Bu təlimat GPanel vasitəsilə Project Zomboid serverinizi Build 41 (B41) və Build 42 (B42) arasında necə keçirməyi izah edir. Saxlama uyğunluğu, dünyanızın ehtiyat nüsxəsinin yaradılması və keçidin özünüz tərəfindən həyata keçirilməsi əhatə olunur.
Keçiddən Əvvəl: Saxlama Uyğunluğu Məsələsini Anlayın
Project Zomboid bütün dünya və oyunçu məlumatlarını yaradıldığı build versiyasına bağlı saxlama qovluğunda saxlayır. İki build xəritə parçaları, əşya tərifləri və oyunçu personajı məlumatları üçün fərqli formatlardan istifadə edir.
| Build | Steam Beta Branch | B41 Saxlamalarını İstifadə Edə Bilər? | B42 Saxlamalarını İstifadə Edə Bilər? |
|---|---|---|---|
| Build 41 (B41) | (boş/empty) | Bəli | Xeyr |
| Build 42 (B42) | unstable |
Xeyr | Bəli |
Beta branch serverinizin GPanel-dəki Startup tabında təyin olunur.
Keçid tamamlandıqda serveriniz yeni build üzərində sıfırdan başlayacaq. Əvvəlki build-dəki mövcud dünya saxlama qovluğunda qalacaq, lakin server onu yükləməyəcək. Avtomatik silinməyəcək — sadəcə istifadə olunmayacaq. Yeni build-də başlamazdan əvvəl ya server adınızı dəyişdirməli, ya da mövcud saxlama məlumatlarını silməlisiniz.
Addım 1 — Cari Dünyanızın Ehtiyat Nüsxəsini Yaradın
Build-ləri dəyişdirməzdən əvvəl cari saxlamanızın bir nüsxəsini endirin. Köhnə build-ə qayıtmağı planlaşdırmasanız belə, ehtiyat nüsxə təsadüfi məlumat itkisindən qoruyur və şərait dəyişərsə bərpa edəcək bir şey verir.
Seçim A: GPanel vasitəsilə Ehtiyat Nüsxə
- GPanel-ə daxil olun və Project Zomboid serverinizi seçin.
- Console tabındakı Stop düyməsindən istifadə edərək serveri dayandırın və statusun Offline göstərməsini gözləyin.
- GPanel-dəki Backups tabına keçin.
- Create Backup düyməsinə basın və tamamlanmasını gözləyin. Ehtiyat nüsxə aşağıdakı siyahıda görünəcək.
- Ehtiyat nüsxə siyahıda göründükdən sonra, yerli olaraq saxlamaq üçün endirmə ikonuna basın.

Seçim B: Saxlama Qovluğunu SFTP vasitəsilə Endirin
Tam server ehtiyat nüsxəsi əvəzinə yalnız dünya saxlama məlumatlarını endirmək istəyirsinizsə, SFTP vasitəsilə serverinizə qoşulun və saxlama qovluğunu əl ilə endirin.
- GPanel-dəki SFTP tabına keçin və SFTP host adı, port, istifadəçi adı və şifrənizi qeyd edin.
- FileZilla kimi bir SFTP müştəri proqramını açın və həmin etimadnamələrdən istifadə edərək qoşulun.
- Dünya saxlama qovluğuna keçin:
/home/container/.cache/saves/multiplayer/<YourWorldName>/ - Bütün
<YourWorldName>qovluğunu yerli kompüterinizə endirin.
Addım 2 — GPanel-dəki Build-i Dəyişdirin
B41 və B42 arasında keçid serverinizin başlanğıc seçimləri vasitəsilə həyata keçirilir. Dəstək bileti lazım deyil.
- GPanel-ə daxil olun və Project Zomboid serverinizi seçin.
- Serverin dayandırıldığından əmin olun.
- Startup tabına keçin.
- Beta Branch sahəsini tapın:
- B41-ə keçmək üçün: Beta Branch sahəsini boş (empty) buraxın.
