Myth of Empires és un MMO sandbox de supervivència ambientat en un món antic d'inspiració oriental. Aquesta guia cobreix tot el que necessiteu per configurar i llançar el vostre servidor dedicat de Myth of Empires a Legion Hosting, incloent variables d'inici, configuració del servidor, modes PvP/PvE, ajustos de taxes i com connectar els vostres jugadors.

Primer inici a GPanel

El vostre servidor de Myth of Empires s'ha d'iniciar una vegada abans de fer cap canvi de configuració. Aquest primer arrencada genera tots els fitxers de configuració i estructures de directoris necessaris.

1. Inicieu sessió a GPanel utilitzant les credencials del vostre correu de benvinguda.
2. Seleccioneu el vostre servidor de Myth of Empires de la llista de servidors.
3. Feu clic a Start per arrencar el servidor per primera vegada.
4. Superviseu la sortida de la consola. El primer inici pot trigar de 3 a 8 minuts mentre el servidor inicialitza les dades del món i genera els fitxers de configuració per defecte.
5. Un cop veieu missatges indicant que el servidor està preparat per acceptar connexions, feu clic a Stop per aturar-lo correctament.
6. Ara podeu editar els fitxers de configuració abans de reiniciar el servidor amb la vostra configuració personalitzada.

Variables d'inici

GPanel proporciona variables d'inici a la pestanya Startup per als paràmetres principals del servidor. Aquestes variables s'apliquen cada vegada que el servidor s'inicia i sobreescriuen els valors corresponents del fitxer de configuració quan sigui aplicable.

Fitxers de configuració del servidor

Myth of Empires utilitza diversos fitxers de configuració per controlar el comportament del servidor. Els fitxers de configuració principals es troben al directori de configuració del servidor, accessible via SFTP o el gestor de fitxers de GPanel.

PrivateServerTool.ini

El fitxer de configuració principal per als servidors privats de Myth of Empires és PrivateServerTool.ini (o un fitxer de configuració del servidor amb un nom similar al directori de configuració del servidor). Aquest fitxer controla les taxes de joc, la identitat del servidor i les regles del joc.

[ServerSetting]
ServerName=My Myth of Empires Server
ServerPassword=
AdminPassword=YourAdminPassword
MaxPlayers=50
PvPMode=1
MapID=1
ServerID=1

Seccions de configuració clau

Identitat del servidor

Mode PvP i PvE

Myth of Empires admet tant el mode PvP (Jugador contra Jugador) com PvE (Jugador contra Entorn). Aquesta és una de les configuracions més importants a establir abans de llançar el vostre servidor.

Configuració del mapa

Myth of Empires presenta múltiples regions de mapa que representen diferents àrees del món del joc. La configuració MapID determina quin mapa executa el vostre servidor. Els mapes disponibles depenen de la versió del joc i qualsevol contingut DLC.

[ServerSetting]
MapID=1

Consulteu la documentació oficial de Myth of Empires o els recursos de la comunitat per a la llista completa de valors de MapID disponibles, ja que poden canviar amb les actualitzacions del joc. El mapa per defecte (MapID=1) és adequat per a la majoria de comunitats que comencen.

Taxes de recol·lecció i XP

Els multiplicadors de taxes controlen la velocitat de recol·lecció de recursos, el guany d'experiència i la fabricació. Ajustar aquests valors pot canviar significativament el ritme de joc al vostre servidor.

[RateSetting]
ExpRate=1.0
GatherRate=1.0
CraftSpeedRate=1.0
TamingSpeedRate=1.0
CharacterDamageRate=1.0
StructureDamageRate=1.0
NpcDamageRate=1.0
DurabilityRate=1.0
HungerRate=1.0
StaminaRate=1.0

Explicació de les taxes

Preestablerts de taxes recomanats

Servidor casual/relaxat

[RateSetting]
ExpRate=3.0
GatherRate=3.0
CraftSpeedRate=2.0
TamingSpeedRate=3.0
HungerRate=0.5
StaminaRate=0.7

Servidor PvP competitiu

[RateSetting]
ExpRate=2.0
GatherRate=2.0
CraftSpeedRate=1.5
TamingSpeedRate=2.0
HungerRate=1.0
StaminaRate=1.0

Com connectar-se al vostre servidor

Mètode 1: Navegador de servidors dins del joc

1. Inicieu Myth of Empires.
2. Des del menú principal, seleccioneu Private Server o Server List.
3. Canvieu a la pestanya Private Server si està disponible.
4. Utilitzeu la barra de cerca per trobar el vostre servidor pel nom.
5. Seleccioneu el vostre servidor i feu clic a Join. Introduïu la contrasenya del servidor si se us demana.

Mètode 2: Connexió directa per IP

1. Inicieu Myth of Empires.
2. Des del navegador de servidors, cerqueu l'opció Direct Connect o Add Server.
3. Introduïu l'adreça IP i el port de joc del vostre servidor (p. ex., 123.45.67.89:12888).
4. Feu clic a Connect i introduïu la contrasenya si es requereix.

Mètode 3: Navegador de servidors de Steam

1. Obriu Steam i navegueu a View > Game Servers.
2. Feu clic a la pestanya Favorites, després a Add a Server.
3. Introduïu la IP i el port de consulta del vostre servidor (p. ex., 123.45.67.89:27015).
4. Afegiu el servidor als favorits i connecteu-vos des d'allà.

Gestió de partides desades

Myth of Empires desa automàticament les dades del món a intervals regulars. Entendre la gestió de partides desades és fonamental per protegir el progrés de la vostra comunitat.

Còpia de seguretat automàtica

El servidor realitza còpies de seguretat automàtiques a intervals configurats (normalment cada 10-30 minuts). Podeu verificar o ajustar l'interval de còpia de seguretat automàtica a la configuració del servidor si aquesta opció està disponible.

Còpies de seguretat manuals

Els administradors poden forçar una còpia de seguretat manual utilitzant ordres GM dins del joc o via RCON. Feu sempre una còpia de seguretat manual abans d'aturar el servidor o fer canvis de configuració.

Procediment de còpia de seguretat

1. Atureu el servidor des de GPanel per assegurar que totes les dades s'escriuen al disc.
2. Connecteu-vos al servidor via SFTP.
3. Navegueu al directori de dades de partida desada (comproveu la carpeta Saved/ del servidor o equivalent).
4. Descarregueu el directori complet de partides desades al vostre ordinador local.
5. Etiqueteu les còpies de seguretat amb la data (p. ex., MoE-Backup-2026-02-26) per a una identificació fàcil.

Reinici complet del món

Per realitzar un reinici complet del món:

1. Atureu el servidor.
2. Feu una còpia de seguretat de les dades de partida desada actuals via SFTP (per si voleu restaurar-les més tard).
3. Elimineu el contingut del directori de dades de partida desada.
4. Reinicieu el servidor. Es generarà un món nou.

Resolució de problemes del primer inici

Articles relacionats

• Ordres d'administrador de Myth of Empires -- Ordres GM, gestió de jugadors i eines d'administració del servidor.
• Com trobar la IP i el port del vostre servidor
• Com pujar fitxers via SFTP
• Primers passos amb el vostre nou servidor