Това ръководство ще ви преведе през настройката на вашия Hytale dedicated сървър в Legion Hosting, включително необходимата първоначална стъпка за удостоверяване, основна конфигурация на сървъра и как играчите се свързват към вашия сървър.

Предварителни изисквания

• Активен Hytale сървър в Legion Hosting
• Вашите GPanel идентификационни данни от приветственото имейл писмо (проверете спам папката, ако не сте го намерили)
• Hytale инсталиран на вашия компютър
• IP адресът и портът на вашия сървър от GPanel (влезте на gpanel.legionhosting.net)

Стъпка 1 — Влезте в GPanel и стартирайте сървъра

1. Отворете браузъра си и отидете на https://gpanel.legionhosting.net.
2. Въведете Email и Password от приветственото имейл писмо и натиснете Login.
3. Кликнете върху вашия Hytale сървър от списъка със сървъри, за да го отворите.
4. В раздела Console индикаторът за статус ще показва Offline. Натиснете бутона Start.
5. Изчакайте сървърът да изтегли и инсталира необходимите файлове. Първото стартиране може да отнеме 2 до 5 минути, докато се настройват файловете на Hytale сървъра.
6. Наблюдавайте изхода в конзолата. В крайна сметка сървърът ще спре и ще покаже покана за удостоверяване с URL адрес и device code. Не затваряйте и не рестартирайте сървъра в този момент.

Стъпка 2 — Удостоверете вашия сървър

Hytale изисква удостоверяване на сървъра при първото стартиране. Сървърът няма да приема връзки от играчи, докато не завършите тази стъпка.

1. В GPanel конзолата потърсете съобщение, съдържащо URL и device code. То ще изглежда подобно на:

   To authenticate, visit: https://auth.hytale.com/device
   Enter the code: XXXX-XXXX

2. Отворете URL адреса за удостоверяване във вашия уеб браузър на което и да е устройство (компютър, телефон, таблет).
3. Влезте с вашия Hytale акаунт (акаунтът, който използвате за да играете играта).
4. Въведете device code, показан в конзолата, когато бъдете подканени.
5. Потвърдете удостоверяването. Браузърът ще покаже съобщение за успех.
6. Върнете се в GPanel и наблюдавайте конзолата. В рамките на няколко секунди сървърът трябва да продължи процеса на стартиране и статусът ще се промени на Running.

Стъпка 3 — Намерете данните за връзка

1. В GPanel кликнете на раздела Console (или областта за преглед на сървъра).
2. Отбележете IP Address и Port, показани в горната част на страницата.
3. Форматът е IP:Port, например 192.0.2.10:25565. Ще споделите тези данни с всеки, който иска да се присъедини към вашия сървър.

За подробни инструкции как да намерите данните си за връзка, вижте How to Find Your Server IP and Port.

Стъпка 4 — Основна конфигурация на сървъра

Hytale dedicated сървърите предоставят ключови настройки чрез раздела Startup в GPanel. Тези променливи контролират най-често използваните опции на сървъра, без да изискват ръчно редактиране на файлове.

Използване на стартиращи променливи

1. В GPanel кликнете върху раздела Startup.
2. Ще видите списък с конфигурируеми променливи. Редактирайте всяка стойност и натиснете Save или натиснете Enter.
3. След като направите промени, рестартирайте сървъра от раздела Console, за да влязат в сила новите настройки.

Често използвани настройки

Редактиране на конфигурационни файлове

За разширени настройки, които не са налични в раздела Startup, можете да редактирате конфигурационните файлове на сървъра директно чрез файловия мениджър на GPanel.

1. Кликнете на раздела Files в GPanel.
2. Прегледайте основната директория на сървъра и потърсете конфигурационни файлове (те могат да варират при актуализации на Hytale).
3. Кликнете на файл, за да го отворите във вградения текстов редактор. Направете промените си и натиснете Save Content.
4. Спрете и рестартирайте сървъра, за да влязат в сила промените.

