Barotrauma dedikált szerver beállítási útmutató

Ez az útmutató végigvezet a Legion Hosting-on üzemeltetett Barotrauma dedikált szervered konfigurálásán és futtatásán, beleértve a szerverbeállításokat, a tengeralattjáró kiválasztását, a kampánymentés kezelését és a csatlakozás módját.

---

Tartalomjegyzék

1. A serversettings.xml konfigurálása
2. Tengeralattjáró kiválasztása és feltöltése
3. Csatlakozás
4. Kampánymentés kezelése

---

A serversettings.xml konfigurálása

A Barotrauma szervered elsődleges konfigurációs fájlja a serversettings.xml, amely a szervered telepítési könyvtárának gyökerében található. Ezt a fájlt a GPanel beépített fájlkezelőjével szerkesztheted, vagy egy módosított verziót tölthetsz fel SFTP-n keresztül.

Legfontosabb beállítások

Az alábbiakban a legfontosabb beállítások találhatók, amelyeket konfigurálnod kell. A fájl szabványos XML attribútum szintaxist használ.

Beállítás	Leírás
ServerName	A játékon belüli szerverböngészőben megjelenő név.
Port	A fő UDP port, amelyen a játékosok csatlakoznak. Meg kell egyeznie a GPanel port-kiosztásoddal — ellenőrizd a Network fülön a GPanel-ben.
QueryPort	A Steam szerverlista lekérdezésekhez használt UDP port. Ellenőrizd a Network fülön a GPanel-ben a helyes értéket.
Password	Jelszó beállítása a hozzáférés korlátozásához. Hagyd üresen nyilvános szerverhez.
MaxPlayers	A szerveren egyidejűleg engedélyezett játékosok maximális száma.
AllowSpectating	Engedélyezi-e, hogy a játékosok csatlakozzanak és nézőként legyenek jelen legénységi szerep nélkül.
GameMode	A játékmód. Érvényes értékek: Campaign, Mission, Sandbox. Részletekért lásd alább.

Játékmódok

• Campaign — Állandó kooperatív mód fejlődéssel, legénységkezeléssel és állandó mentésfájllal. Rendszeres baráti társaságoknak ajánlott.
• Mission — Egyedi köralapú küldetések. Nincs állandó fejlődés a munkamenetek között. Nyilvános szerverekhez jó választás.
• Sandbox — Szabad formájú mód célkitűzések nélkül. Hasznos építéshez, tengeralattjárók teszteléséhez vagy modokkal való kísérletezéshez.

Példa serversettings.xml részlet

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<serversettings
  ServerName="Legion Hosting Barotrauma"
  Password=""
  MaxPlayers="8"
  AllowSpectating="true"
  GameMode="Campaign"
  Submarine="Humpback"
  AutoRestart="true"
  EnableUPnP="false"
/>

---

Tengeralattjáró kiválasztása és feltöltése

Az aktív tengeralattjáró a serversettings.xml fájlban található Submarine attribútummal állítható be. Az értéknek pontosan meg kell egyeznie a tengeralattjáró fájlnevével (a .sub kiterjesztés nélkül), beleértve a kis- és nagybetűket is.

Alapértelmezett tengeralattjárók

A Barotrauma több beépített tengeralattjáróval érkezik. Gyakori alapértelmezettek:

• Humpback — Kezdőbarát, kis legénység.
• Dugong — Kiegyensúlyozott közepes méretű tengeralattjáró.
• Typhon — Nagy, teljes legénységet igényel.
• Typhon2 — Fejlesztett nagy tengeralattjáró.
• Kastrull — Közösségi kedvenc, sokoldalú elrendezés.

Egyéni tengeralattjáró feltöltése

Ha építettél vagy letöltöttél egy egyéni tengeralattjárót (.sub fájl), töltsd fel a szervered telepítési mappájában található Submarines/ könyvtárba. Ezt SFTP-n vagy a GPanel fájlkezelőjén keresztül teheted meg.

1. Csatlakozz a szerveredhez SFTP-n keresztül, vagy nyisd meg a GPanel fájlkezelőjét a gpanel.legionhosting.net címen.
2. Navigálj a Barotrauma szervermappádon belüli Submarines/ könyvtárba.
3. Töltsd fel a .sub fájlodat ebbe a könyvtárba.
4. Nyisd meg a serversettings.xml fájlt és frissítsd a Submarine attribútumot a pontos fájlnévre, kiterjesztés nélkül. Például, ha a fájlod neve MySub.sub, állítsd be: Submarine="MySub".
5. Mentsd el a fájlt és indítsd el a szerveredet.

---

Csatlakozás

A játékosok kétféleképpen csatlakozhatnak a Barotrauma szerveredhez: a játékon belüli szerverböngészőn vagy közvetlen csatlakozáson keresztül.

Szerverböngésző

1. Indítsd el a Barotrauma-t és kattints a főmenüben a Play Online gombra.
2. Várd meg, amíg a szerverlista betöltődik. Használd a keresőmezőt a szervered név szerinti megtalálásához.
3. Kattints a szerveredre és válaszd a Join lehetőséget. Ha van jelszó beállítva, add meg.

Közvetlen csatlakozás

1. A Play Online képernyőn kattints a Direct Join gombra.
2. Add meg a szervered IP-címét és fő portját xxx.xxx.xxx.xxx:port formátumban. Ellenőrizd a Network fülön a GPanel-ben ezeket az értékeket.
3. Kattints a Join gombra.

Ha nem vagy biztos a szervered IP-címében és portjában, tekintsd meg a Hogyan találd meg a szervered IP-címét és portját útmutatót.

---

Kampánymentés kezelése

Campaign módban a szerver egy állandó mentésfájlt tart fenn, amely nyomon követi a fejlődést, a legénységet, a pénzt és a tengeralattjáró állapotát. Fontos tudni, hol található ez a fájl és hogyan kezelhető a biztonsági mentések és visszaállítások érdekében.

Mentésfájl helye

A kampánymentések a szervered telepítési mappáján belüli Saves/Multiplayer/ könyvtárban tárolódnak. Minden kampány egy több fájlt tartalmazó mappaként mentődik.

Kampány biztonsági mentése

1. Állítsd le a szerveredet a GPanel-ből, hogy biztosítsd, ne legyen folyamatban adatírás.
2. Csatlakozz SFTP-n keresztül és navigálj a Saves/Multiplayer/ mappába.
3. Töltsd le a teljes kampánymappát a helyi gépedre biztonsági mentésként.
4. Ha kész vagy, indítsd újra a szerveredet.

Kampány visszaállítása

1. Állítsd le a szerveredet.
2. Navigálj a Saves/Multiplayer/ mappába SFTP-n vagy a GPanel fájlkezelőjén keresztül.
3. Töröld a visszaállítani kívánt kampánymappát.
4. Indítsd el a szerveredet. Egy új kampány jön létre, amikor egy játékos elindít egyet a játékon belüli főmenüből.

Visszaállítás biztonsági mentésből

1. Állítsd le a szerveredet.
2. Töltsd fel a biztonsági mentés kampánymappáját a Saves/Multiplayer/ könyvtárba SFTP-n keresztül, szükség esetén felülírva az azonos nevű meglévő fájlokat.
3. Indítsd el a szerveredet.

---

Kapcsolódó cikkek

• Barotrauma mod telepítési útmutató — Workshop modok, modkezelés és kompatibilitás
• Barotrauma hibaelhárítási útmutató — Gyakori problémák és megoldások
• Hogyan találd meg a szervered IP-címét és portját
• Fájlok feltöltése SFTP-vel

---