מדריך זה מלווה אתכם בהגדרת שרת Hytale ייעודי ב-Legion Hosting, כולל שלב האימות הנדרש בפעם הראשונה, תצורת שרת בסיסית וכיצד שחקנים מתחברים לשרת שלכם.

דרישות מוקדמות

• שרת Hytale פעיל עם Legion Hosting
• פרטי ההתחברות ל-GPanel מאימייל הברכה (בדקו את תיקיית הספאם אם לא נמצא)
• Hytale מותקן על המחשב שלכם
• כתובת ה-IP והפורט של השרת מ-GPanel (התחברו ב-gpanel.legionhosting.net)

שלב 1 — התחברו ל-GPanel והפעילו את השרת

1. פתחו את הדפדפן ועברו ל-https://gpanel.legionhosting.net.
2. הזינו את ה-Email וה-Password מאימייל הברכה ולחצו Login.
3. לחצו על שרת Hytale שלכם מרשימת השרתים כדי לפתוח אותו.
4. בלשונית Console, מחוון הסטטוס יציג Offline. לחצו על כפתור Start.
5. המתינו לשרת להוריד ולהתקין קבצים נדרשים. ההפעלה הראשונה יכולה לקחת 2 עד 5 דקות בזמן שקבצי שרת Hytale מותקנים.
6. עקבו אחרי פלט הקונסולה. השרת יעצור בסופו של דבר ויציג הנחיית אימות עם כתובת URL וקוד מכשיר. אל תסגרו או תפעילו מחדש את השרת בנקודה זו.

שלב 2 — אמתו את השרת

Hytale דורש אימות שרת בהפעלה הראשונה. השרת לא יקבל חיבורי שחקנים עד שתשלימו שלב זה.

1. בקונסולת GPanel, חפשו הודעה המכילה כתובת URL ו-קוד מכשיר. היא תיראה בדומה ל:

   To authenticate, visit: https://auth.hytale.com/device
   Enter the code: XXXX-XXXX

2. פתחו את כתובת האימות בדפדפן האינטרנט שלכם בכל מכשיר (מחשב, טלפון, טאבלט).
3. התחברו עם חשבון Hytale שלכם (החשבון שבו אתם משתמשים לשחק במשחק).
4. הזינו את קוד המכשיר המוצג בקונסולה כשתתבקשו.
5. אשרו את האימות. הדפדפן יציג הודעת הצלחה.
6. חזרו ל-GPanel ועקבו אחרי הקונסולה. תוך מספר שניות, השרת אמור להמשיך בתהליך ההפעלה והסטטוס ישתנה ל-Running.

שלב 3 — מצאו את פרטי החיבור שלכם

1. ב-GPanel, לחצו על לשונית Console (או אזור סקירת השרת).
2. שימו לב ל-IP Address ול-Port המוצגים ליד החלק העליון של העמוד.
3. הפורמט הוא IP:Port, לדוגמה 192.0.2.10:25565. תשתפו פרטים אלה עם כל מי שרוצה להצטרף לשרת שלכם.

להדרכה מפורטת על איתור פרטי החיבור שלכם, ראו איך למצוא את כתובת ה-IP והפורט של השרת.

שלב 4 — תצורת שרת בסיסית

שרתי Hytale ייעודיים חושפים הגדרות מפתח דרך לשונית Startup ב-GPanel. משתנים אלה שולטים באפשרויות השרת הנפוצות ביותר ללא צורך בעריכת קבצים ידנית.

שימוש במשתני הפעלה

1. ב-GPanel, לחצו על לשונית Startup.
2. תראו רשימת משתנים ניתנים להגדרה. ערכו כל ערך ולחצו Save או הקישו Enter.
3. לאחר ביצוע שינויים, הפעילו מחדש את השרת מלשונית Console כדי שההגדרות החדשות ייכנסו לתוקף.

הגדרות נפוצות

עריכת קבצי תצורה

להגדרות מתקדמות שאינן זמינות בלשונית Startup, תוכלו לערוך את קבצי תצורת השרת ישירות דרך מנהל הקבצים של GPanel.

1. לחצו על לשונית Files ב-GPanel.
2. עיינו בתיקיית הבסיס של השרת וחפשו קבצי תצורה (אלה עשויים להשתנות ככל ש-Hytale מתעדכן).
3. לחצו על קובץ כדי לפתוח אותו בעורך הטקסט המובנה. בצעו את השינויים ולחצו Save Content.
4. עצרו והפעילו מחדש את השרת כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף.

