Aquesta guia cobreix com posar en marxa el vostre servidor dedicat de Mordhau a Legion Hosting, incloent-hi el primer arrencada, la configuració de GPanel, la selecció de mapes i modes de joc, el format dels noms de mapes, l'ajust de Game.ini i com connectar-se. Per al suport de mods del workshop, consulteu Suport de mods i Workshop de Mordhau. Per a la configuració d'administrador i comandes, consulteu Configuració d'administrador i comandes de Mordhau.
Primer inici
Quan rebeu el vostre servidor de Mordhau de Legion Hosting, els fitxers del joc s'han d'instal·lar abans que el servidor pugui acceptar connexions. Aquí teniu com completar aquesta configuració inicial:
- Inicieu sessió a GPanel.
- Seleccioneu el vostre servidor de Mordhau de la llista de servidors.
- Feu clic al botó Start. GPanel descarregarà i instal·larà automàticament els fitxers del servidor dedicat de Mordhau (Steam App ID
629800). - La primera instal·lació pot trigar diversos minuts depenent de la velocitat de descàrrega. Observeu la sortida de la consola per veure el progrés.
- Un cop completada la instal·lació, el servidor s'iniciarà i generarà els seus fitxers de configuració per defecte.
- Veureu línies de registre indicant que el servidor està escoltant connexions. En aquest moment, el vostre servidor està en funcionament.
Variables d'inici de GPanel
GPanel exposa les configuracions de servidor més habituals com a Variables d'inici. Les podeu trobar a la pestanya Startup del panell del vostre servidor. Canviar aquests valors no requereix editar cap fitxer de configuració manualment.
| Variable | Descripció | Per defecte | Notes |
|---|---|---|---|
SERVER_NAME |
El nom mostrat al navegador de servidors | Mordhau Server | Feu-lo descriptiu perquè els jugadors us puguin trobar |
DEFAULT_MAP |
Mapa i mode de joc carregats a l'inici | Grad/FL_Grad |
Utilitza el format MAPNAME/MODE_MAPNAME — consulteu el format de noms de mapes a continuació |
MAX_PLAYERS |
Nombre màxim de jugadors simultanis | 48 | Rang vàlid: 1 – 60 |
ADMIN_PASSWORD |
Contrasenya per a l'accés d'administrador dins del joc | (buit) | Opcional. Necessària per utilitzar comandes d'administrador dins del joc. Consulteu Configuració d'administrador i comandes de Mordhau |
GAME_PASSWORD |
Contrasenya que els jugadors han d'introduir per unir-se | (buit) | Opcional. Deixeu-lo en blanc per a un servidor públic |
BEACON_PORT |
Port utilitzat per als senyals de descobriment del servidor | 15000 | Gestionat per GPanel — generalment no cal canviar-lo |
Després de canviar qualsevol variable d'inici, reinicieu el servidor perquè els nous valors tinguin efecte.
Selecció de mapa i mode de joc
Mordhau inclou una varietat de mapes oficials, i cada mapa suporta un o més modes de joc. A continuació es mostren els mapes i modes disponibles habitualment.
Mapes oficials
| Nom del mapa | Descripció |
|---|---|
Grad | Mapa de fortalesa gran — el camp de batalla icònic de Mordhau |
Camp | Campament militar amb camps oberts i estructures |
Feitoria | Vila medieval densa amb carrers estrets i edificis |
Castello | Castell al cim d'un turó amb objectius escalonats |
MountainPeak | Fortalesa de muntanya nevada amb joc vertical |
Crossroads | Camp obert amb un pont central — suporta cavalls |
Taiga | Mapa de riu boscós amb un campament fuster |
Contraband | Mapa costaner de contraban |
Noria | Mapa temàtic del desert amb aqüeductes |
Modes de joc
| Prefix del mode | Nom complet | Descripció |
|---|---|---|
FL | Frontline | Combat a gran escala basat en objectius (dos equips avancen una línia de front) |
INV | Invasion | Els atacants avancen objectius seqüencials; els defensors mantenen la posició |
SKM | Skirmish | Eliminació per equips per rondes — sense reaparicions dins d'una ronda |
TDM | Team Deathmatch | Dos equips lluiten fins a un objectiu de baixes |
FFA | Free-for-All | Tots contra tots |
BR | Battle Royale | L'últim en peu amb una zona que s'encongeix |
Horde | Horde | PvE cooperatiu — sobreviviu onades d'enemics IA |
Format dels noms de mapes
La variable d'inici DEFAULT_MAP utilitza un format específic que combina el nom del mapa amb el mode de joc:
MAPNAME/MODE_MAPNAMEEl valor abans de la barra és el nom del mapa. El valor després de la barra és el prefix del mode seguit d'un guió baix i el nom del mapa de nou. Per exemple:
| Configuració desitjada | Valor de DEFAULT_MAP |
|---|---|
| Frontline a Grad | Grad/FL_Grad |
| Invasion a Feitoria | Feitoria/INV_Feitoria |
| Skirmish a Camp | Camp/SKM_Camp |
| Team Deathmatch a Taiga | Taiga/TDM_Taiga |
| Free-for-All a Castello | Castello/FFA_Castello |
| Battle Royale a Grad | Grad/BR_Grad |
| Horde a MountainPeak | MountainPeak/Horde_MountainPeak |
| Invasion a Crossroads | Crossroads/INV_Crossroads |
MountainPeak és correcte; mountainpeak o Mountain_Peak fallaran. Feu coincidir sempre el nom exacte del mapa de la taula anterior.