- B42-yə keçmək üçün: Beta Branch sahəsinə
unstabledaxil edin.
- Startup tabındakı Server Name-i cari adınızdan fərqli yeni bir ada dəyişdirin. Bu, yeni build-in uyğunsuz saxlama məlumatlarını yükləməyə cəhd etməsinin qarşısını alır.
- Settings tabına keçin və Reinstall Server düyməsinə basın. Bu, seçilmiş build üçün düzgün oyun fayllarını endirir.
- Serveri başladın. Yeni server adı altında təzə dünya yaradacaq.
.cache/ qovluğu istisna olmaqla bütün faylları silə, sonra yenidən quraşdıra bilərsiniz. .cache/ qovluğu server konfiqurasiyanızı ehtiva edir, buna görə bu, yeni build üçün təmiz oyun quraşdırmasını təmin edərkən parametrlərinizi qoruyur. Bu metodu yalnız server adınızı dəyişdirmək istəmirsinizsə istifadə edin — nəzərə alın ki, köhnə server adı altındakı saxlama məlumatları .cache/saves/multiplayer/ qovluğundan əl ilə silinməli olacaq.
Keçiddən Sonra Mod Uyğunluğu
Modlar build-lər arasında uyğun deyil. B41 üçün yazılmış mod B42-də işləməyəcək və əksinə. Keçiddən sonra bütün mod siyahınızı nəzərdən keçirib dəyişdirməli olacaqsınız.
- B41-dən B42-yə keçid: Əksər populyar B41 modları yenilənib və ya B42 versiyaları ilə əvəz edilib. İstifadə etdiyiniz modların B42-yə xas versiyaları üçün Steam Workshop-u yoxlayın. Nəzərə alın ki,
WorkshopItemsformatı da B42-də dəyişib — düzgün B42 formatı üçün mod quraşdırma təlimatına baxın. - B42-dən B41-ə keçid: B42 modları B41-də yüklənməyəcək. İstifadə etmək istədiyiniz modların orijinal B41 versiyalarını tapıb quraşdırmalısınız. Ayrı B41 branch-ləri saxlayan mod müəllifləri üçün Steam Workshop-u yoxlayın.
Tez-tez Verilən Suallar
B41 dünyamı saxlayıb eyni zamanda B42 dünyası da ola bilərmi?
Eyni serverdə eyni vaxtda yox — tək bir server nümunəsi eyni anda yalnız bir build işlədir. Lakin B42-yə keçdikdən sonra B41 saxlama fayllarınız diskdə qalır. Gələcəkdə B41-ə geri keçsəniz və orijinal server adını bərpa etsəniz, köhnə saxlama yenidən yüklənə bilər. Əvvəlki saxlama məlumatlarınız .cache/saves/multiplayer/ qovluğunda saxlanır və build keçidi zamanı avtomatik silinmir.
B41-ə geri keçid əlavə ödəniş tələb edirmi?
Xeyr. Build keçidi tamamilə GPanel vasitəsilə əlavə ödənişsiz həyata keçirilir. Project Zomboid B41 və B42 server slotları Legion Hosting-də eyni qiymətə təklif olunur.
Oyunçularım keçiddən sonra versiya uyğunsuzluğu xətası alır
Bu, server və oyunçunun oyun müştərisinin fərqli build versiyalarında olması deməkdir. Oyunçular Steam beta branch-lərini serverin build-inə uyğunlaşdırmalıdırlar:
- Steam-də Project Zomboid üzərinə sağ klik edin və Properties seçin.
- Betas tabına basın.
- Açılan menyudan None seçin — bu sizə cari standart build-i (B41) verir.
- Əgər server B42 işlədirsə, bunun əvəzinə unstable seçin.
- Steam-in oyunu yeniləməsini gözləyin, sonra başladın və qoşulun.
Hələ də köməyə ehtiyacınız var?
Keçid zamanı problemlə qarşılaşsanız, dəstək bileti açın və biz sizə kömək edəcəyik.