להעברת קבצים בכמויות גדולות או העלאות גדולות, התחברו דרך SFTP במקום מנהל הקבצים בדפדפן. ראו איך להעלות קבצים דרך SFTP להוראות.

שלב 5 — התחברו לשרת Hytale שלכם

1. הפעילו את Hytale על המחשב שלכם.
2. מהתפריט הראשי, נווטו לאפשרות Multiplayer או Server Browser.
3. בחרו Direct Connect (או האפשרות המקבילה להצטרפות לפי IP).
4. הזינו את IP:Port של השרת משלב 3 — לדוגמה, 192.0.2.10:25565.
5. אם הגדרתם סיסמת שרת בשלב 4, הזינו אותה כשתתבקשו.
6. לחצו Connect. אתם אמורים להיטען לעולם השרת תוך מספר שניות.

אימות

לאחר ההתחברות, ודאו שהכל עובד:

1. הדמות שלכם אמורה להיטען לעולם המשחק בהצלחה.
2. בדקו את לשונית Console ב-GPanel — אתם אמורים לראות רשומת יומן המציינת שהשחקן שלכם הצטרף לשרת.
3. בקשו מחבר להתחבר באמצעות אותו IP ופורט כדי לאמת קישוריות חיצונית.
4. סטטוס השרת אמור להישאר Running ללא שגיאות בפלט הקונסולה.

פתרון בעיות

השרת לא מתחיל או נתקע במהלך ההפעלה

• בדקו את פלט הקונסולה להודעות שגיאה. בהתקנה ראשונה, השרת עשוי לקחת מספר דקות להורדת קבצים נדרשים.
• אם השרת ממתין לאימות, השלימו את ההתחברות עם קוד המכשיר המתואר בשלב 2.
• אם השגיאות נמשכות לאחר האימות, נסו להתקין מחדש את השרת מלשונית Settings ב-GPanel (פעולה זו תמחק נתוני שרת — גבו קבצים חשובים קודם).

קוד אימות פג או נכשל

• קוד המכשיר תקף לזמן מוגבל בלבד. אם הוא פג, הפעילו מחדש את השרת כדי ליצור קוד חדש.
• ודאו שאתם מתחברים עם חשבון Hytale תקף שבבעלותו המשחק.
• נסו להשתמש בדפדפן אחר או לנקות את מטמון הדפדפן אם דף האימות לא נטען.

לא ניתן להתחבר לשרת

• ודאו שסטטוס השרת מציג Running ב-GPanel. אם הוא מציג Offline או Starting, המתינו שיסיים להתחיל לגמרי.
• בדקו שוב את כתובת ה-IP והפורט — ודאו שאתם כוללים את מספר הפורט אחרי הנקודתיים.
• ודאו שהשרת השלים את שלב האימות בהצלחה לפני שתנסו להתחבר.
• אם השרת רק הופעל, המתינו 1-2 דקות עד שיאותחל לגמרי לפני ניסיון התחברות.
• ראו איך למצוא את כתובת ה-IP והפורט של השרת לעזרה באיתור פרטי החיבור הנכונים.

שינויי הגדרות לא מיושמים

• שינויים במשתני הפעלה דורשים הפעלה מחדש מלאה של השרת. השתמשו בכפתור Restart בלשונית Console לאחר שמירה.
• אם אתם עורכים קבצי תצורה ישירות, ודאו שהשרת עצור לפני שמירת שינויים. חלק מהמשחקים דורסים קבצי תצורה בכיבוי, מה שעלול לבטל את העריכות שלכם.

השרת קורס או יוצא ממצב מקוון באופן בלתי צפוי

• בדקו את פלט הקונסולה להודעות שגיאה או יומני קריסה לפני שהשרת יצא ממצב מקוון.
• Hytale נמצא בגישה מוקדמת — קריסות עלולות להתרחש עקב באגים במשחק. נסו להפעיל מחדש את השרת.
• אם קריסות מתרחשות שוב ושוב, העתיקו את הודעות השגיאה ו-פתחו פנייה לתמיכה כדי שהצוות שלנו יוכל לחקור.

צריכים עזרה?

אם נתקלתם בבעיה שאינה מכוסה למעלה, פתחו פנייה לתמיכה וכללו:

• שם השרת שלכם מ-GPanel
• תיאור הבעיה ומתי היא התחילה
• הודעות שגיאה מקונסולת GPanel (העתיקו והדביקו את השורות הרלוונטיות)