מדריך זה מכסה את כל מה שצריך לדעת על הגדרה ותצורה של שרת Avorion ייעודי ב-Legion Hosting. Avorion הוא משחק ארגז חול חללי שבו שחקנים מעצבים ספינות, חוקרים גלקסיה שנוצרת פרוצדורלית, סוחרים, כורים ונלחמים ביקום פתוח. לניהול השרת לאחר שהוא פועל, ראו את המדריך שלנו פקודות מנהל Avorion.
מהו Avorion?
Avorion הוא משחק ארגז חול חללי שפותח על ידי Boxelware שבו שחקנים בונים ספינות מבלוקים הניתנים למיקום בודד, חוקרים גלקסיה עצומה שנוצרת פרוצדורלית, סוחרים במשאבים, כורים אסטרואידים ונלחמים בפיראטים וסיעות אחרות. הגלקסיה מחולקת לסקטורים הממוקדים סביב מחסום מסתורי בליבה, ושחקנים חייבים להתקדם דרך חומרים בעלי ערך הולך וגדל כדי להגיע למרכז.
תכונות מרכזיות כוללות:
- בניית ספינות — עצבו ספינות בלוק אחר בלוק עם רכיבים פונקציונליים הכוללים צריחים, מנועים, מגנים ותאי מטען
- גלקסיה פרוצדורלית — גלקסיה עצומה עם מאות סקטורים המכילים תחנות, אסטרואידים, חורי תולעת וטריטוריות סיעות
- כלכלה ומסחר — כלכלה דינמית עם היצע וביקוש בין סקטורים; בנו תחנות מסחר משלכם
- קרב — קרב חלל בזמן אמת עם צריחי נשק הניתנים להתאמה וניהול צי
- מרובה משתתפים — משחק שיתופי ותחרותי בשרתים ייעודיים עם גלקסיות מתמשכות
הפעלה ראשונה
כאשר שרת ה-Avorion שלכם מוקצה ב-Legion Hosting, הוא מגיע מוגדר מראש ומוכן להפעלה. כדי להפעיל את השרת שלכם בפעם הראשונה:
- התחברו ל-GPanel בכתובת gpanel.legionhosting.net
- בחרו את שרת ה-Avorion שלכם מרשימת השרתים
- בדקו את משתני ההפעלה שלכם כדי להגדיר את שם הגלקסיה, ה-seed והעדפות נוספות לפני ההשקה הראשונה
- לחצו על Start כדי להפעיל את השרת
- השרת ייצור את seed הגלקסיה וקבצי תצורה ברירת מחדל באתחול הראשון — זה עשוי לקחת דקה
- ברגע שהקונסולה מציגה
Server startup complete, שחקנים יכולים להתחבר
פורט ברירת מחדל: Avorion משתמש בפורט UDP 27000 כברירת מחדל. הפורט המוקצה לשרת שלכם מוצג ב-GPanel בעמוד הראשי של השרת. פורט שאילתות ה-Steam הוא בדרך כלל פורט המשחק + 1 (27001). לשרת שלכם יוקצה פורט אקראי אלא אם יש לכם IP פרטי.
משתני הפעלה ב-GPanel
GPanel מספק משתני הפעלה שמאפשרים לכם להגדיר פרמטרי שרת מרכזיים ללא עריכת קבצים ישירות. אלה משתני ההפעלה הנפוצים ביותר עבור Avorion:
| משתנה | תיאור | דוגמה |
|---|---|---|
GALAXY_NAME |
שם הגלקסיה (גם שם תיקיית השמירה) | avorion_galaxy |
SERVER_NAME |
שם המוצג בדפדפן השרתים | Legion Avorion Server |
SEED |
seed יצירת גלקסיה (קובע פריסת סקטורים ותוכן) | abc123 |
MAX_PLAYERS |
מספר מקסימלי של שחקנים בו-זמנית | 20 |
DIFFICULTY |
רמת קושי השרת (משפיעה על חוזק אויבים ושלל) | 1 |
GAME_PORT |
פורט UDP ראשי לתעבורת המשחק (בדרך כלל מוגדר אוטומטית) | 27000 |
SERVER_PASSWORD |
סיסמה נדרשת להצטרפות (השאירו ריק לשרת ציבורי) | secret123 |
PVP |
הפעלה או השבתה של קרב שחקן נגד שחקן | true |
LISTED |
האם השרת מופיע בדפדפן השרתים הציבורי | true |
הערה: משתני הפעלה שהוגדרו ב-GPanel ידרסו ערכים ב-
server.ini. אם הגדרה לא מתנהגת כצפוי, בדקו קודם את משתני ההפעלה שלכם.
תצורת שרת (server.ini)
תצורת השרת הראשית מאוחסנת ב-server.ini, הממוקם בתיקיית השמירה של הגלקסיה. ניתן לגשת לקובץ זה דרך מנהל הקבצים של GPanel. הקובץ נוצר אוטומטית בהפעלה הראשונה.
