این راهنما مدیریت سرور، مدیریت جهان، مدیریت بازیکنان، تنظیم پیکربندی و عیبیابی سرور اختصاصی Smalland: Survive the Wilds شما در Legion Hosting را پوشش میدهد. Smalland دستورات کنسول سنتی یا سیستم RCON ندارد — تمام مدیریت سرور از طریق متغیرهای استارتاپ GPanel و مدیریت فایل انجام میشود. برای راهاندازی اولیه سرور، متغیرهای استارتاپ و نحوه اتصال، راهنمای راهاندازی سرور Smalland را ببینید.
مدیریت سرور
از آنجا که Smalland فاقد دستورات ادمین سنتی است، مدیریت سرور از طریق GPanel و مدیریت فایل انجام میشود. در اینجا نحوه انجام وظایف رایج ادمین آورده شده است:
شروع و توقف سرور
- از تب Console در GPanel برای شروع، توقف و ریستارت سرور خود استفاده کنید.
- همیشه قبل از اعمال تغییرات پیکربندی، سرور را متوقف کنید تا مطمئن شوید تنظیمات به درستی اعمال میشوند.
- خروجی کنسول را برای خطاها یا اطلاعات اتصال بررسی کنید.
بهروزرسانی سرور
- سرور را در GPanel متوقف کنید.
- قبل از بهروزرسانی از دادههای ذخیره جهان خود از طریق SFTP نسخه پشتیبان تهیه کنید.
- از قابلیت نصب مجدد یا بهروزرسانی GPanel برای دریافت آخرین نسخه سرور استفاده کنید.
- سرور را شروع کنید. نسخه بهروزرسانی شده با جهان موجود شما اجرا خواهد شد.
مدیریت بازیکنان
بدون دستورات ادمین داخلی، مدیریت بازیکنان در سرور Smalland از طریق روشهای زیر انجام میشود:
حفاظت با رمز عبور
سادهترین راه برای کنترل اینکه چه کسی میتواند به سرور شما دسترسی داشته باشد، تنظیم PASSWORD در تب Startup در GPanel است. فقط بازیکنانی که رمز عبور را میدانند میتوانند متصل شوند. رمز عبور را تغییر دهید و ریستارت کنید تا فوراً بازیکنان ناخواسته را قفل کنید.
سرور خصوصی
PRIVATE=1 را در متغیرهای استارتاپ تنظیم کنید تا سرور خود را از مرورگر سرور عمومی پنهان کنید. بازیکنان باید با استفاده از IP و پورت سرور شما مستقیماً متصل شوند و دسترسی را به کسانی محدود کنید که جزئیات اتصال را با آنها به اشتراک میگذارید.
برخورد با بازیکنان مشکلساز
از آنجا که Smalland دستورات اخراج یا مسدودسازی ندارد، از روشهای زیر استفاده کنید:
- تغییر رمز عبور:
PASSWORDرا بهروز کنید و سرور را ریستارت کنید. رمز عبور جدید را فقط با بازیکنان مورد اعتماد به اشتراک بگذارید. - خصوصی شدن:
PRIVATE=1را تنظیم کنید و جزئیات اتصال مستقیم را فقط به بازیکنان تأیید شده بدهید. - غیرفعال کردن PvP: اگر تعارض بازیکن در مقابل بازیکن مشکل است،
FRIENDLYFIRE=0را تنظیم کنید تا از آسیب PvP جلوگیری شود.
مدیریت جهان
جابهجایی بین جهانها
Smalland از متغیر استارتاپ WORLDNAME برای تعیین اینکه کدام فایل ذخیره بارگذاری شود استفاده میکند. میتوانید چندین جهان داشته باشید:
- سرور را در GPanel متوقف کنید.
WORLDNAMEرا به یک نام جدید تغییر دهید (بدون فاصله).- سرور را شروع کنید. یک جهان جدید با نام جدید تولید میشود.
- برای بازگشت،
WORLDNAMEرا به نام قبلی تغییر دهید و ریستارت کنید.
بازنشانی جهان
- سرور را در GPanel متوقف کنید.
- File Manager را در GPanel باز کنید یا از طریق SFTP متصل شوید.
- فایلهای ذخیره مرتبط با
WORLDNAMEخود را پیدا و حذف کنید. - سرور را شروع کنید. یک جهان جدید با تنظیمات فعلی تولید خواهد شد.
تهیه نسخه پشتیبان از جهان
- سرور را در GPanel متوقف کنید تا مطمئن شوید همه دادهها روی دیسک نوشته شدهاند.
- از طریق SFTP متصل شوید یا از File Manager در GPanel استفاده کنید.
- فایلهای ذخیره جهان فعال خود را دانلود کنید.
- نسخه پشتیبان را در دستگاه محلی یا فضای ذخیرهسازی ابری نگهداری کنید.
بازیابی نسخه پشتیبان
- سرور را در GPanel متوقف کنید.
- فایلهای ذخیره پشتیبان خود را از طریق SFTP آپلود کنید و فایلهای موجود را جایگزین کنید.
- مطمئن شوید
WORLDNAMEبا ذخیره بازیابی شده مطابقت دارد. - سرور را شروع کنید. جهان بازیابی شده بارگذاری خواهد شد.
