Aquesta guia us acompanya en la configuració i configuració d'un servidor de Minecraft Bedrock Edition a Legion Hosting. Cobreix el primer inici, la configuració de server.properties, els permisos de jugadors, la connexió des de totes les plataformes Bedrock, la gestió de mons i les consideracions de joc creuat.

Bedrock vs. Java Edition

Minecraft existeix en dues edicions diferents que no són compatibles nativament entre si:

Un servidor Bedrock només accepta clients Bedrock. Si necessiteu que jugadors de Java Edition s'uneixin a un servidor compatible amb Bedrock, considereu executar un servidor Java amb el plugin Geyser. Aquesta guia se centra exclusivament en el servidor dedicat Bedrock.

Pas 1 — Primer inici

Després de comprar el vostre servidor de Minecraft Bedrock a Legion Hosting, seguiu aquests passos per posar-lo en funcionament per primera vegada.

1. Inicieu sessió a GPanel i seleccioneu el vostre servidor Bedrock de la llista de servidors.
2. Feu clic a la pestanya Startup. Veureu les variables egg que controlen la configuració bàsica del servidor. Les variables clau són:

   Variable	Per defecte	Descripció
   BEDROCK_VERSION	latest	La versió del Bedrock Dedicated Server a instal·lar. Establiu-ho a latest per descarregar sempre la versió més recent a l'inici, o fixeu un número de versió específic (p. ex. 1.21.51.02).
   SERVERNAME	Dedicated Server	El nom que es mostra als jugadors quan afegeixen el vostre servidor.
   GAMEMODE	survival	Mode de joc per defecte: survival, creative o adventure.
   DIFFICULTY	easy	Dificultat del món: peaceful, easy, normal o hard.
   CHEATS	false	Si els trucs (comandes) estan habilitats per a jugadors no operadors: true o false.

3. Ajusteu els valors que vulgueu canviar. Els canvis a les variables d'inici tenen efecte al proper inici del servidor.
4. Torneu a la pestanya Console i feu clic a Start.
5. Al primer llançament, el servidor descarregarà el binari del Bedrock Dedicated Server — això normalment triga 1–3 minuts depenent de la mida del fitxer.
6. Quan veieu un missatge com Server started o IPv4 supported, port: a la consola, el servidor està llest i l'estat hauria de mostrar Running.

Pas 2 — Configuració de server.properties

El fitxer server.properties és el fitxer de configuració principal d'un servidor Bedrock. Es crea automàticament al primer inici i es troba al directori arrel del servidor.

1. A GPanel, atureu el servidor des de la pestanya Console i espereu que l'estat mostri Offline.
2. Feu clic a la pestanya Files i obriu server.properties a l'editor de fitxers.
3. Editeu els valors a continuació segons calgui, després feu clic a Save Content.
4. Inicieu el servidor perquè els canvis tinguin efecte.

Exemple de configuració mínima de server.properties:

server-name=My Legion Bedrock Server
gamemode=survival
difficulty=normal
max-players=10
online-mode=true
allow-cheats=false
view-distance=16
tick-distance=4
level-seed=
level-name=Bedrock level
default-player-permission-level=member

Pas 3 — Permisos de jugadors

El Bedrock Dedicated Server utilitza un sistema de permisos de tres nivells que determina què pot fer cada jugador:

El default-player-permission-level a server.properties estableix el nivell per a tots els nous jugadors. Per assignar un nivell de permisos específic a jugadors individuals, editeu el fitxer permissions.json al directori arrel del servidor:

[
  {
    "permission": "operator",
    "xuid": "1234567890123456"
  },
  {
    "permission": "member",
    "xuid": "9876543210987654"
  }
]

Cada entrada requereix el XUID (Xbox User ID) del jugador, que és un número de 16 dígits vinculat al seu compte de Microsoft. Podeu trobar el XUID d'un jugador:

• Comprovant la sortida de la consola del servidor quan es connecten — la línia de registre inclou el seu XUID.
• Utilitzant una eina de cerca de XUID de tercers en línia (cerqueu "Xbox XUID lookup").

Llista de permisos (Whitelist)

Per restringir el vostre servidor només a jugadors aprovats, editeu el fitxer allowlist.json al directori arrel del servidor i establiu allow-list=true a server.properties.

