Průvodce nastavením dedikovaného serveru Valheim

Průvodce nastavením dedikovaného serveru Valheim - Databáze řešení

Tento průvodce pokrývá zprovoznění vašeho dedikovaného serveru Valheim: konfiguraci startovních proměnných, připojení přes Steam a správu souborů uložených světů.

Konfigurace spouštění serveru

Všechna základní nastavení serveru se ovládají na kartě Startup v GPanel. Hlavní proměnné, které je třeba nastavit:

Proměnná	Popis	Výchozí / Příklad
`ServerName`	Název zobrazený v prohlížeči serverů	`My Viking Server`
`WorldName`	Název souboru světa, který se má načíst nebo vytvořit	`Midgard`
`Password`	Heslo, které musí hráči zadat pro připojení (viz pravidla níže)	`shield123`
`PUBLIC_SERVER`	Nastavte na `1` pro veřejné zobrazení serveru v prohlížeči serverů, nebo na `0` pro skrytý/soukromý server (připojení pouze přes přímou IP)	`1`
`ENABLE_CROSSPLAY`	Nastavte na `1` pro povolení připojení hráčů z Xbox a Game Pass přes crossplay. Nastavte na `0` pro omezení pouze na hráče ze Steam.	`1`
`BACKUP_INTERVAL`	Jak často (v sekundách) server automaticky zálohuje soubory světa	`1800` (30 min)
`BACKUP_COUNT`	Počet automatických záložních kopií k uchování (nejstarší se odstraní po dosažení limitu)	`4`

Požadavky na heslo

Důležité: Valheim vynucuje přísná pravidla pro hesla. Nedodržení těchto pravidel zabrání spuštění serveru nebo způsobí, že se hráči nebudou moci připojit.

Heslo musí mít alespoň 5 znaků.
Heslo nesmí obsahovat název serveru (ServerName) jako podřetězec.
Heslo je povinné — nelze ho nechat prázdné.

Například pokud je váš ServerName Viking Realm, nemůžete použít heslo jako VikingRealm2024 nebo viking. Místo toho použijte nesouvisející slovo nebo frázi.

Po aktualizaci startovních proměnných restartujte server z GPanel, aby se změny projevily.

Porty serveru

Valheim používá dva UDP porty, které musí být oba otevřené a dostupné:

Port	Účel
Game port	Primární port pro připojení hráčů
Query port	Používán prohlížečem serverů Steam pro zobrazení serveru

Oba porty jsou automaticky přiděleny a nakonfigurovány pro váš server. Zkontrolujte kartu Network v GPanel pro přiřazená čísla portů, nebo si přečtěte How to Find Your Server IP and Port.

Připojení k vašemu serveru

Metoda 1: Prohlížeč serverů Steam (Oblíbené)

Toto je nejspolehlivější způsob připojení, který eliminuje problémy s neaktualizováním herního seznamu serverů.

Otevřete Steam a klikněte na View v horní liště, poté vyberte Game Servers.
Klikněte na kartu Favorites, poté klikněte na Add a Server.
Zadejte IP vašeho serveru a query port ve formátu your.ip.address:queryport. Zkontrolujte kartu Network v GPanel pro přiřazený query port.
Klikněte na Find Games at this Address, poté na Add Selected Game Server to Favorites.
Váš server se objeví v seznamu oblíbených. Dvojklikem se připojíte, nebo klikněte pravým tlačítkem a zvolte Connect.

Metoda 2: Přímé připojení ve hře

Spusťte Valheim a klikněte na Start Game, poté vyberte postavu.
Na obrazovce se seznamem serverů klikněte dole na Add server.
Zadejte IP vašeho serveru a game port ve formátu your.ip.address:gameport. Zkontrolujte kartu Network v GPanel pro přiřazený game port.
Klikněte na Connect a po výzvě zadejte heslo serveru.

Tip: Herní seznam komunitních serverů se může aktualizovat pomalu. Pro spolehlivý přístup k vlastnímu serveru se doporučuje používat Steam Favorites.

Umístění světa a souborů uložení

Valheim ukládá data světa do dvou souborů na každý svět. Oba soubory musí být přítomny, aby se svět správně načetl:

<WorldName>.fwl — Soubor metadat světa (seed, název, nastavení)
<WorldName>.db — Datový soubor světa (terén, stavby, postup)

Tyto soubory se nachází na následující cestě v souborovém systému vašeho serveru:

/.config/unity3d/IronGate/Valheim/worlds_local/

Přistupovat k nim můžete přes SFTP — viz How to Upload Files via SFTP pro návod.

Nahrání existujícího světa

Pro přenos světa z vaší lokální hry nebo jiného serveru:

Najděte soubory světa Valheim na vašem počítači. Na Windows (od aktualizace Ashlands) se nachází na:
```
%USERPROFILE%\AppData\LocalLow\IronGate\Valheim\worlds_local
```
Připojte se k serveru přes SFTP.
Nahrajte oba soubory .fwl a .db do /.config/unity3d/IronGate/Valheim/worlds_local/ na vašem serveru.
Nastavte startovní proměnnou WorldName tak, aby odpovídala názvu souboru (bez přípony) nahraných souborů.
Restartujte server.

Vždy zálohujte oba soubory společně. Nahrání pouze jednoho ze dvou souborů způsobí, že se svět nenačte nebo se místo toho vygeneruje nový svět.

Zálohování vašeho světa

Pravidelně stahujte oba soubory světa přes SFTP. Uchovávání lokálních záloh chrání před náhodným smazáním nebo poškozením světa.

Související články

Valheim Mod Installation Guide — BepInEx, Thunderstore, Valheim Plus a populární mody
Valheim Troubleshooting — Časté problémy a řešení
How to Find Your Server IP and Port
How to Upload Files via SFTP

Pokud potřebujete pomoc se serverem, otevřete tiket podpory a uveďte údaje o vašem serveru z GPanel a popis problému.

Průvodce nastavením dedikovaného serveru Valheim - Databáze řešení

Podpora

Kategorie

Průvodce nastavením dedikovaného serveru Valheim