تنظیم دقیق تنظیمات گیمپلی
تمام تنظیمات دقیق گیمپلی از طریق تب Startup در GPanel انجام میشود. در اینجا توضیحات و توصیههای مفصل برای هر تنظیم آورده شده است:
سختی موجودات
- CREATUREHEALTHMODIFIER (20–300): سلامت موجودات را مقیاسبندی میکند. ۱۰۰ عادی است. زیر ۱۰۰ برای مبارزه آسانتر، بالای ۱۰۰ برای سختتر تنظیم کنید. مقدار ۲۰۰ سلامت تمام موجودات را دو برابر میکند.
- CREATUREDAMAGEMODIFIER (20–300): آسیب موجودات را مقیاسبندی میکند. ۱۰۰ عادی است. مقادیر کمتر باعث میشوند موجودات ضربات ضعیفتری بزنند. مقدار ۵۰ آسیب تمام موجودات را نصف میکند.
تنظیمات بقا
- NOURISHMENTLOSSMODIFIER (0–100): سرعت کاهش گرسنگی را کنترل میکند. ۱۰۰ نرخ عادی است. برای غیرفعال کردن کامل کاهش گرسنگی روی ۰ تنظیم کنید.
- KEEPINVENTORY (0 یا 1): وقتی فعال است، بازیکنان تمام اقلام خود را پس از مرگ نگه میدارند. برای سرورهای غیررسمی یا متمرکز بر ساخت توصیه میشود.
تنظیمات ساخت و ساز
- DETERIORATION (0 یا 1): فرسودگی ساختمان را کنترل میکند.
1= فرسودگی فعال (پیشفرض). برای جلوگیری از فرسودگی ساختمان روی0تنظیم کنید. برای سرورهایی که بازیکنان ممکن است هر روز وارد نشوند غیرفعال کردن توصیه میشود.
طول روز و فصل
- LENGTHOFDAYSECONDS: پیشفرض ۱۸۰۰ ثانیه (۳۰ دقیقه) است. برای روزهای طولانیتر افزایش دهید یا برای چرخههای روز/شب سریعتر کاهش دهید. روزهای بسیار کوتاه (زیر ۶۰۰ ثانیه) ممکن است شلوغ به نظر برسند.
- LENGTHOFSEASONSECONDS: پیشفرض ۱۰۸۰۰ ثانیه (۳ ساعت) است. فصلها بر آب و هوا، رفتار موجودات و منابع موجود تأثیر میگذارند. فصلهای طولانیتر به بازیکنان زمان بیشتری برای آمادگی برای تغییرات فصلی میدهند.
عیبیابی
سرور در مرورگر نمایش داده نمیشود
- مطمئن شوید سرور به طور کامل شروع شده و در GPanel در حال اجراست.
- اگر میخواهید سرور به صورت عمومی قابل مشاهده باشد، بررسی کنید که
PRIVATEروی0تنظیم شده باشد. - هم سرور و هم بازیکنان متصلشونده باید Cross Play را در تنظیمات بازی فعال کرده باشند.
- چند دقیقه بعد از راهاندازی منتظر بمانید تا سرور در لیست سرور اصلی ثبت شود.
بازیکنان نمیتوانند متصل شوند
- بررسی کنید سرور در GPanel در حال اجرا باشد.
- تطابق رمز عبور را بررسی کنید (اگر تنظیم شده باشد).
- مطمئن شوید بازیکنان Cross Play را فعال کرده باشند.
- اتصال مستقیم با استفاده از IP و پورت از تب Network در GPanel را امتحان کنید.
- برای جزئیات اتصال نحوه یافتن IP و پورت سرور را ببینید.
کرش سرور
- کنسول GPanel را برای پیامهای خطا بررسی کنید.
- بررسی کنید که
WORLDNAMEشامل فاصله یا کاراکترهای خاص نباشد. - اگر کرش پس از بهروزرسانی بازی شروع شده، نسخه پشتیبان را بازیابی کنید و منتظر یک وصله بمانید، یا تیکت پشتیبانی ارسال کنید.
تنظیمات اعمال نمیشوند
- تمام تغییرات نیاز به ریستارت کامل سرور دارند. متوقف کردن و شروع دوباره کافی است.
- قبل از ریستارت دوباره بررسی کنید که تغییرات خود را در تب Startup در GPanel ذخیره کردهاید.
- مطمئن شوید مقادیر در محدوده معتبر برای هر تنظیم هستند (مثلاً
CREATUREHEALTHMODIFIERباید بین ۲۰ و ۳۰۰ باشد).
جهان بارگذاری نمیشود / ذخیره خراب
- در صورت وجود، از نسخه پشتیبان بازیابی کنید.
- اگر نسخه پشتیبانی وجود ندارد،
WORLDNAMEرا به نام جدیدی تغییر دهید تا جهان جدیدی تولید شود. - فایلهای ذخیره قدیمی را میتوان به صورت دستی از طریق File Manager یا SFTP حذف کرد.
مقالات مرتبط
- راهنمای راهاندازی سرور Smalland — راهاندازی اولیه، متغیرهای استارتاپ، تنظیمات گیمپلی و نحوه اتصال
- نحوه یافتن IP و پورت سرور
- نحوه آپلود فایلها از طریق SFTP
- راهنمای راهاندازی سرور
نیاز به کمک دارید؟
اگر با مشکلی در سرور Smalland خود مواجه شدید که در اینجا پوشش داده نشده، تیکت پشتیبانی ارسال کنید و IP سرور، توضیح مشکل و هر پیام خطای مرتبط از کنسول GPanel را درج کنید.