[
  {
    "ignoresPlayerLimit": false,
    "name": "PlayerGamertag",
    "xuid": "1234567890123456"
  },
  {
    "ignoresPlayerLimit": true,
    "name": "AdminGamertag",
    "xuid": "9876543210987654"
  }
]

• name — El gamertag de Xbox/Microsoft del jugador (no distingeix majúscules).
• xuid — El XUID del jugador. Obligatori perquè l'entrada funcioni.
• ignoresPlayerLimit — Quan és true, aquest jugador pot unir-se encara que el servidor estigui ple. Útil per a administradors.

Pas 4 — Com connectar-se

Abans de connectar-vos, assegureu-vos que l'estat del servidor mostra Running a GPanel. Anoteu l'adreça IP i el port del vostre servidor des de la pestanya Console o Network de GPanel.

Des de Windows 10/11

1. Obriu Minecraft (Bedrock Edition) des de la Microsoft Store / aplicació Xbox.
2. Des del menú principal, feu clic a Play.
3. Seleccioneu la pestanya Servers a la part superior.
4. Desplaceu-vos fins al final i feu clic a Add Server.
5. Introduïu un nom per al servidor (el que vulgueu), després introduïu l'Server Address (només la IP) i el Port de GPanel.
6. Feu clic a Save, després seleccioneu el vostre servidor i feu clic a Join Server.

Des de mòbil (iOS / Android)

1. Obriu Minecraft i toqueu Play.
2. Toqueu la pestanya Servers.
3. Desplaceu-vos cap avall i toqueu Add Server.
4. Introduïu el nom del servidor, l'adreça IP i el port de GPanel.
5. Toqueu Save, després toqueu l'entrada del servidor per connectar-vos.

Des de consola (Xbox, PlayStation, Nintendo Switch)

Les edicions de consola de Bedrock no tenen un botó natiu "Add Server" a la pestanya Servers. Per connectar-vos a un servidor personalitzat des d'una consola, heu d'utilitzar un d'aquests mètodes:

• Solució alternativa de servidor destacat: Algunes consoles permeten afegir servidors a través de la pestanya Friends o utilitzant una redirecció de servidor destacat. Els passos exactes varien segons la consola i poden canviar amb les actualitzacions de Minecraft.
• Mètode d'aplicació complementària: Utilitzeu l'aplicació complementària de Minecraft Bedrock o una eina basada en DNS (com BedrockConnect) a la mateixa xarxa per redirigir l'adreça d'un servidor destacat a la IP del vostre servidor personalitzat.
• Proxy LAN: Executeu una eina de proxy en un PC a la mateixa xarxa que anuncia el vostre servidor remot com un joc LAN, fent que aparegui a la pestanya Friends de la consola.

Pas 5 — Gestió de mons

Ubicació dels fitxers del món

Els mons de Bedrock s'emmagatzemen al directori worlds/ del servidor. El nom de la carpeta dins de worlds/ coincideix amb el valor de level-name de server.properties. Per defecte, és worlds/Bedrock level/.

Pujar un món existent

Podeu pujar un món d'una partida individual o d'un altre servidor:

1. Atureu el servidor des de la pestanya Console de GPanel.
2. Obriu la pestanya Files a GPanel i navegueu al directori worlds/.
3. Si esteu substituint el món actual, elimineu o canvieu el nom de la carpeta del món existent (p. ex. canvieu el nom de Bedrock level a Bedrock level backup).
4. Pugeu la carpeta del vostre món utilitzant el gestor de fitxers de GPanel o via SFTP. La carpeta ha de contenir el fitxer level.dat i el directori db/ com a mínim.
5. Canvieu el nom de la carpeta pujada perquè coincideixi amb el valor de level-name a server.properties, o actualitzeu level-name perquè coincideixi amb el nom de la carpeta pujada.
6. Inicieu el servidor. Hauria de carregar el món pujat.

Còpies de seguretat

Les còpies de seguretat regulars protegeixen contra la pèrdua de dades, la corrupció i els canvis accidentals:

• Còpies de seguretat de GPanel: Comproveu la pestanya Backups a GPanel. Depenent del vostre pla, les còpies de seguretat automàtiques poden estar disponibles. També podeu crear còpies de seguretat manuals des d'aquesta pestanya.
• Còpies de seguretat manuals via SFTP: Atureu el servidor, connecteu-vos via SFTP i descarregueu tot el directori worlds/ al vostre ordinador local. Emmagatzemeu aquestes còpies en un lloc segur.
• Abans de canvis importants: Creeu sempre una còpia de seguretat abans de pujar un nou món, canviar el level-name o actualitzar la versió del servidor.

