Acest ghid explică modul de comutare a serverului dvs. Project Zomboid între Build 41 (B41) și Build 42 (B42) prin GPanel. Acesta acoperă compatibilitatea salvărilor, crearea unei copii de rezervă a lumii dvs. și efectuarea comutării de către dvs.

Înainte de a comuta: înțelegeți problema de compatibilitate a salvărilor

Project Zomboid stochează toate datele despre lume și jucători într-un folder de salvare legat de versiunea de build cu care a fost creat. Cele două build-uri utilizează formate diferite pentru segmentele de hartă, definițiile obiectelor și datele personajelor jucătorilor.

Ramura beta este setată în fila Startup a serverului dvs. GPanel.

Când comutarea este finalizată, serverul dvs. va porni de la zero pe noul build. Orice lume existentă pe build-ul anterior va fi în continuare prezentă în folderul de salvare, dar serverul nu o va încărca. Aceasta nu va fi ștearsă automat — pur și simplu nu va fi utilizată. Trebuie fie să schimbați numele serverului, fie să ștergeți datele de salvare existente înainte de a porni pe noul build.

Pasul 1 — Creați o copie de rezervă a lumii dvs. curente

Înainte de a comuta build-urile, descărcați o copie a salvării dvs. curente. Chiar dacă nu intenționați să reveniți la build-ul vechi, faptul de a avea o copie de rezervă vă protejează împotriva pierderii accidentale a datelor și vă oferă ceva de restaurat dacă circumstanțele se schimbă.

Opțiunea A: Copie de rezervă prin GPanel

1. Conectați-vă la GPanel și selectați serverul dvs. Project Zomboid.
2. Opriți serverul folosind butonul Stop din fila Console și așteptați ca starea să afișeze Offline.
3. Navigați la fila Backups din GPanel.
4. Faceți clic pe Create Backup și așteptați finalizarea. Copia de rezervă va apărea în lista de mai jos.
5. Odată ce copia de rezervă este listată, faceți clic pe pictograma de descărcare pentru a o salva local.

Opțiunea B: Descărcați folderul de salvare prin SFTP

Dacă doriți să descărcați doar datele de salvare ale lumii, mai degrabă decât o copie de rezervă completă a serverului, conectați-vă la serverul dvs. prin SFTP și descărcați manual folderul de salvare.

1. În GPanel, accesați fila SFTP și notați numele de gazdă SFTP, portul, numele de utilizator și parola.
2. Deschideți un client SFTP, cum ar fi FileZilla, și conectați-vă folosind acele credențiale.
3. Navigați la directorul de salvare a lumii:
   /home/container/.cache/saves/multiplayer/<YourWorldName>/
4. Descărcați întregul folder <YourWorldName> pe mașina dvs. locală.

Pasul 2 — Comutați build-ul în GPanel

Comutarea între B41 și B42 se face prin opțiunile de pornire ale serverului dvs. Nu este nevoie de un tichet de asistență.

1. Conectați-vă la GPanel și selectați serverul dvs. Project Zomboid.
2. Asigurați-vă că serverul este oprit.
3. Accesați fila Startup.
4. Localizați câmpul Beta Branch:
   • Pentru a comuta la B41: lăsați câmpul Beta Branch necompletat (gol).
   • Pentru a comuta la B42: introduceți unstable în câmpul Beta Branch.
5. Schimbați Server Name în fila Startup cu un nume nou, diferit de cel curent. Acest lucru împiedică noul build să încerce să încarce date de salvare incompatibile.
6. Accesați fila Settings și faceți clic pe Reinstall Server. Aceasta descarcă fișierele de joc corecte pentru build-ul selectat.
7. Porniți serverul. Acesta va genera o lume nouă sub noul nume de server.

Compatibilitatea modurilor după comutare

Modurile nu sunt compatibile între build-uri. Un mod scris pentru B41 nu va funcționa pe B42 și invers. După comutare, va trebui să examinați și să înlocuiți întreaga listă de moduri.

• Comutarea de la B41 la B42: Majoritatea modurilor populare B41 au fost actualizate sau înlocuite cu versiuni B42. Verificați Steam Workshop pentru versiuni specifice B42 ale modurilor pe care le foloseați. Rețineți că formatul WorkshopItems s-a schimbat de asemenea în B42 — consultați ghidul de instalare a modurilor pentru formatul B42 corect.
• Comutarea de la B42 la B41: Modurile B42 nu se vor încărca pe B41. Trebuie să găsiți și să instalați versiunile originale B41 ale oricăror moduri pe care doriți să le utilizați. Verificați Steam Workshop pentru autorii de moduri care întrețin ramuri B41 separate.

Întrebări frecvente

Pot să-mi păstrez lumea B41 și să am de asemenea o lume B42?

Nu pe același server simultan — o singură instanță de server rulează un build la un moment dat. Cu toate acestea, fișierele dvs. de salvare B41 rămân pe disc după comutarea la B42. Dacă comutați înapoi la B41 în viitor și restaurați numele original al serverului, salvarea veche poate fi încărcată din nou. Datele dvs. de salvare anterioare sunt stocate în .cache/saves/multiplayer/ și nu sunt șterse automat în timpul unei comutări de build.

Va costa ceva comutarea înapoi la B41?

Nu. Comutarea build-ului se face în întregime prin GPanel, fără costuri suplimentare. Sloturile de server Project Zomboid B41 și B42 au același preț la Legion Hosting.

Jucătorii mei primesc o eroare de nepotrivire a versiunii după comutare

Aceasta înseamnă că serverul și clientul de joc al jucătorului se află pe versiuni de build diferite. Jucătorii trebuie să își potrivească ramura beta Steam cu build-ul serverului:

1. În Steam, faceți clic dreapta pe Project Zomboid și selectați Properties.
2. Faceți clic pe fila Betas.
3. Din meniul derulant, selectați None — aceasta vă oferă build-ul implicit curent (B41).
4. Dacă serverul rulează B42, selectați în schimb unstable.
5. Așteptați ca Steam să actualizeze jocul, apoi lansați-l și conectați-vă.

Aveți în continuare nevoie de ajutor?

Dacă întâmpinați probleme în timpul comutării, deschideți un tichet de asistență și vă vom ajuta.