מדריך זה מכסה ניהול שרת, ניהול עולם, ניהול שחקנים, כוונון הגדרות ופתרון בעיות לשרת Smalland: Survive the Wilds הייעודי שלך ב-Legion Hosting. ל-Smalland אין פקודות קונסולה מסורתיות או מערכת RCON — כל ניהול השרת נעשה דרך משתני הפעלה ב-GPanel וניהול קבצים. להגדרת שרת ראשונית, משתני הפעלה וכיצד להתחבר, ראה מדריך הגדרת שרת Smalland.

---

ניהול שרת

מכיוון ש-Smalland חסר פקודות אדמין מסורתיות, ניהול השרת מתבצע דרך GPanel וניהול קבצים. הנה כיצד לטפל במשימות אדמין נפוצות:

הפעלה ועצירת השרת

• השתמש בלשונית Console ב-GPanel להפעלה, עצירה והפעלה מחדש של השרת.
• תמיד עצור את השרת לפני ביצוע שינויי הגדרות כדי להבטיח שההגדרות מיושמות כראוי.
• עקוב אחר פלט הקונסולה לאיתור שגיאות או מידע חיבור.

עדכון השרת

1. עצור את השרת ב-GPanel.
2. גבה את נתוני שמירת העולם שלך דרך SFTP לפני העדכון.
3. השתמש בתכונת ההתקנה מחדש או העדכון של GPanel כדי להוריד את גרסת השרת האחרונה.
4. הפעל את השרת. הוא יריץ את הגרסה המעודכנת עם העולם הקיים שלך.

---

ניהול שחקנים

ללא פקודות אדמין מובנות, ניהול שחקנים בשרת Smalland מטופל באמצעות השיטות הבאות:

הגנת סיסמה

הדרך הפשוטה ביותר לשלוט מי יכול לגשת לשרת שלך היא להגדיר PASSWORD בלשונית Startup ב-GPanel. רק שחקנים שיודעים את הסיסמה יכולים להתחבר. שנה את הסיסמה והפעל מחדש כדי לנעול מיידית שחקנים לא רצויים.

שרת פרטי

הגדר PRIVATE=1 במשתני ההפעלה כדי להסתיר את השרת שלך מדפדפן השרתים הציבורי. שחקנים יצטרכו להתחבר ישירות באמצעות כתובת ה-IP והפורט של השרת שלך, מה שמגביל גישה לאלה שאתה משתף איתם את פרטי החיבור.

טיפול בשחקנים בעייתיים

מכיוון של-Smalland אין פקודות kick או ban, השתמש בגישות הבאות:

• שנה את הסיסמה: עדכן את ה-PASSWORD והפעל מחדש את השרת. שתף את הסיסמה החדשה רק עם שחקנים מהימנים.
• עבור לפרטי: הגדר PRIVATE=1 והפץ את פרטי החיבור הישיר רק לשחקנים מאושרים.
• בטל PvP: אם קונפליקט שחקן-נגד-שחקן הוא הבעיה, הגדר FRIENDLYFIRE=0 למניעת נזק PvP.

---

ניהול עולם

מעבר בין עולמות

Smalland משתמש במשתנה ההפעלה WORLDNAME כדי לקבוע איזה קובץ שמירה לטעון. ניתן לתחזק מספר עולמות:

1. עצור את השרת ב-GPanel.
2. שנה את WORLDNAME לשם חדש (אין רווחים).
3. הפעל את השרת. עולם חדש ייווצר עם השם החדש.
4. כדי לחזור, שנה את WORLDNAME לשם הקודם והפעל מחדש.

איפוס עולם

1. עצור את השרת ב-GPanel.
2. פתח את File Manager ב-GPanel או התחבר דרך SFTP.
3. אתר ומחק את קבצי השמירה המשויכים ל-WORLDNAME שלך.
4. הפעל את השרת. עולם חדש ייווצר באמצעות ההגדרות הנוכחיות.

גיבוי העולם שלך

1. עצור את השרת ב-GPanel כדי להבטיח שכל הנתונים נכתבו לדיסק.
2. התחבר דרך SFTP או השתמש ב-File Manager של GPanel.
3. הורד את קבצי השמירה של העולם הפעיל שלך.
4. אחסן את הגיבוי במחשב המקומי שלך או באחסון ענן.

שחזור גיבוי

1. עצור את השרת ב-GPanel.
2. העלה את קבצי השמירה המגובים שלך דרך SFTP, תוך החלפת הקבצים הקיימים.
3. ודא שה-WORLDNAME תואם לשמירה המשוחזרת.
4. הפעל את השרת. הוא יטען את העולם המשוחזר.