Configuració de Game.ini
Per a un control més granular del servidor, podeu editar directament el fitxer de configuració Game.ini. Aquest fitxer es troba a:
Mordhau/Saved/Config/LinuxServer/Game.iniPodeu accedir a aquest fitxer a través del File Manager a GPanel, o mitjançant SFTP. Sempre atureu el servidor abans de fer edicions a aquest fitxer.
Paràmetres clau
Afegiu o modifiqueu aquests paràmetres sota la secció [/Script/Mordhau.MordhauGameMode]:
[/Script/Mordhau.MordhauGameMode]
PlayerRespawnTime=5
BallistaRespawnTime=30
CatapultRespawnTime=60
HorseRespawnTime=30
DamageFactor=1.0
TeamDamageFactor=0.0
MapRotation=Grad/FL_Grad,Feitoria/INV_Feitoria,Camp/SKM_Camp| Paràmetre | Descripció | Per defecte |
|---|---|---|
PlayerRespawnTime |
Segons abans que un jugador reaparegui | 5 |
TeamDamageFactor |
Multiplicador de foc amic (0.0 = desactivat, 1.0 = complet) | 0.0 |
DamageFactor |
Multiplicador de dany global | 1.0 |
ConstrainMaxPlayers |
Aplicar estrictament el límit màxim de jugadors | True |
MapRotation |
Llista de mapes separats per comes per rotar | (mapa únic) |
BotsPerTeamForFrontlineAndInvasion |
Nombre de bots IA per equip en modes FL/INV | 0 |
HorseRespawnTime |
Segons abans que els cavalls reapareguin al mapa | 30 |
AutoKickOnTeamKill |
Nombre de baixes d'equip abans de l'expulsió automàtica | 5 |
Rotació de mapes
Per rotar entre múltiples mapes automàticament, establiu el valor de MapRotation com una llista separada per comes:
MapRotation=Grad/FL_Grad,Camp/SKM_Camp,Feitoria/INV_Feitoria,Taiga/TDM_TaigaEl servidor avançarà al següent mapa de la llista quan acabi una partida.
Com connectar-se
Hi ha dues maneres perquè els jugadors es connectin al vostre servidor de Mordhau.
Mètode 1: Navegador de servidors dins del joc
- Inicieu Mordhau i feu clic a Play des del menú principal.
- Seleccioneu Server Browser.
- Escriviu el nom del vostre servidor a la barra de cerca de la part superior.
- Si el vostre servidor està protegit amb contrasenya, se us demanarà que introduïu la contrasenya del joc en unir-vos.
Mètode 2: Connexió directa per consola
- Trobeu l'adreça IP i el port del vostre servidor a GPanel a la pàgina de vista general del servidor.
- Inicieu Mordhau.
- Obriu la consola amb la tecla ~ (titlla).
- Escriviu la comanda següent:
open YOUR_SERVER_IP:YOUR_SERVER_PORT - Si el servidor té contrasenya de joc, afegiu-la:
open YOUR_SERVER_IP:YOUR_SERVER_PORT?password=YourGamePassword
Per obtenir ajuda per trobar la IP i el port del vostre servidor, consulteu Com trobar la IP i el port del vostre servidor.
YOUR_SERVER_IP i YOUR_SERVER_PORT pels valors reals mostrats al vostre tauler de GPanel. No els compartiu públicament si voleu mantenir el vostre servidor privat.
Articles relacionats
- Suport de mods i Workshop de Mordhau
- Configuració d'administrador i comandes de Mordhau
- Com trobar la IP i el port del vostre servidor
- Guia d'inici del servidor
- Com pujar fitxers mitjançant SFTP
Necessiteu ajuda?
Si trobeu algun problema no cobert en aquesta guia, el nostre equip de suport està disponible per ajudar-vos.
