Acest ghid acoperă modul de configurare a serverului tău dedicat Smalland: Survive the Wilds pe Legion Hosting, configurarea variabilelor de pornire, ajustarea setărilor de lume și de supraviețuire, activarea PvP, conectarea la serverul tău și gestionarea salvărilor. Smalland este un joc de supraviețuire în care jucătorii sunt micșorați la dimensiuni minuscule și trebuie să exploreze, să creeze obiecte, să construiască și să îmblânzească creaturi într-o lume vastă a unei curți din spate. Pentru controale de administrare, gestionarea lumii și depanare, consultă Comenzi de Administrare Smalland.
Panoul Serverului: Întreaga administrare a serverului se face prin GPanel la gpanel.legionhosting.net. Serverele Smalland sunt configurate în întregime prin variabilele de pornire din GPanel — nu există fișiere de configurare editabile de utilizator. Toate setările sunt transmise ca parametri de linie de comandă.
Prima Pornire
Când primești pentru prima dată serverul tău Smalland, urmează acești pași pentru a-l aduce online:
- Conectează-te la GPanel și selectează serverul tău Smalland.
- Navighează la fila Startup și verifică variabilele de pornire implicite. Setează SERVERNAME cu numele tău preferat și, opțional, setează o PASSWORD.
- Verifică setările lumii precum FRIENDLYFIRE, PEACEFULMODE și lungimea zilei/anotimpului pentru a se potrivi cu experiența de gameplay dorită.
- Întoarce-te la fila Console și apasă Start.
- Serverul va descărca și instala automat fișierele Smalland Dedicated Server la prima pornire (Steam App ID
808040). Acest lucru poate dura câteva minute. - Odată ce consola confirmă că serverul a pornit, serverul tău este online și gata pentru ca jucătorii să se conecteze.
Prima pornire durează mai mult: Pornirea inițială include o descărcare completă a fișierelor serverului. Pornirile ulterioare vor fi mult mai rapide, cu excepția cazului în care este disponibilă o actualizare.
Crossplay necesar: Atât gazda serverului, cât și jucătorii care se conectează trebuie să aibă opțiunea Cross Play activată în setările jocului pentru a vedea serverele dedicate în browserul de servere.
Variabile de Pornire GPanel
Smalland este configurat în întregime prin parametri de linie de comandă expuși ca variabile de pornire în GPanel. Navighează la fila Startup pentru a vizualiza și modifica aceste setări. Modificările necesită o repornire a serverului pentru a avea efect.
Setări de Bază ale Serverului
| Variabilă | Implicit | Descriere |
|---|---|---|
SERVERNAME |
My Server |
Numele afișat în browserul de servere. Alege un nume unic pentru ca jucătorii să poată găsi serverul tău. Maximum 32 de caractere. |
PASSWORD |
(gol) | Parolă necesară pentru a se alătura (minimum 3 caractere dacă este setată). Lasă gol pentru un server public. |
WORLDNAME |
World |
Identificatorul fișierului de salvare. Nu trebuie să conțină spații. Modificarea acestuia creează o lume nouă. Maximum 32 de caractere. |
PRIVATE |
0 |
Setează la 1 pentru a ascunde serverul de browserul public de servere. Jucătorii trebuie să se conecteze direct. |
Setări de Gameplay
| Variabilă | Implicit | Descriere |
|---|---|---|
FRIENDLYFIRE |
0 |
Setează la 1 pentru a activa daunele PvP între jucători. |
PEACEFULMODE |
0 |
Setează la 1 pentru a dezactiva toate daunele creaturilor. Creaturile nu vor ataca jucătorii. |
KEEPINVENTORY |
0 |
Setează la 1 pentru a păstra obiectele din inventar după moarte. |
DETERIORATION |
1 |
Controlează degradarea construcțiilor. 1 = deteriorare activată (implicit). Setează la 0 pentru a preveni degradarea construcțiilor în timp. |
Setări de Lume și Dificultate
| Variabilă | Implicit | Interval | Descriere |
|---|---|---|---|
LENGTHOFDAYSECONDS |
1800 |
Orice număr întreg | Durata unei zile din joc în secunde. Implicit este 1800 (30 de minute timp real). |
LENGTHOFSEASONSECONDS |
10800 |
Orice număr întreg | Durata unui anotimp din joc în secunde. Implicit este 10800 (3 ore timp real). |
CREATUREHEALTHMODIFIER |
100 |
20–300 | Scalează sănătatea creaturilor ca procent. 100 = normal. 200 = sănătate dublă. |
CREATUREDAMAGEMODIFIER |
100 |
20–300 | Scalează daunele creaturilor ca procent. 100 = normal. 50 = daune înjumătățite. |
NOURISHMENTLOSSMODIFIER |
100 |
0–100 | Rata de epuizare a foamei ca procent. Setează la 0 pentru a dezactiva complet foamea. |
Fără fișiere de configurare: Serverele dedicate Smalland nu folosesc fișiere de configurare editabile. Toate setările sunt transmise ca parametri de linie de comandă prin variabilele de pornire de mai sus. Nu există fișiere INI sau JSON de editat pe disc.
