Myth of Empires je sandboxová survival MMO zasazená do starověkého světa inspirovaného Východem. Tento průvodce pokrývá vše, co potřebujete ke konfiguraci a spuštění vašeho dedikovaného serveru Myth of Empires na Legion Hosting, včetně startovních proměnných, konfigurace serveru, režimů PvP/PvE, úprav sazeb a způsobu připojení hráčů.
První spuštění v GPanel
Váš server Myth of Empires by měl být před provedením jakýchkoli konfiguračních změn jednou spuštěn. Toto počáteční spuštění vygeneruje všechny potřebné konfigurační soubory a adresářové struktury.
- Přihlaste se do GPanel pomocí přihlašovacích údajů z uvítacího e-mailu.
- Vyberte svůj server Myth of Empires ze seznamu serverů.
- Klikněte na Start pro první spuštění serveru.
- Sledujte výstup konzole. První spuštění může trvat 3–8 minut, zatímco server inicializuje data světa a generuje výchozí konfigurační soubory.
- Jakmile uvidíte zprávy indikující, že server je připraven přijímat připojení, klikněte na Stop pro řádné vypnutí.
- Nyní můžete upravit konfigurační soubory před restartováním serveru s vašimi vlastními nastaveními.
Startovní proměnné
GPanel poskytuje startovní proměnné na záložce Startup pro základní parametry serveru. Tyto proměnné se aplikují při každém spuštění serveru a přepisují odpovídající hodnoty v konfiguračních souborech, pokud je to relevantní.
| Proměnná | Popis | Příklad |
|---|---|---|
SERVER_NAME |
Název serveru zobrazený v prohlížeči serverů | My Myth of Empires Server |
SERVER_PASSWORD |
Heslo pro připojení k serveru (ponechte prázdné pro veřejný server) | mypassword |
MAX_PLAYERS |
Maximální počet současně připojených hráčů | 50 |
GAME_PORT |
Primární herní port | 12888 |
QUERY_PORT |
Steam query port pro prohlížeč serverů | 12888 |
ADMIN_PASSWORD |
Heslo pro GM/admin přístup ve hře | adminpass123 |
Konfigurační soubory serveru
Myth of Empires používá několik konfiguračních souborů pro řízení chování serveru. Hlavní konfigurační soubory se nacházejí v konfiguračním adresáři serveru, přístupném přes SFTP nebo správce souborů v GPanel.
PrivateServerTool.ini
Hlavní konfigurační soubor pro privátní servery Myth of Empires je PrivateServerTool.ini (nebo podobně pojmenovaný konfigurační soubor serveru v konfiguračním adresáři serveru). Tento soubor řídí herní sazby, identitu serveru a herní pravidla.
[ServerSetting]
ServerName=My Myth of Empires Server
ServerPassword=
AdminPassword=YourAdminPassword
MaxPlayers=50
PvPMode=1
MapID=1
ServerID=1
Klíčové konfigurační sekce
Identita serveru
| Nastavení | Popis | Výchozí |
|---|---|---|
ServerName |
Název, který se zobrazuje v prohlížeči serverů. Udržujte ho popisný a stručný. | Myth of Empires Server |
ServerPassword |
Heslo vyžadované pro připojení. Ponechte prázdné pro veřejný server. | (prázdné) |
AdminPassword |
Heslo pro GM/admin přístup. Vyžadováno pro administrátorské příkazy ve hře. | (prázdné) |
MaxPlayers |
Maximální počet hráčů povolených na serveru současně. | 50 |
ServerID |
Unikátní identifikátor instance serveru. Důležité při provozování více serverů. | 1 |
Režim PvP a PvE
Myth of Empires podporuje režimy PvP (Hráč proti hráči) i PvE (Hráč proti prostředí). Toto je jedno z nejdůležitějších nastavení, které je třeba nakonfigurovat před spuštěním serveru.
| Nastavení | Hodnota | Popis |
|---|---|---|
PvPMode=0 |
PvE | Hráči nemohou útočit na sebe navzájem ani poškozovat hráči postavené struktury. Ideální pro kooperativní hru. |
PvPMode=1 |
PvP | Plný boj hráč proti hráči je povolen. Hráči mohou útočit na základny a zapojit se do boje v otevřeném světě. |
Nastavení mapy
Myth of Empires obsahuje několik mapových regionů, které představují různé oblasti herního světa. Nastavení MapID určuje, kterou mapu váš server provozuje. Dostupné mapy závisí na verzi hry a případném DLC obsahu.
[ServerSetting]
MapID=1
Konzultujte oficiální dokumentaci Myth of Empires nebo komunitní zdroje pro úplný seznam dostupných hodnot MapID, protože se mohou měnit s aktualizacemi hry. Výchozí mapa (MapID=1) je vhodná pro většinu komunit, které začínají.
Sazby sběru a zkušeností
Multiplikátory sazeb řídí rychlost sběru surovin, získávání zkušeností a výroby. Úprava těchto hodnot může výrazně změnit tempo hry na vašem serveru.
