Hướng dẫn này sẽ giúp bạn thiết lập máy chủ riêng Hytale trên Legion Hosting, bao gồm bước xác thực lần đầu bắt buộc, cấu hình máy chủ cơ bản, và cách người chơi kết nối đến máy chủ của bạn.
Yêu Cầu Trước Khi Bắt Đầu
- Một máy chủ Hytale đang hoạt động với Legion Hosting
- Thông tin đăng nhập GPanel của bạn từ email chào mừng (kiểm tra thư mục spam nếu không tìm thấy)
- Hytale đã được cài đặt trên PC của bạn
- Địa chỉ IP và port của máy chủ từ GPanel (đăng nhập tại gpanel.legionhosting.net)
Bước 1 — Đăng Nhập GPanel và Khởi Động Máy Chủ
- Mở trình duyệt và truy cập https://gpanel.legionhosting.net.
- Nhập Email và Password từ email chào mừng của bạn rồi nhấp Login.
- Nhấp vào máy chủ Hytale của bạn trong danh sách máy chủ để mở nó.
- Trên tab Console, chỉ báo trạng thái sẽ hiển thị Offline. Nhấp nút Start.
- Chờ máy chủ tải xuống và cài đặt các tệp cần thiết. Lần khởi động đầu tiên có thể mất 2 đến 5 phút trong khi các tệp máy chủ Hytale được thiết lập.
- Theo dõi output của console. Cuối cùng máy chủ sẽ tạm dừng và hiển thị một lời nhắc xác thực với một URL và một mã thiết bị. Không đóng hoặc khởi động lại máy chủ tại thời điểm này.
Bước 2 — Xác Thực Máy Chủ Của Bạn
Hytale yêu cầu xác thực máy chủ khi khởi động lần đầu. Máy chủ sẽ không chấp nhận kết nối của người chơi cho đến khi bạn hoàn thành bước này.
- Trong console GPanel, tìm một thông báo chứa một URL và một mã thiết bị. Nó sẽ trông tương tự như:
To authenticate, visit: https://auth.hytale.com/device Enter the code: XXXX-XXXX - Mở URL xác thực trong trình duyệt web trên bất kỳ thiết bị nào (PC, điện thoại, máy tính bảng).
- Đăng nhập bằng tài khoản Hytale của bạn (tài khoản bạn dùng để chơi game).
- Nhập mã thiết bị hiển thị trong console khi được nhắc.
- Xác nhận việc xác thực. Trình duyệt sẽ hiển thị một thông báo thành công.
- Quay lại GPanel và theo dõi console. Trong vòng vài giây, máy chủ sẽ tiếp tục quá trình khởi động và trạng thái sẽ chuyển thành Running.
Bước 3 — Tìm Thông Tin Kết Nối Của Bạn
- Trong GPanel, nhấp vào tab Console (hoặc khu vực tổng quan máy chủ).
- Ghi lại Địa chỉ IP và Port hiển thị gần đầu trang.
- Định dạng là
IP:Port, ví dụ192.0.2.10:25565. Bạn sẽ chia sẻ các thông tin này với bất kỳ ai muốn tham gia máy chủ của bạn.
Để có hướng dẫn chi tiết về việc xác định thông tin kết nối của bạn, xem Cách Tìm IP và Port Máy Chủ Của Bạn.
Bước 4 — Cấu Hình Máy Chủ Cơ Bản
Các máy chủ riêng Hytale cung cấp các thiết lập chính thông qua tab Startup của GPanel. Các biến này điều khiển các tùy chọn máy chủ phổ biến nhất mà không cần chỉnh sửa tệp thủ công.
Sử Dụng Các Biến Startup
- Trong GPanel, nhấp vào tab Startup.
- Bạn sẽ thấy một danh sách các biến có thể cấu hình. Chỉnh sửa bất kỳ giá trị nào và nhấp Save hoặc nhấn Enter.
- Sau khi thực hiện thay đổi, khởi động lại máy chủ từ tab Console để các thiết lập mới có hiệu lực.
Các Thiết Lập Phổ Biến
| Thiết Lập | Chức Năng | Giá Trị Ví Dụ |
|---|---|---|
| Server Name | Tên hiển thị trong trình duyệt máy chủ và cho người chơi kết nối | My Legion Server |
| Max Players | Số lượng người chơi tối đa được phép online cùng lúc | 16 |
| Server Password | Yêu cầu người chơi nhập mật khẩu để tham gia. Để trống cho máy chủ công khai. | MySecret123 |
Chỉnh Sửa Các Tệp Cấu Hình
Đối với các thiết lập nâng cao không có trong tab Startup, bạn có thể chỉnh sửa trực tiếp các tệp cấu hình máy chủ thông qua trình quản lý tệp của GPanel.
- Nhấp vào tab Files trong GPanel.
- Duyệt đến thư mục gốc của máy chủ và tìm các tệp cấu hình (những tệp này có thể khác nhau khi Hytale cập nhật).
