background image
Game Servers 380 7 Days to Die 4 Abiotic Factor 2 Aloft 2 alt:V 2 Americas Army Proving Grounds 2 Among Us 2 Archean 2 ARK Survival Ascended 6 ARK Survival Evolved 3 Arma 3 3 Arma Reforger 2 Aska 2 AssaultCube 2 Assetto Corsa 3 Astro Colony 2 Astroneer 2 Automobilista 2 2 Avorion 2 Banana Shooter 2 Barotrauma 3 BATTALION Legacy 2 BeamNG.drive (BeamMP) 2 Black Mesa 2 Brickadia 2 Call of Duty 2 Citadel: Forged with Fire 2 ClassiCube 2 Clone Hero 2 Colony Survival 2 Conan Exiles 4 Contagion 2 Core Keeper 2 Counter-Strike 2 3 Craftopia 2 CryoFall 2 CS2D 2 Cube 2: Sauerbraten 2 Cubic Odyssey 2 DayZ 4 DDNet 2 DDRaceNetwork 2 Dead Matter 2 Dont Starve Together 4 Eco 2 Empyrion Galactic Survival 2 Enshrouded 3 Escape from Tarkov 2 Euro Truck Simulator 2 2 Factorio 2 Farming Simulator 25 2 Fistful of Frags 2 FiveM 3 FortressCraft Evolved 2 Foundry 2 Foundry VTT 2 Frozen Flame 2 FTL Tachyon 2 Garrys Mod 3 Ground Branch 2 Half-Life 2 Deathmatch 2 Hogwarp 2 Holdfast: Nations at War 2 HumanitZ 2 Hurtworld 2 Hytale 1 Icarus 2 Insurgency Sandstorm 2 IOSoccer 2 Just Cause 3 Multiplayer 2 Kerbal Space Program 2 Killing Floor 2 3 LeagueSandbox 2 Left 4 Dead 2 Left 4 Dead 2 3 Longvinter 2 Los Angeles Crimes 2 Medal of Honor 2 Midnight Ghost Hunt 2 Mindustry 2 Minecraft 4 Minetest 2 Modiverse 2 Mordhau 3 Mount & Blade II: Bannerlord 2 Myth of Empires 2 Nazi Zombies Portable 2 Necesse 2 NeosVR 2 Neverwinter Nights EE 2 Night of the Dead 2 Nightingale 2 No Love Lost 2 No More Room in Hell 2 No One Survived 2 Nova-Life Amboise 2 Nuclear Option 2 Onset 2 Open Fortress 2 OpenArena 2 OpenRA 2 OpenRCT2 2 OpenTTD 2 Operation Harsh Doorstop 2 Palworld 3 Path of Titans 2 Pavlov VR 3 PixARK 2 Plains of Pain 2 Portal Knights 2 Post Scriptum 2 Project Zomboid 8 Puck 2 Quake Live 2 R5Reloaded 2 RedM 2 Renown 2 Resonite 2 Return to Moria 2 Rimworld Together 2 Rising World 2 Risk of Rain 2 1 Rust 4 Satisfactory 1 SCP Secret Laboratory 3 SCUM 2 Smalland 2 Solace Crafting 2 Soldat 2 Soldat 2 2 Sonic Robo Blast 2 2 Sons of the Forest 2 Soulmask 2 SourceCoop 2 Space Engineers 3 Space Station 14 2 Squad 3 Starbound 3 StarMade 2 Stationeers 2 Stormworks 2 Subnautica Nitrox 2 Sunkenland 2 SuperTuxKart 2 Sven Co-op 2 Swords 'n Magic and Stuff 2 Team Fortress 2 3 Teeworlds 2 Terraria 3 TerraTech Worlds 2 TF2 Classified 2 The Forest 3 The Front 2 The Isle 2 Tower Unite 2 Trackmania 2 Unturned 4 Urban Terror 2 V Rising 3 Valheim 3 VEIN 2 Veloren 2 Vintage Story 3 Voyagers of Nera 2 Wolfenstein: Enemy Territory 2 Wreckfest 2 Wurm Unlimited 2 Xonotic 2 Zandronum 2 Getting Started 2 Network & Connectivity 1 Server Management 2
Kategorien

Avorion Server-Einrichtungsanleitung


Diese Anleitung behandelt alles, was Sie über die Einrichtung und Konfiguration Ihres Avorion Dedicated Servers auf Legion Hosting wissen müssen. Avorion ist ein Weltraum-Sandbox-Spiel, in dem Spieler Schiffe entwerfen, eine prozedural generierte Galaxie erkunden, handeln, abbauen und in einem offenen Universum kämpfen. Für die Verwaltung Ihres Servers nach der Einrichtung siehe unsere Avorion Admin-Befehle Anleitung.