# Avorion Server Configuration (server.ini)
# Server Identity
name=Avorion Server
description=A Legion Hosting Avorion Server
password=
maxPlayers=20
# Network
port=27000
steamQueryPort=27001
broadcastInterval=5
listed=true
# Gameplay
difficulty=1
pvp=true
seed=abc123
infiniteResources=false
collisionDamage=1
sameStartSector=true
# Performance
workerThreads=2
generatorThreads=2הסבר הגדרות תצורה
| הגדרה | ברירת מחדל | תיאור |
|---|---|---|
name |
Avorion Server | שם השרת המוצג בדפדפן השרתים. בחרו משהו תיאורי עבור הקהילה שלכם. |
description |
(ריק) | תיאור השרת המוצג בדפדפן השרתים. השתמשו בזה כדי לפרסם את החוקים או התכונות של השרת שלכם. |
password |
(ריק) | סיסמת השרת. השאירו ריק לשרת ציבורי. שחקנים חייבים להזין אותה כדי להתחבר. |
maxPlayers |
20 | מספר מקסימלי של שחקנים בו-זמנית. ספירות גבוהות יותר מגדילות שימוש במשאבי השרת. |
port |
27000 | פורט UDP ראשי לתעבורת המשחק. בדרך כלל מנוהל על ידי GPanel אוטומטית. |
steamQueryPort |
27001 | פורט המשמש לשאילתות דפדפן שרתי Steam. בדרך כלל פורט המשחק + 1. |
listed |
true | האם השרת מופיע בדפדפן השרתים הציבורי. הגדירו ל-false לשרתים פרטיים. |
difficulty |
1 | קושי השרת. משפיע על קצבי הופעת אויבים, אגרסיביות AI ואיכות שלל. טווח: -3 (הקל ביותר) עד 3 (הקשה ביותר). |
pvp |
true | מפעיל קרב שחקן נגד שחקן. כאשר false, שחקנים לא יכולים לפגוע בספינות של זה. |
seed |
(אקראי) | seed יצירת גלקסיה. אותו seed מייצר את אותה פריסת גלקסיה. יכול להיות כל מחרוזת או מספר. |
infiniteResources |
false | כאשר מופעל, לשחקנים יש משאבי בנייה בלתי מוגבלים. בעיקר למטרות יצירתיות/בדיקות. |
collisionDamage |
1 | מכפיל לנזקי התנגשות בין ספינות ואובייקטים. הגדירו ל-0 כדי להשבית נזקי התנגשות. |
sameStartSector |
true | כאשר מופעל, כל השחקנים החדשים מתחילים באותו סקטור התחלתי. כאשר מושבת, שחקנים מתחילים בסקטורים חיצוניים אקראיים. |
workerThreads |
2 | מספר תהליכוני עבודה לסימולציית השרת. הגדילו לביצועים טובים יותר בשרתים מרובי ליבות. |
generatorThreads |
2 | מספר תהליכונים המשמשים ליצירת סקטורים חדשים. יותר תהליכונים מאיצים יצירת סקטורים כששחקנים חוקרים. |
הגדרות קושי
מערכת הקושי של Avorion משתמשת בסולם מספרי שמשפיע על היבטי משחק מרובים:
| קושי | ערך | השפעה |
|---|---|---|
| מתחיל | -3 | אויבים חלשים מאוד, משאבים בשפע, התקפות פיראטים מינימליות |
| קל | -2 | אויבים חלשים יותר, יותר משאבים, פחות מפגשים עם פיראטים |
| רגיל | 0 | משחק מאוזן עם חוזק אויבים סטנדרטי וזמינות משאבים |
| ותיק | 1 | אויבים חזקים יותר, פחות שלל, התקפות פיראטים תכופות יותר |
| מומחה | 2 | אויבים חזקים משמעותית, משאבים ברמה גבוהה נדירים |
| מטורף | 3 | קושי מקסימלי עם אויבים חזקים ביותר ומשאבים נדירים |
תצורת PvP
Avorion מציע הגדרות PvP גמישות המתאימות לסגנונות משחק שונים:
- PvP מופעל (
pvp=true) — שחקנים יכולים לתקוף ולהשמיד ספינות ותחנות של זה. מתאים לשרתים תחרותיים. - PvP מושבת (
pvp=false) — שחקנים לא יכולים לפגוע זה בזה. אידיאלי לשרתי PvE שיתופיים המתמקדים בחקירה ובנייה.
טיפ: גם עם PvP מופעל, שחקנים באותה ברית לא יכולים לפגוע זה בזה. עודדו שחקנים ליצור בריתות למשחק שיתופי בשרתי PvP.
