מדריך זה מכסה כיצד להפעיל את שרת Mordhau הייעודי שלך ב-Legion Hosting, כולל אתחול ראשון, תצורת GPanel, בחירת מפה ומצב משחק, פורמט שמות מפות, כוונון Game.ini וכיצד להתחבר. לתמיכה במודים מ-Workshop, ראה תמיכה במודים ו-Workshop ב-Mordhau. להגדרת מנהל ופקודות, ראה הגדרת מנהל ופקודות Mordhau.
הפעלה ראשונה
כאשר אתה מקבל את שרת Mordhau שלך מ-Legion Hosting, קבצי המשחק צריכים להתקין לפני שהשרת יוכל לקבל חיבורים. כך עוברים את ההגדרה הראשונית:
- התחבר ל-GPanel.
- בחר את שרת Mordhau שלך מרשימת השרתים.
- לחץ על כפתור Start. GPanel יוריד ויתקין את קבצי שרת Mordhau הייעודי באופן אוטומטי (Steam App ID
629800). - ההתקנה הראשונה עשויה לקחת מספר דקות בהתאם למהירות ההורדה. עקוב אחרי פלט הקונסולה להתקדמות.
- לאחר השלמת ההתקנה, השרת יתחיל לפעול וייצור את קבצי התצורה המוגדרים כברירת מחדל.
- תראה שורות לוג המציינות שהשרת מאזין לחיבורים. בנקודה זו, השרת שלך פעיל.
משתני הפעלה ב-GPanel
GPanel חושף את הגדרות השרת הנפוצות ביותר כ-משתני הפעלה. תוכל למצוא אותם בלשונית Startup של לוח השרת שלך. שינוי ערכים אלו אינו מצריך עריכת קבצי תצורה באופן ידני.
| משתנה | תיאור | ברירת מחדל | הערות |
|---|---|---|---|
SERVER_NAME |
השם המוצג בדפדפן השרתים | Mordhau Server | שמור אותו תיאורי כדי ששחקנים יוכלו למצוא אותך |
DEFAULT_MAP |
מפה ומצב משחק שנטענים בהפעלה | Grad/FL_Grad |
משתמש בפורמט MAPNAME/MODE_MAPNAME — ראה פורמט שמות מפות למטה |
MAX_PLAYERS |
מספר מרבי של שחקנים בו-זמניים | 48 | טווח תקין: 1 – 60 |
ADMIN_PASSWORD |
סיסמה לגישת מנהל במשחק | (ריק) | אופציונלי. נדרש לשימוש בפקודות מנהל במשחק. ראה הגדרת מנהל ופקודות Mordhau |
GAME_PASSWORD |
סיסמה שהשחקנים צריכים להזין כדי להצטרף | (ריק) | אופציונלי. השאר ריק לשרת ציבורי |
BEACON_PORT |
פורט המשמש לאיתות גילוי שרת | 15000 | מנוהל על ידי GPanel — בדרך כלל אין צורך לשנות |
לאחר שינוי כל משתנה הפעלה, הפעל מחדש את השרת כדי שהערכים החדשים ייכנסו לתוקף.
בחירת מפה ומצב משחק
Mordhau מגיע עם מגוון מפות רשמיות, וכל מפה תומכת במצב משחק אחד או יותר. להלן המפות והמצבים הנפוצים.
מפות רשמיות
| שם מפה | תיאור |
|---|---|
Grad | מפת מבצר גדולה — שדה הקרב האייקוני של Mordhau |
Camp | מחנה צבאי עם שדות פתוחים ומבנים |
Feitoria | עיירה ימי-ביניימית צפופה עם רחובות צרים ומבנים |
Castello | טירה על גבעה עם יעדים מדורגים |
MountainPeak | מבצר הררי מושלג עם משחקיות אנכית |
Crossroads | כפר פתוח עם גשר מרכזי — תומך בסוסים |
Taiga | מפת נהר מיוערת עם מחנה כריתה |
Contraband | מפת הברחה חופית |
Noria | מפה בנושא מדברי עם אמות מים |
מצבי משחק
| קידומת מצב | שם מלא | תיאור |
|---|---|---|
FL | Frontline | קרב מבוסס יעדים בקנה מידה גדול (שתי קבוצות דוחפות קו חזית) |
INV | Invasion | תוקפים דוחפים יעדים עוקבים; מגנים מחזיקים |
SKM | Skirmish | חיסול קבוצתי מבוסס סיבובים — ללא תחייה בתוך סיבוב |
TDM | Team Deathmatch | שתי קבוצות נלחמות עד יעד הריגות |
FFA | Free-for-All | כל שחקן לעצמו |
BR | Battle Royale | האחרון שנשאר עם אזור מתכווץ |
Horde | Horde | שיתוף פעולה PvE — שרוד גלים של אויבים מבוקרי מחשב |
פורמט שמות מפות
משתנה ההפעלה DEFAULT_MAP משתמש בפורמט ספציפי המשלב את שם המפה עם מצב המשחק:
MAPNAME/MODE_MAPNAMEהערך לפני הלוכסן הוא שם המפה. הערך אחרי הלוכסן הוא קידומת המצב ואחריה קו תחתון ושם המפה שוב. לדוגמה:
| הגדרה רצויה | ערך DEFAULT_MAP |
|---|---|
| Frontline על Grad | Grad/FL_Grad |
| Invasion על Feitoria | Feitoria/INV_Feitoria |
| Skirmish על Camp | Camp/SKM_Camp |
| Team Deathmatch על Taiga | Taiga/TDM_Taiga |
| Free-for-All על Castello | Castello/FFA_Castello |
| Battle Royale על Grad | Grad/BR_Grad |
| Horde על MountainPeak | MountainPeak/Horde_MountainPeak |
| Invasion על Crossroads | Crossroads/INV_Crossroads |
MountainPeak נכון; mountainpeak או Mountain_Peak ייכשלו. תמיד התאם את שם המפה המדויק מהטבלה למעלה.