Was ist Avorion?

Avorion ist ein Weltraum-Sandbox-Spiel, entwickelt von Boxelware, in dem Spieler Schiffe aus einzeln platzierbaren Blöcken bauen, eine riesige prozedural generierte Galaxie erkunden, mit Ressourcen handeln, Asteroiden abbauen und sich im Kampf mit Piraten und anderen Fraktionen messen. Die Galaxie ist in Sektoren unterteilt, die um eine mysteriöse Barriere im Kern zentriert sind, und Spieler müssen durch zunehmend wertvollere Materialien fortschreiten, um das Zentrum zu erreichen.

Wichtige Features umfassen:

  • Schiffbau — Entwerfen Sie Schiffe Block für Block mit funktionalen Komponenten wie Geschütztürmen, Triebwerken, Schilden und Laderäumen
  • Prozedurale Galaxie — Eine massive Galaxie mit Hunderten von Sektoren, die Stationen, Asteroiden, Wurmlöcher und Fraktionsgebiete enthalten
  • Wirtschaft & Handel — Dynamische Wirtschaft mit Angebot und Nachfrage über Sektoren hinweg; bauen Sie Ihre eigenen Handelsstationen
  • Kampf — Echtzeit-Weltraumkampf mit anpassbaren Waffengeschütztürmen und Flottenmanagement
  • Mehrspieler — Kooperatives und kompetitives Gameplay auf Dedicated Servern mit persistenten Galaxien

Erster Start

Wenn Ihr Avorion-Server auf Legion Hosting bereitgestellt wird, ist er vorkonfiguriert und startbereit. Um Ihren Server zum ersten Mal zu starten:

  1. Melden Sie sich bei GPanel an unter gpanel.legionhosting.net
  2. Wählen Sie Ihren Avorion-Server aus der Serverliste
  3. Überprüfen Sie Ihre Startup Variables, um Ihren Galaxienamen, Seed und andere Einstellungen vor dem ersten Start festzulegen
  4. Klicken Sie auf Start, um den Server zu starten
  5. Der Server wird den Galaxie-Seed und die Standard-Konfigurationsdateien beim ersten Start generieren — dies kann eine Minute dauern
  6. Sobald die Konsole Server startup complete anzeigt, können sich Spieler verbinden
Standard-Port: Avorion verwendet standardmäßig UDP-Port 27000. Der zugewiesene Port Ihres Servers wird in GPanel auf der Hauptseite Ihres Servers angezeigt. Der Steam Query-Port ist normalerweise der Spiel-Port + 1 (27001). Ihrem Server wird ein zufälliger Port zugewiesen, es sei denn, Sie haben eine private IP.

GPanel Startup Variables

GPanel bietet Startup Variables, mit denen Sie wichtige Serverparameter konfigurieren können, ohne Dateien direkt zu bearbeiten. Dies sind die häufigsten Startup Variables für Avorion:

Variable Beschreibung Beispiel
GALAXY_NAME Name der Galaxie (auch der Name des Speicherordners) avorion_galaxy
SERVER_NAME Name, der im Serverbrowser angezeigt wird Legion Avorion Server
SEED Galaxie-Generierungs-Seed (bestimmt Sektorlayout und Inhalt) abc123
MAX_PLAYERS Maximale Anzahl gleichzeitiger Spieler 20
DIFFICULTY Server-Schwierigkeitsgrad (beeinflusst Gegnerstärke und Beute) 1
GAME_PORT Primärer UDP-Port für Spielverkehr (wird normalerweise automatisch festgelegt) 27000
SERVER_PASSWORD Passwort zum Beitreten (leer lassen für öffentlich) secret123
PVP Spieler-gegen-Spieler-Kampf aktivieren oder deaktivieren true
LISTED Ob der Server im öffentlichen Serverbrowser gelistet wird true
Hinweis: In GPanel festgelegte Startup Variables überschreiben Werte in server.ini. Wenn eine Einstellung nicht wie erwartet funktioniert, überprüfen Sie zuerst Ihre Startup Variables.

Serverkonfiguration (server.ini)

Die Hauptserverkonfiguration ist in server.ini gespeichert, die sich im Speicherordner der Galaxie befindet. Sie können auf diese Datei über den File Manager von GPanel zugreifen. Die Datei wird beim ersten Start automatisch erstellt.

