Port: 30000
Srv_Name: "My Empyrion Server"
Srv_Password: ""
Srv_MaxPlayers: 16
Srv_Description: "Welcome to my server!"
Srv_Public: true

# Save Configuration
GameName: DediGame
SaveDirectory: ./Saves

# Game Mode
Mode: 1                # 1 = Survival, 2 = Creative
Seed: 123456           # World generation seed (positive integers only)

# Anti-Cheat
EACActive: true        # Enable Easy Anti-Cheat

شرح إعدادات الخادم الرئيسية

إعدادات اللعبة

تتحكم الإعدادات الخاصة باللعبة في الصعوبة وإدارة الهياكل وقواعد اللعب. يمكن تكوينها في dedicated.yaml أو تعديلها أثناء التشغيل باستخدام أمر gopt set في وحدة التحكم (راجع دليل أوامر الإدارة).

إعدادات الصعوبة

تتحكم هذه الإعدادات في توفر الموارد وسلوك NPC:

وحدة التحكم عن بُعد عبر Telnet

يدعم Empyrion إدارة الخادم عن بُعد عبر Telnet، مما يتيح لك إرسال أوامر وحدة التحكم دون التواجد داخل اللعبة. لتفعيله، أضف هذه الإعدادات إلى ملف dedicated.yaml:

# Telnet Remote Console
Tel_Enabled: true
Tel_Port: 1030
Tel_Pwd: "YourSecurePassword"

تكوين ساحات اللعب

يستخدم Empyrion ساحات اللعب لتحديد الكواكب والأقمار والمدارات وقطاعات الفضاء الفردية. تتحكم ملفات تكوين ساحات اللعب في توليد التضاريس والبيئات الحيوية والموارد وظهور NPC لكل موقع.

تقع ملفات ساحات اللعب في مجلد Playfields/ الخاص بالسيناريو. لكل ساحة لعب مجلدها الخاص مع ملفات تكوين تتضمن:

• playfield.yaml — تكوين ساحة اللعب الرئيسي (البيئات الحيوية، التضاريس، الغلاف الجوي)
• space_dynamic.yaml — تكوين ساحات اللعب الفضائية الديناميكية

كيفية الاتصال

يمكن للاعبين الاتصال بخادم Empyrion الخاص بك باستخدام عدة طرق:

الطريقة 1: متصفح الخوادم داخل اللعبة

1. شغّل Empyrion: Galactic Survival من Steam
2. انقر على Multiplayer من القائمة الرئيسية
3. انقر على Connect to Server
4. ابحث عن خادمك بالاسم في قائمة الخوادم
5. اختر خادمك وانقر على Connect
6. أدخل كلمة مرور الخادم إذا طُلبت

الطريقة 2: الاتصال المباشر

1. شغّل Empyrion: Galactic Survival من Steam
2. انقر على Multiplayer من القائمة الرئيسية
3. انقر على Connect to Server
4. أدخل عنوان IP الخادم والمنفذ في حقل الاتصال المباشر (الصيغة: IP:Port)
5. انقر على Connect

الطريقة 3: متصفح خوادم Steam

1. في Steam، انتقل إلى View → Game Servers
2. انقر على علامة تبويب Favorites، ثم Add a Server
3. أدخل عنوان IP الخادم والمنفذ
4. انقر على Add this address to favorites
5. انقر نقراً مزدوجاً على إدخال الخادم للاتصال

إدارة الحفظ

فهم هيكل مجلد الحفظ يساعد في النسخ الاحتياطي واستكشاف الأخطاء وإصلاحها وإدارة الخادم.

هيكل مجلد الحفظ

Saves/
  Games/
    YourGameName/
      gameoptions.yaml         <-- Game options (difficulty, etc.)
      globaldb                 <-- Global game database
      Mods/                    <-- Active mod configurations
      Players/                 <-- Player data and inventories
      Playfields/              <-- Individual planet/space data
      Shared/                  <-- Structure files (ships, bases)
        BA_PlayerBase_12345/   <-- Example base structure
        CV_MyShip_67890/       <-- Example capital vessel
        SV_Fighter_11111/      <-- Example small vessel
      Templates/               <-- Blueprint templates

توصيات النسخ الاحتياطي

• استخدم ميزة النسخ الاحتياطي المدمجة في GPanel قبل إجراء تغييرات كبيرة
• قم بتنزيل مجلد Saves/Games/YourGameName/ بالكامل عبر SFTP للنسخ الاحتياطية المحلية
• استخدم أمر saveandexit في وحدة التحكم قبل إجراء نسخ احتياطية يدوية لضمان كتابة جميع البيانات على القرص
• قم بالنسخ الاحتياطي بانتظام، خاصة قبل تحديثات اللعبة

إعادة تعيين العالم

للبدء بعالم لعبة جديد:

1. أوقف الخادم في GPanel
2. افتح مدير الملفات
3. انتقل إلى Saves/Games/
4. احذف أو أعد تسمية مجلد اللعبة المطابق لـ GameName
5. شغّل الخادم — سيتم توليد عالم جديد

مقالات ذات صلة

• أوامر الإدارة في Empyrion
• كيفية العثور على عنوان IP الخادم والمنفذ
• كيفية رفع الملفات عبر SFTP
• البدء مع خادمك الجديد

هل تحتاج مساعدة؟

إذا كنت تواجه مشاكل مع خادم Empyrion الخاص بك أو تحتاج إلى مساعدة إضافية في التكوين، فريق الدعم لدينا مستعد للمساعدة. أرسل تذكرة دعم وسنعود إليك في أقرب وقت ممكن.