כיצד להתחבר
ברגע שהשרת שלכם פועל, שחקנים יכולים להתחבר באמצעות השיטות הבאות:
באמצעות דפדפן שרתי Steam
- הפעילו את Avorion מ-Steam
- מהתפריט הראשי, לחצו על Multiplayer
- לחצו על Join Game
- השתמשו בשורת החיפוש כדי למצוא את השרת שלכם לפי שם
- בחרו את השרת ולחצו על Join
- הזינו את הסיסמה אם הוגדרה
באמצעות חיבור ישיר
- הפעילו את Avorion מ-Steam
- מהתפריט הראשי, לחצו על Multiplayer
- לחצו על Direct Connect
- הזינו את כתובת ה-IP והפורט של השרת שלכם (לדוגמה,
192.168.1.100:27000) - לחצו על Connect
מציאת כתובת ה-IP של השרת: כתובת ה-IP והפורט של השרת שלכם נמצאים בעמוד הראשי של השרת ב-GPanel. להדרכה מפורטת, ראו את המדריך שלנו כיצד למצוא את כתובת ה-IP והפורט של השרת שלכם.
בעיות חיבור? ודאו שהשרת שלכם הופעל במלואו לפני ההתחברות (חפשו את
Server startup complete בקונסולה). Avorion משתמש בפרוטוקול UDP. אם השרת לא מופיע בדפדפן, ודאו ש-listed מוגדר ל-true בתצורה שלכם, ונסו חיבור ישיר עם כתובת ה-IP והפורט המדויקים מ-GPanel.
מיקום שמירה וניהול
Avorion מאחסן נתוני גלקסיה, נתוני שחקנים ומידע סקטורים בתיקיית השמירה של הגלקסיה. הבנת המבנה עוזרת בגיבויים ופתרון בעיות.
מבנה קבצי שמירה
galaxies/
your_galaxy_name/
server.ini <-- Server configuration
admin.xml <-- Admin player list
banlist.txt <-- Banned players
whitelist.txt <-- Whitelisted players (if enabled)
modconfig.lua <-- Mod configuration
players/ <-- Individual player save data
sectors/ <-- Sector data (generated as players explore)
factions/ <-- Faction relationship dataנהלי גיבוי
- השתמשו בתכונת ה-גיבוי המובנית של GPanel כדי ליצור תמונות מצב לפני שינויים משמעותיים
- הורידו את כל תיקיית הגלקסיה באמצעות SFTP לגיבויים מקומיים
- השרת שומר אוטומטית סקטורים כששחקנים עוזבים אותם
- ניתן להפעיל שמירה ידנית באמצעות פקודת
/saveבקונסולת השרת - תמיד גבו לפני עדכוני משחק, שינויי מודים או איפוסי גלקסיה
איפוס הגלקסיה
כדי להתחיל עם גלקסיה חדשה:
- עצרו את השרת ב-GPanel
- פתחו את מנהל הקבצים
- נווטו לתיקיית
galaxies/ - מחקו או שנו את שם תיקיית הגלקסיה שברצונכם לאפס
- אופציונלית שנו את משתנה ההפעלה
SEEDלפריסת גלקסיה שונה - הפעילו את השרת — גלקסיה חדשה תיווצר
אזהרה: מחיקת תיקיית הגלקסיה היא לצמיתות. כל ספינות השחקנים, תחנות, התקדמות ונתוני סקטור יאבדו. תמיד צרו גיבוי לפני האיפוס.
שיקולי ביצועים
- סימולציית סקטורים — רק סקטורים עם שחקנים בהם מדומלצים באופן פעיל. הביצועים משתנים בהתאם למידת התפזרות השחקנים ברחבי הגלקסיה.
- מורכבות ספינות — ספינות גדולות מאוד עם אלפי בלוקים מגדילות את עומס סימולציית הסקטור. שקלו להגדיר מגבלות מספר בלוקים לקהילה שלכם.
- תהליכוני עבודה — הגדילו את
workerThreadsאם לשרת שלכם יש מספר ליבות CPU זמינות. זה עוזר בסימולציית סקטורים כאשר שחקנים רבים פעילים בסקטורים שונים. - תהליכוני יצירה — הגדילו את
generatorThreadsאם שחקנים חווים השהיה בכניסה לסקטורים שלא נחקרו. יותר תהליכונים מאיצים יצירה פרוצדורלית. - מודים — חלק מהמודים יכולים להשפיע באופן משמעותי על ביצועי השרת. בדקו מודים חדשים עם קבוצה קטנה לפני פריסה לכל הקהילה.
מאמרים קשורים
- פקודות מנהל Avorion
- כיצד למצוא את כתובת ה-IP והפורט של השרת שלכם
- כיצד להעלות קבצים באמצעות SFTP
- תחילת העבודה עם השרת החדש שלכם
צריכים עזרה?
אם אתם חווים בעיות עם שרת ה-Avorion שלכם או זקוקים לסיוע נוסף, צוות התמיכה שלנו כאן לעזור. פתחו פנייה לתמיכה ונחזור אליכם בהקדם האפשרי.