# Avorion Server Configuration (server.ini)

# Server Identity
name=Avorion Server
description=A Legion Hosting Avorion Server
password=
maxPlayers=20

# Network
port=27000
steamQueryPort=27001
broadcastInterval=5
listed=true

# Gameplay
difficulty=1
pvp=true
seed=abc123
infiniteResources=false
collisionDamage=1
sameStartSector=true

# Performance
workerThreads=2
generatorThreads=2

Konfigurationseinstellungen erklärt

Einstellung Standard Beschreibung
name Avorion Server Servername, der im Serverbrowser angezeigt wird. Wählen Sie etwas Aussagekräftiges für Ihre Community.
description (leer) Serverbeschreibung, die im Serverbrowser angezeigt wird. Nutzen Sie dies, um die Regeln oder Features Ihres Servers zu bewerben.
password (leer) Serverpasswort. Leer lassen für einen öffentlichen Server. Spieler müssen dieses eingeben, um sich zu verbinden.
maxPlayers 20 Maximale Anzahl gleichzeitiger Spieler. Höhere Zahlen erhöhen den Ressourcenverbrauch des Servers.
port 27000 Primärer UDP-Port für Spielverkehr. Wird normalerweise automatisch von GPanel verwaltet.
steamQueryPort 27001 Port für Steam-Serverbrowser-Abfragen. Normalerweise Spiel-Port + 1.
listed true Ob der Server im öffentlichen Serverbrowser erscheint. Auf false setzen für private Server.
difficulty 1 Server-Schwierigkeit. Beeinflusst Gegner-Spawnraten, KI-Aggressivität und Beutequalität. Bereich: -3 (leichteste) bis 3 (schwerste).
pvp true Aktiviert Spieler-gegen-Spieler-Kampf. Wenn false, können Spieler die Schiffe anderer nicht beschädigen.
seed (zufällig) Galaxie-Generierungs-Seed. Derselbe Seed erzeugt dasselbe Galaxielayout. Kann eine beliebige Zeichenkette oder Zahl sein.
infiniteResources false Wenn aktiviert, haben Spieler unbegrenzte Bauressourcen. Hauptsächlich für Kreativ-/Testzwecke.
collisionDamage 1 Multiplikator für Kollisionsschaden zwischen Schiffen und Objekten. Auf 0 setzen, um Kollisionsschaden zu deaktivieren.
sameStartSector true Wenn aktiviert, spawnen alle neuen Spieler im selben Startsektor. Wenn deaktiviert, spawnen Spieler in zufälligen äußeren Sektoren.
workerThreads 2 Anzahl der Worker-Threads für die Serversimulation. Erhöhen Sie diese für bessere Leistung auf Multi-Core-Servern.
generatorThreads 2 Anzahl der Threads zur Generierung neuer Sektoren. Mehr Threads beschleunigen die Sektorgenerierung, wenn Spieler erkunden.

Schwierigkeitseinstellungen

Das Schwierigkeitssystem von Avorion verwendet eine numerische Skala, die mehrere Gameplay-Aspekte beeinflusst:

Schwierigkeit Wert Auswirkung
Anfänger -3 Sehr schwache Gegner, reichlich Ressourcen, minimale Piratenangriffe
Leicht -2 Schwächere Gegner, mehr Ressourcen, weniger Piratenbegegnungen
Normal 0 Ausgewogenes Gameplay mit Standard-Gegnerstärke und Ressourcenverfügbarkeit
Veteran 1 Stärkere Gegner, reduzierte Beutedrops, häufigere Piratenangriffe
Experte 2 Deutlich stärkere Gegner, knappe hochstufige Ressourcen
Wahnsinnig 3 Maximale Schwierigkeit mit extrem mächtigen Gegnern und knappen Ressourcen

PvP-Konfiguration

Avorion bietet flexible PvP-Einstellungen für verschiedene Spielstile:

  • PvP aktiviert (pvp=true) — Spieler können die Schiffe und Stationen anderer angreifen und zerstören. Gut für kompetitive Server.
  • PvP deaktiviert (pvp=false) — Spieler können einander nicht beschädigen. Ideal für kooperative PvE-Server mit Fokus auf Erkundung und Bau.
Tipp: Auch bei aktiviertem PvP können Spieler in derselben Allianz einander nicht beschädigen. Ermutigen Sie Spieler, auf PvP-Servern Allianzen für kooperatives Spielen zu bilden.