[RateSetting]
ExpRate=1.0
GatherRate=1.0
CraftSpeedRate=1.0
TamingSpeedRate=1.0
CharacterDamageRate=1.0
StructureDamageRate=1.0
NpcDamageRate=1.0
DurabilityRate=1.0
HungerRate=1.0
StaminaRate=1.0
Vysvětlení nastavení sazeb
| Nastavení | Výchozí | Popis |
|---|---|---|
ExpRate |
1.0 | Multiplikátor získávání zkušeností. Nastavte na 2.0–5.0 pro rychlejší levelování. |
GatherRate |
1.0 | Multiplikátor sběru surovin. Vyšší hodnoty poskytují více materiálů za každou akci sběru. |
CraftSpeedRate |
1.0 | Multiplikátor rychlosti výroby. Vyšší hodnoty zkracují dobu výroby. |
TamingSpeedRate |
1.0 | Multiplikátor rychlosti ochočování zvířat. Nastavte na 2.0+ pro rychlejší ochočování. |
HungerRate |
1.0 | Rychlost ubývání hladu. Nižší hodnoty (např. 0.5) způsobí, že jídlo vydrží déle. |
StaminaRate |
1.0 | Rychlost ubývání výdrže. Nižší hodnoty snižují spotřebu výdrže. |
Doporučené předvolby sazeb
Odpočinkový/relaxační server
[RateSetting]
ExpRate=3.0
GatherRate=3.0
CraftSpeedRate=2.0
TamingSpeedRate=3.0
HungerRate=0.5
StaminaRate=0.7
Kompetitivní PvP server
[RateSetting]
ExpRate=2.0
GatherRate=2.0
CraftSpeedRate=1.5
TamingSpeedRate=2.0
HungerRate=1.0
StaminaRate=1.0
Jak se připojit k vašemu serveru
Metoda 1: Prohlížeč serverů ve hře
- Spusťte Myth of Empires.
- Z hlavního menu vyberte Private Server nebo Server List.
- Přepněte na záložku Private Server, pokud je k dispozici.
- Použijte vyhledávací lištu k nalezení serveru podle názvu.
- Vyberte svůj server a klikněte na Join. Pokud budete vyzváni, zadejte heslo serveru.
Metoda 2: Přímé připojení přes IP
- Spusťte Myth of Empires.
- V prohlížeči serverů hledejte možnost Direct Connect nebo Add Server.
- Zadejte IP adresu serveru a herní port (např.
123.45.67.89:12888). - Klikněte na Connect a pokud je vyžadováno, zadejte heslo.
Metoda 3: Prohlížeč serverů Steam
- Otevřete Steam a přejděte na View > Game Servers.
- Klikněte na záložku Favorites, poté na Add a Server.
- Zadejte IP serveru a query port (např.
123.45.67.89:27015). - Přidejte server do oblíbených a připojte se odtud.
Správa uložených dat
Myth of Empires automaticky ukládá data světa v pravidelných intervalech. Pochopení správy uložených dat je klíčové pro ochranu pokroku vaší komunity.
Automatické ukládání
Server provádí automatické ukládání v nastavených intervalech (typicky každých 10–30 minut). Můžete ověřit nebo upravit interval automatického ukládání v konfiguraci serveru, pokud je taková možnost k dispozici.
Ruční ukládání
Administrátoři mohou vynutit ruční uložení pomocí GM příkazů ve hře nebo přes RCON. Vždy spusťte ruční uložení před vypnutím serveru nebo prováděním konfiguračních změn.
Postup zálohování
- Zastavte server z GPanel, aby byla všechna data zapsána na disk.
- Připojte se k serveru přes SFTP.
- Přejděte do adresáře uložených dat (zkontrolujte složku
Saved/serveru nebo ekvivalentní složku). - Stáhněte celý adresář uložených dat na svůj lokální počítač.
- Označte zálohy datem (např.
MoE-Backup-2026-02-26) pro snadnou identifikaci.
Vymazání / resetování světa
Pro provedení kompletního resetování světa:
- Zastavte server.
- Zálohujte aktuální uložená data přes SFTP (pro případ, že je budete chtít obnovit později).
- Smažte obsah adresáře uložených dat.
- Restartujte server. Bude vygenerován nový svět.
Řešení problémů s prvním spuštěním
| Problém | Řešení |
|---|---|
| Server se nezobrazuje v prohlížeči | Počkejte 5–10 minut, než Steam zaregistruje server. Ověřte nastavení query portu. Zkuste se připojit přes přímou IP. |
| Server padá při spuštění | Zkontrolujte syntaktické chyby v konfiguraci. Ujistěte se, že MapID je platné. Zkuste obnovit výchozí konfigurační soubory. |
| Dlouhé první spuštění | Počáteční generování světa může trvat 5–10 minut. Nepřerušujte tento proces. |
| Hráči se nemohou připojit | Ověřte, že herní port odpovídá nastavení v GPanel. Ujistěte se, že server je plně spuštěn (zkontrolujte konzoli pro zprávy o připravenosti). Potvrďte, že verze hry odpovídá mezi klientem a serverem. |
| Změny konfigurace se neprojevily | Ujistěte se, že server byl před úpravou plně zastaven. Zkontrolujte, že upravujete správný konfigurační soubor. Startovní proměnné v GPanel mohou přepisovat hodnoty v konfiguračním souboru. |
Související články
- Myth of Empires Admin Commands -- GM příkazy, správa hráčů a nástroje pro administraci serveru.
- Jak najít IP adresu a port vašeho serveru
- Jak nahrávat soubory přes SFTP
- Začínáme s vaším novým serverem