Pas 6 — Consideracions de joc creuat

Un dels punts forts principals de Bedrock Edition és el joc creuat natiu — totes les plataformes Bedrock poden jugar juntes al mateix servidor sense cap configuració addicional. No obstant això, hi ha algunes coses a tenir en compte:

• Totes les plataformes Bedrock són compatibles. Un jugador a Xbox pot jugar al costat d'algú en un telèfon, una Switch o un PC amb Windows 10/11. No calen mods ni plugins — el joc creuat està integrat al protocol Bedrock.
• Es requereix un compte de Microsoft. Quan online-mode=true (la configuració per defecte i recomanada), tots els jugadors han d'haver iniciat sessió en un compte de Microsoft / Xbox Live, independentment de la plataforma. Els jugadors que no hagin iniciat sessió no podran unir-se.
• Diferències d'entrada. Els jugadors de consola utilitzen comandaments, els jugadors de mòbil utilitzen controls tàctils i els jugadors de PC poden utilitzar teclat i ratolí. Tingueu-ho en compte quan construïu mecanismes complexos de redstone o arenes PvP — els mètodes d'entrada creen experiències de joc diferents.
• La coincidència de versions és crítica. Tots els clients que es connectin han de tenir la mateixa versió de Bedrock que el servidor. Si un jugador en una plataforma s'ha actualitzat automàticament però un altre no, no podran jugar junts fins que tots els clients coincideixin amb la versió del servidor. Utilitzeu la fixació de versió (la variable d'inici BEDROCK_VERSION) per controlar-ho.
• Java Edition no és compatible. Els jugadors de Java Edition no poden connectar-se a un servidor Bedrock. Si necessiteu donar suport tant a jugadors de Java com de Bedrock, considereu executar un servidor Java amb el plugin Geyser, que tradueix el protocol Bedrock per a servidors Java.

Resolució de problemes

El servidor mostra Running però ningú es pot connectar

• Comproveu que heu introduït l'adreça IP i el port correctes en camps separats (no combinats amb dos punts).
• Confirmeu que el servidor s'ha iniciat completament comprovant la consola per al missatge Server started.
• Verifiqueu que la versió de Minecraft del client coincideix exactament amb la versió del servidor. Fins i tot petites diferències de versió impediran la connexió.
• Si allow-list està establert a true a server.properties, assegureu-vos que el XUID del jugador que es connecta està llistat a allowlist.json.

"Could not connect: Outdated server" o "Outdated client"

Això significa que el client i el servidor estan executant versions de Bedrock diferents. Actualitzeu el client perquè coincideixi amb el servidor, o canvieu la variable d'inici BEDROCK_VERSION perquè coincideixi amb la versió del client i reinicieu el servidor.

El món no es carrega després de pujar-lo

• Assegureu-vos que la carpeta del món pujat està directament dins de worlds/ i no dins d'un subdirectori addicional (p. ex. worlds/Bedrock level/level.dat és correcte, worlds/Bedrock level/Bedrock level/level.dat és incorrecte).
• Confirmeu que el nom de la carpeta coincideix exactament amb el valor de level-name a server.properties, incloent espais i majúscules.
• Verifiqueu que el món conté un fitxer level.dat vàlid i un directori db/.
• Els mons de Java Edition no són compatibles amb servidors Bedrock. Heu de convertir-los utilitzant una eina de tercers (com Chunker o Amulet) abans de pujar-los.

Problemes de rendiment (retard, càrrega lenta de chunks)

• Reduïu view-distance a server.properties. Es recomanen valors entre 10 i 16. El valor per defecte de 32 és molt alt per a la majoria de servidors allotjats.
• Reduïu tick-distance a 4 (el mínim). Això redueix l'àrea de simulació i disminueix l'ús de CPU.
• Reduïu max-players si el servidor està freqüentment al límit de capacitat.
• Comproveu els gràfics d'ús de recursos de GPanel per veure si el servidor està arribant als seus límits de RAM o CPU. Si és així, considereu actualitzar el vostre pla.

Els jugadors de consola no troben el botó "Add Server"

Això és una limitació de la plataforma — Xbox, PlayStation i Nintendo Switch no exposen nativament l'opció "Add Server" per a tots els usuaris. Consulteu els mètodes de connexió per a consoles al Pas 4 anterior. Si necessiteu ajuda per configurar l'accés des de consola, obriu un tiquet de suport.

Articles relacionats

• Minecraft Java Server Setup Guide — si esteu executant un servidor de Java Edition
• How to Find Your Server IP and Port
• How to Upload Files via SFTP

Si trobeu algun problema no cobert aquí, obriu un tiquet de suport i el nostre equip us ajudarà.