Verbindung herstellen

Sobald Ihr Server läuft, können sich Spieler mit den folgenden Methoden verbinden:

Über den Steam-Serverbrowser

  1. Starten Sie Avorion über Steam
  2. Klicken Sie im Hauptmenü auf Multiplayer
  3. Klicken Sie auf Join Game
  4. Verwenden Sie die Suchleiste, um Ihren Server nach Namen zu finden
  5. Wählen Sie den Server aus und klicken Sie auf Join
  6. Geben Sie das Passwort ein, falls eines festgelegt ist

Über Direct Connect

  1. Starten Sie Avorion über Steam
  2. Klicken Sie im Hauptmenü auf Multiplayer
  3. Klicken Sie auf Direct Connect
  4. Geben Sie die IP-Adresse und den Port Ihres Servers ein (z.B. 192.168.1.100:27000)
  5. Klicken Sie auf Connect
Server-IP finden: Die IP-Adresse und der Port Ihres Servers finden Sie auf der Hauptseite Ihres Servers in GPanel. Für eine detaillierte Anleitung siehe unseren Guide How to Find Your Server IP and Port.
Verbindungsprobleme? Stellen Sie sicher, dass Ihr Server vollständig gestartet ist, bevor Sie sich verbinden (suchen Sie nach Server startup complete in der Konsole). Avorion verwendet das UDP-Protokoll. Wenn der Server nicht im Browser erscheint, überprüfen Sie, ob listed in Ihrer Konfiguration auf true gesetzt ist, und versuchen Sie Direct Connect mit der genauen IP und dem Port aus GPanel.

Speicherort und Verwaltung

Avorion speichert Galaxiedaten, Spielerdaten und Sektorinformationen im Galaxie-Speicherordner. Das Verständnis der Struktur hilft bei Backups und Fehlerbehebung.

Speicherdateistruktur

galaxies/
  your_galaxy_name/
    server.ini            <-- Server configuration
    admin.xml             <-- Admin player list
    banlist.txt           <-- Banned players
    whitelist.txt         <-- Whitelisted players (if enabled)
    modconfig.lua         <-- Mod configuration
    players/              <-- Individual player save data
    sectors/              <-- Sector data (generated as players explore)
    factions/             <-- Faction relationship data

Backup-Verfahren

  • Verwenden Sie die integrierte Backup-Funktion von GPanel, um Snapshots vor größeren Änderungen zu erstellen
  • Laden Sie den gesamten Galaxie-Ordner über SFTP für lokale Backups herunter
  • Der Server speichert Sektoren automatisch, wenn Spieler sie verlassen
  • Sie können eine manuelle Speicherung mit dem Befehl /save in der Serverkonsole auslösen
  • Erstellen Sie immer ein Backup vor Spielupdates, Mod-Änderungen oder Galaxie-Resets

Galaxie zurücksetzen

Um mit einer neuen Galaxie zu beginnen:

  1. Stoppen Sie den Server in GPanel
  2. Öffnen Sie den File Manager
  3. Navigieren Sie zum Verzeichnis galaxies/
  4. Löschen oder benennen Sie den Galaxie-Ordner um, den Sie zurücksetzen möchten
  5. Ändern Sie optional die Startup Variable SEED für ein anderes Galaxielayout
  6. Starten Sie den Server — eine neue Galaxie wird generiert
Warnung: Das Löschen des Galaxie-Ordners ist dauerhaft. Alle Spielerschiffe, Stationen, Fortschritte und Sektordaten gehen verloren. Erstellen Sie immer ein Backup, bevor Sie zurücksetzen.

Leistungsüberlegungen

  • Sektorsimulation — Nur Sektoren mit Spielern werden aktiv simuliert. Die Leistung skaliert damit, wie weit die Spieler über die Galaxie verteilt sind.
  • Schiffskomplexität — Sehr große Schiffe mit Tausenden von Blöcken erhöhen die Sektorsimulationslast. Erwägen Sie, Blockanzahl-Limits für Ihre Community festzulegen.
  • Worker-Threads — Erhöhen Sie workerThreads, wenn Ihr Server mehrere CPU-Kerne zur Verfügung hat. Dies hilft bei der Sektorsimulation, wenn viele Spieler in verschiedenen Sektoren aktiv sind.
  • Generator-Threads — Erhöhen Sie generatorThreads, wenn Spieler Verzögerungen beim Betreten unerforschter Sektoren erleben. Mehr Threads beschleunigen die prozedurale Generierung.
  • Mods — Einige Mods können die Serverleistung erheblich beeinträchtigen. Testen Sie neue Mods mit einer kleinen Gruppe, bevor Sie sie für Ihre gesamte Community bereitstellen.

Verwandte Artikel

Brauchen Sie Hilfe?

Wenn Sie Probleme mit Ihrem Avorion-Server haben oder weitere Unterstützung benötigen, ist unser Support-Team für Sie da. Erstellen Sie ein Support-Ticket und wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden.


War dieser Artikel hilfreich?

Ready to Get Started?

The servers are booted, select your plan and become our latest satisfied client.