За масов трансфер на файлове или големи качвания се свържете чрез SFTP вместо чрез файловия мениджър на браузъра. Вижте How to Upload Files via SFTP за инструкции.

Стъпка 5 — Свържете се към вашия Hytale сървър

1. Стартирайте Hytale на вашия компютър.
2. От главното меню отидете на опцията Multiplayer или Server Browser.
3. Изберете Direct Connect (или еквивалентната опция за присъединяване по IP).
4. Въведете IP:Port на вашия сървър от Стъпка 3 — например 192.0.2.10:25565.
5. Ако сте задали парола за сървъра в Стъпка 4, въведете я, когато бъдете подканени.
6. Натиснете Connect. Трябва да се заредите в света на сървъра в рамките на няколко секунди.

Проверка

След свързване, потвърдете, че всичко работи:

1. Вашият герой трябва да се зареди в игралния свят успешно.
2. Проверете раздела Console в GPanel — трябва да видите запис в лога, указващ, че вашият играч се е присъединил към сървъра.
3. Помолете приятел да се свърже, използвайки същия IP и порт, за да проверите външната свързаност.
4. Статусът на сървъра трябва да остане Running без грешки в изхода на конзолата.

Отстраняване на проблеми

Сървърът не стартира или засяда по време на стартиране

• Проверете изхода на конзолата за съобщения за грешки. При първа инсталация сървърът може да отнеме няколко минути за изтегляне на необходимите файлове.
• Ако сървърът чака удостоверяване, завършете устройственото влизане, описано в Стъпка 2.
• Ако грешките продължават след удостоверяване, опитайте да преинсталирате сървъра от раздела Settings в GPanel (това ще изтрие данните на сървъра — първо архивирайте важните файлове).

Кодът за удостоверяване е изтекъл или е неуспешен

• Device кодът е валиден само за ограничено време. Ако изтече, рестартирайте сървъра, за да генерирате нов код.
• Уверете се, че влизате с валиден Hytale акаунт, който притежава играта.
• Опитайте да използвате друг браузър или да изчистите кеша на браузъра, ако страницата за удостоверяване не се зарежда.

Не може да се свърже към сървъра

• Потвърдете, че статусът на сървъра показва Running в GPanel. Ако показва Offline или Starting, изчакайте да стартира напълно.
• Проверете отново IP адреса и порта — уверете се, че включвате номера на порта след двоеточието.
• Уверете се, че сървърът е завършил успешно стъпката за удостоверяване, преди да се опитате да се свържете.
• Ако сървърът току-що е стартиран, изчакайте 1-2 минути, за да се инициализира напълно, преди да се опитате да се свържете.
• Вижте How to Find Your Server IP and Port за помощ при намирането на правилните данни за връзка.

Промените в настройките не се прилагат

• Промените в Startup променливите изискват пълен рестарт на сървъра. Използвайте бутона Restart в раздела Console след запазване.
• Ако редактирате конфигурационни файлове директно, уверете се, че сървърът е спрян преди запазване на промените. Някои игри презаписват конфигурационните файлове при изключване, което може да отмени вашите редакции.

Сървърът се срива или отива офлайн неочаквано

• Проверете изхода на конзолата за съобщения за грешки или crash логове, преди сървърът да отиде офлайн.
• Hytale е в ранен достъп — могат да възникнат сривове поради бъгове в играта. Опитайте да рестартирате сървъра.
• Ако сривовете се случват многократно, копирайте съобщенията за грешки и отворете тикет за поддръжка, за да може нашият екип да разследва.

Имате нужда от помощ?

Ако се сблъскате с проблем, който не е разгледан по-горе, отворете тикет за поддръжка и включете:

• Името на вашия сървър от GPanel
• Описание на проблема и кога е започнал
• Всякакви съобщения за грешки от GPanel конзолата (копирайте и поставете съответните редове)