- Nhấp vào một tệp để mở nó trong trình soạn thảo văn bản tích hợp. Thực hiện các thay đổi của bạn và nhấp Save Content.
- Dừng và khởi động lại máy chủ để các thay đổi có hiệu lực.
Đối với việc chuyển tệp hàng loạt hoặc tải lên lớn, hãy kết nối qua SFTP thay vì trình quản lý tệp trên trình duyệt. Xem Cách Tải Tệp Lên Qua SFTP để biết hướng dẫn.
Bước 5 — Kết Nối Đến Máy Chủ Hytale Của Bạn
- Khởi chạy Hytale trên PC của bạn.
- Từ menu chính, điều hướng đến tùy chọn Multiplayer hoặc Server Browser.
- Chọn Direct Connect (hoặc tùy chọn tương đương để tham gia bằng IP).
- Nhập
IP:Portcủa máy chủ từ Bước 3 — ví dụ,192.0.2.10:25565. - Nếu bạn đã đặt mật khẩu máy chủ ở Bước 4, hãy nhập nó khi được nhắc.
- Nhấp Connect. Bạn sẽ tải vào thế giới máy chủ trong vòng vài giây.
Xác Minh
Sau khi kết nối, hãy xác nhận mọi thứ đang hoạt động:
- Nhân vật của bạn sẽ tải vào thế giới game thành công.
- Kiểm tra tab Console của GPanel — bạn sẽ thấy một mục nhật ký cho biết người chơi của bạn đã tham gia máy chủ.
- Yêu cầu một người bạn kết nối bằng cùng IP và port để xác minh khả năng kết nối từ bên ngoài.
- Trạng thái máy chủ sẽ vẫn là Running mà không có lỗi nào trong output của console.
Khắc Phục Sự Cố
Máy chủ không khởi động hoặc bị kẹt trong quá trình khởi động
- Kiểm tra output của console để tìm thông báo lỗi. Khi cài đặt lần đầu, máy chủ có thể mất vài phút để tải xuống các tệp cần thiết.
- Nếu máy chủ đang chờ xác thực, hãy hoàn thành đăng nhập thiết bị được mô tả ở Bước 2.
- Nếu lỗi vẫn tiếp diễn sau khi xác thực, hãy thử cài đặt lại máy chủ từ tab Settings trong GPanel (việc này sẽ xóa dữ liệu máy chủ — hãy sao lưu các tệp quan trọng trước).
Mã xác thực hết hạn hoặc thất bại
- Mã thiết bị chỉ có hiệu lực trong một khoảng thời gian giới hạn. Nếu nó hết hạn, hãy khởi động lại máy chủ để tạo một mã mới.
- Đảm bảo bạn đang đăng nhập bằng một tài khoản Hytale hợp lệ sở hữu trò chơi.
- Thử sử dụng một trình duyệt khác hoặc xóa bộ nhớ đệm trình duyệt của bạn nếu trang xác thực không tải.
Không thể kết nối đến máy chủ
- Xác nhận trạng thái máy chủ hiển thị Running trong GPanel. Nếu nó hiển thị Offline hoặc Starting, hãy chờ nó khởi động hoàn toàn.
- Kiểm tra lại địa chỉ IP và port — đảm bảo bạn bao gồm số port sau dấu hai chấm.
- Đảm bảo máy chủ đã hoàn thành bước xác thực thành công trước khi thử kết nối.
- Nếu máy chủ vừa được khởi động, hãy chờ 1-2 phút để nó khởi tạo hoàn toàn trước khi thử kết nối.
- Xem Cách Tìm IP và Port Máy Chủ Của Bạn để được trợ giúp xác định thông tin kết nối chính xác.
Các thay đổi thiết lập không được áp dụng
- Các thay đổi biến Startup yêu cầu khởi động lại toàn bộ máy chủ. Sử dụng nút Restart trên tab Console sau khi lưu.
- Nếu chỉnh sửa trực tiếp các tệp cấu hình, hãy đảm bảo máy chủ đã dừng trước khi lưu các thay đổi. Một số trò chơi ghi đè các tệp cấu hình khi tắt, điều này có thể hoàn tác các chỉnh sửa của bạn.
Máy chủ bị crash hoặc offline bất ngờ
- Kiểm tra output của console để tìm thông báo lỗi hoặc nhật ký crash trước khi máy chủ offline.
- Hytale đang ở giai đoạn early access — crash có thể xảy ra do lỗi của trò chơi. Hãy thử khởi động lại máy chủ.
- Nếu crash xảy ra liên tục, hãy sao chép các thông báo lỗi và mở một ticket hỗ trợ để đội ngũ của chúng tôi có thể điều tra.
Cần Trợ Giúp?
Nếu bạn gặp phải vấn đề không được đề cập ở trên, hãy mở một ticket hỗ trợ và bao gồm:
- Tên máy chủ của bạn từ GPanel
- Mô tả về vấn đề và thời điểm nó bắt đầu
- Bất kỳ thông báo lỗi nào từ console GPanel (sao chép và dán các dòng liên quan)