Cum să Te Conectezi
Jucătorii se conectează la un server dedicat Smalland prin browserul de servere din joc sau prin conectare directă.
Opțiunea A — Browserul de Servere
- Lansează Smalland: Survive the Wilds.
- Selectează Play și alege-ți personajul.
- Navighează la fila Join.
- Caută serverul tău după nume folosind bara de căutare.
- Selectează serverul tău și apasă Join. Introdu parola dacă este setată una.
Activează Cross Play: Atât serverul, cât și jucătorii care se conectează trebuie să aibă opțiunea Cross Play activată în setările jocului. Fără aceasta, serverele dedicate nu vor apărea în browserul de servere.
Opțiunea B — Conectare Directă
- Lansează Smalland: Survive the Wilds.
- Selectează Play și alege-ți personajul.
- Navighează la fila Join.
- Folosește opțiunea de conectare directă și introdu adresa IP și portul serverului tău din fila Network din GPanel:
<your-server-ip>:<port> - Introdu parola dacă ți se solicită și apasă Connect.
Probleme de conexiune? Verifică dacă serverul tău funcționează în GPanel, verifică dacă folosești IP-ul și portul corecte din fila Network și asigură-te că Cross Play este activat. Porturile sunt atribuite aleatoriu, cu excepția cazului în care ai un IP privat. Consultă Cum să Găsești IP-ul și Portul Serverului Tău pentru ajutor.
Gestionarea Salvărilor
Salvările Lumii
Fișierele de salvare Smalland sunt stocate pe server și denumite pe baza variabilei de pornire WORLDNAME. Fiecare nume de lume unic creează o salvare separată.
Lumi Multiple
Pentru a menține mai multe lumi pe un singur server:
- Schimbă variabila
WORLDNAMEcu un nume nou (fără spații) și repornește. - Serverul va crea o lume nouă cu acel nume.
- Comută înapoi la o lume anterioară setând
WORLDNAMEla numele vechi și repornind.
Copii de Rezervă Manuale
- Oprește serverul din GPanel pentru a te asigura că toate datele sunt scrise pe disc.
- Conectează-te la serverul tău prin SFTP sau folosește File Manager din GPanel.
- Descarcă fișierele de date de salvare pentru lumea ta.
- Stochează copia de rezervă pe mașina ta locală.
Restaurarea unei Salvări
- Oprește serverul din GPanel.
- Conectează-te prin SFTP și încarcă fișierele de salvare din copia de rezervă, înlocuindu-le pe cele existente.
- Asigură-te că variabila
WORLDNAMEcorespunde fișierului de salvare pe care îl restaurezi. - Pornește serverul. Acesta va încărca salvarea restaurată.
Realizează copii de rezervă regulat. Copiile de rezervă regulate protejează împotriva coruperii salvărilor, a modificărilor nedorite ale jucătorilor și a problemelor după actualizările jocului. Realizează întotdeauna o copie de rezervă înainte de a actualiza serverul.
Setări Recomandate
Iată câteva configurații sugerate pentru stilurile de joc comune:
Casual / Relaxat
FRIENDLYFIRE=0
PEACEFULMODE=0
KEEPINVENTORY=1
DETERIORATION=0
CREATUREHEALTHMODIFIER=80
CREATUREDAMAGEMODIFIER=60
NOURISHMENTLOSSMODIFIER=50Supraviețuire PvP
FRIENDLYFIRE=1
PEACEFULMODE=0
KEEPINVENTORY=0
DETERIORATION=1
CREATUREHEALTHMODIFIER=100
CREATUREDAMAGEMODIFIER=100
NOURISHMENTLOSSMODIFIER=100Hardcore
FRIENDLYFIRE=1
PEACEFULMODE=0
KEEPINVENTORY=0
DETERIORATION=1
CREATUREHEALTHMODIFIER=200
CREATUREDAMAGEMODIFIER=200
NOURISHMENTLOSSMODIFIER=100Articole Conexe
- Comenzi de Administrare Smalland — Configurare administrare, gestionarea lumii și depanare
- Cum să Găsești IP-ul și Portul Serverului Tău
- Cum să Încarci Fișiere prin SFTP
- Ghid de Pornire a Serverului — Ghid general pentru pornirea oricărui server de jocuri pe Legion Hosting
Ai Nevoie de Ajutor?
Dacă întâmpini probleme cu serverul tău Smalland care nu sunt acoperite aici, deschide un tichet de suport și include IP-ul serverului tău, o descriere a problemei și orice mesaje de eroare relevante din consola GPanel.