הגדרת Game.ini
לשליטה מדויקת יותר בשרת, תוכל לערוך את קובץ התצורה Game.ini ישירות. קובץ זה נמצא ב:
Mordhau/Saved/Config/LinuxServer/Game.iniתוכל לגשת לקובץ זה דרך File Manager ב-GPanel, או דרך SFTP. תמיד עצור את השרת לפני ביצוע עריכות בקובץ זה.
הגדרות מפתח
הוסף או שנה הגדרות אלו תחת הסעיף [/Script/Mordhau.MordhauGameMode]:
[/Script/Mordhau.MordhauGameMode]
PlayerRespawnTime=5
BallistaRespawnTime=30
CatapultRespawnTime=60
HorseRespawnTime=30
DamageFactor=1.0
TeamDamageFactor=0.0
MapRotation=Grad/FL_Grad,Feitoria/INV_Feitoria,Camp/SKM_Camp| הגדרה | תיאור | ברירת מחדל |
|---|---|---|
PlayerRespawnTime |
שניות לפני תחיית שחקן | 5 |
TeamDamageFactor |
מכפיל אש ידידותית (0.0 = כבוי, 1.0 = מלא) | 0.0 |
DamageFactor |
מכפיל נזק גלובלי | 1.0 |
ConstrainMaxPlayers |
אכיפה קשיחה של מגבלת השחקנים המרבית | True |
MapRotation |
רשימת מפות מופרדת בפסיקים לסיבוב | (מפה בודדת) |
BotsPerTeamForFrontlineAndInvasion |
מספר בוטים לקבוצה במצבי FL/INV | 0 |
HorseRespawnTime |
שניות לפני תחיית סוסים במפה | 30 |
AutoKickOnTeamKill |
מספר הריגות קבוצתיות לפני העפה אוטומטית | 5 |
סיבוב מפות
כדי לעבור בין מספר מפות באופן אוטומטי, הגדר את ערך MapRotation כרשימה מופרדת בפסיקים:
MapRotation=Grad/FL_Grad,Camp/SKM_Camp,Feitoria/INV_Feitoria,Taiga/TDM_Taigaהשרת יעבור למפה הבאה ברשימה כאשר משחק מסתיים.
כיצד להתחבר
ישנן שתי דרכים לשחקנים להתחבר לשרת Mordhau שלך.
שיטה 1: דפדפן שרתים במשחק
- הפעל את Mordhau ולחץ על Play מהתפריט הראשי.
- בחר Server Browser.
- הקלד את שם השרת שלך בשורת החיפוש בחלק העליון.
- אם השרת שלך מוגן בסיסמה, תתבקש להזין את סיסמת המשחק בעת ההצטרפות.
שיטה 2: חיבור ישיר דרך קונסולה
- מצא את כתובת ה-IP והפורט של השרת שלך ב-GPanel בעמוד סקירת השרת.
- הפעל את Mordhau.
- פתח את הקונסולה עם מקש ~ (טילדה).
- הקלד את הפקודה הבאה:
open YOUR_SERVER_IP:YOUR_SERVER_PORT - אם לשרת יש סיסמת משחק, הוסף אותה:
open YOUR_SERVER_IP:YOUR_SERVER_PORT?password=YourGamePassword
לעזרה במציאת כתובת ה-IP והפורט של השרת שלך, ראה כיצד למצוא את כתובת ה-IP והפורט של השרת שלך.
YOUR_SERVER_IP ו-YOUR_SERVER_PORT בערכים בפועל המוצגים בלוח הבקרה של GPanel. אל תשתף אותם בפומבי אם ברצונך לשמור על השרת שלך פרטי.
מאמרים קשורים
- תמיכה במודים ו-Workshop ב-Mordhau
- הגדרת מנהל ופקודות Mordhau
- כיצד למצוא את כתובת ה-IP והפורט של השרת שלך
- מדריך התחלת שרת
- כיצד להעלות קבצים דרך SFTP
צריך עזרה?
אם אתה נתקל בבעיה שלא מכוסה במדריך זה, צוות התמיכה שלנו זמין לסייע.