---

כוונון הגדרות משחק

כל כוונון המשחק נעשה דרך לשונית Startup ב-GPanel. הנה הסברים מפורטים והמלצות לכל הגדרה:

קושי יצורים

• CREATUREHEALTHMODIFIER (20–300): משנה קנה מידה של חיי יצורים. 100 זה נורמלי. הגדר מתחת ל-100 לקרב קל יותר, מעל 100 לקשה יותר. ערך של 200 מכפיל את חיי כל היצורים.
• CREATUREDAMAGEMODIFIER (20–300): משנה קנה מידה של נזק יצורים. 100 זה נורמלי. ערכים נמוכים יותר גורמים ליצורים לפגוע חלש יותר. ערך של 50 מחצית את כל נזק היצורים.

הגדרות הישרדות

• NOURISHMENTLOSSMODIFIER (0–100): שולט במהירות ירידת הרעב. 100 זה קצב נורמלי. הגדר ל-0 לביטול מוחלט של ירידת רעב.
• KEEPINVENTORY (0 או 1): כאשר מופעל, שחקנים שומרים על כל הפריטים במוות. מומלץ לשרתים קז'ואליים או ממוקדי בנייה.

הגדרות בנייה

• DETERIORATION (0 או 1): שולט בהתרקבות בניינים. 1 = התרקבות מופעלת (ברירת מחדל). הגדר ל-0 למניעת התרקבות בניינים. מומלץ לבטל לשרתים שבהם שחקנים עשויים לא להתחבר יומיומית.

אורך יום ועונה

• LENGTHOFDAYSECONDS: ברירת המחדל היא 1800 שניות (30 דקות). הגדל לימים ארוכים יותר או הקטן למחזורי יום/לילה מהירים יותר. ימים קצרים מאוד (מתחת ל-600 שניות) יכולים להרגיש חפוזים.
• LENGTHOFSEASONSECONDS: ברירת המחדל היא 10800 שניות (3 שעות). עונות משפיעות על מזג אוויר, התנהגות יצורים ומשאבים זמינים. עונות ארוכות יותר נותנות לשחקנים יותר זמן להתכונן לשינויים עונתיים.

---

פתרון בעיות

השרת לא מופיע בדפדפן

• ודא שהשרת הופעל לחלוטין ופועל ב-GPanel.
• ודא ש-PRIVATE מוגדר ל-0 אם אתה רוצה שהשרת יהיה גלוי לציבור.
• גם השרת וגם השחקנים המתחברים חייבים להפעיל את Cross Play בהגדרות המשחק.
• המתן מספר דקות לאחר ההפעלה כדי שהשרת יירשם ברשימת השרתים הראשית.

שחקנים לא יכולים להתחבר

• בדוק שהשרת פועל ב-GPanel.
• ודא שהסיסמה תואמת (אם הוגדרה).
• ודא שלשחקנים מופעל Cross Play.
• נסה חיבור ישיר באמצעות ה-IP והפורט מלשונית Network ב-GPanel.
• ראה כיצד למצוא את כתובת ה-IP והפורט של השרת שלך לפרטי חיבור.

השרת קורס

• בדוק את קונסולת GPanel לאיתור הודעות שגיאה.
• ודא ש-WORLDNAME אינו מכיל רווחים או תווים מיוחדים.
• אם הקריסות החלו לאחר עדכון משחק, שחזר גיבוי והמתן לתיקון, או פתח פנייה לתמיכה.

הגדרות לא נכנסות לתוקף

• כל השינויים דורשים הפעלה מחדש מלאה של השרת. פשוט עצירה והפעלה מספיקות.
• בדוק שוב ששמרת את השינויים שלך בלשונית Startup ב-GPanel לפני ההפעלה מחדש.
• ודא שהערכים בטווח החוקי לכל הגדרה (למשל, CREATUREHEALTHMODIFIER חייב להיות בין 20 ל-300).

העולם לא נטען / שמירה פגומה

• שחזר מגיבוי אם זמין.
• אם אין גיבוי, שנה את WORLDNAME לשם חדש ליצירת עולם חדש.
• ניתן למחוק ידנית את קבצי השמירה הישנים דרך File Manager או SFTP.

---

מאמרים קשורים

• מדריך הגדרת שרת Smalland — הגדרה ראשונית, משתני הפעלה, הגדרות משחק וכיצד להתחבר
• כיצד למצוא את כתובת ה-IP והפורט של השרת שלך
• כיצד להעלות קבצים דרך SFTP
• מדריך הפעלת שרת

---

צריך עזרה?

אם אתה נתקל בבעיות עם שרת Smalland שלך שאינן מכוסות כאן, פתח פנייה לתמיכה וכלול את כתובת ה-IP של השרת שלך, תיאור הבעיה, וכל הודעות שגיאה רלוונטיות מקונסולת GPanel.