Цей посібник охоплює адміністрування сервера, керування світом, керування гравцями, налаштування конфігурації та усунення несправностей для вашого виділеного сервера Smalland: Survive the Wilds на Legion Hosting. Smalland не має традиційних консольних команд або системи RCON — усе керування сервером здійснюється через змінні запуску GPanel та керування файлами. Щодо початкового налаштування сервера, змінних запуску та способу підключення див. Посібник з налаштування сервера Smalland.

Адміністрування сервера

Оскільки Smalland не має традиційних команд адміністратора, адміністрування сервера виконується через GPanel та керування файлами. Ось як виконувати поширені завдання адміністратора:

Запуск і зупинка сервера

• Використовуйте вкладку Console у GPanel, щоб запускати, зупиняти та перезапускати ваш сервер.
• Завжди зупиняйте сервер перед внесенням змін до конфігурації, щоб переконатися, що налаштування застосовуються правильно.
• Стежте за виводом консолі на наявність помилок або інформації про підключення.

Оновлення сервера

1. Зупиніть сервер у GPanel.
2. Створіть резервну копію даних збереження вашого світу через SFTP перед оновленням.
3. Використовуйте функцію перевстановлення або оновлення GPanel, щоб отримати останню версію сервера.
4. Запустіть сервер. Він працюватиме на оновленій версії з вашим наявним світом.

Керування гравцями

За відсутності вбудованих команд адміністратора керування гравцями на сервері Smalland здійснюється за допомогою наступних методів:

Захист паролем

Найпростіший спосіб контролювати, хто може отримати доступ до вашого сервера, — встановити PASSWORD на вкладці Startup у GPanel. Підключитися зможуть лише гравці, які знають пароль. Змініть пароль і перезапустіть сервер, щоб негайно заблокувати небажаних гравців.

Приватний сервер

Встановіть PRIVATE=1 у змінних запуску, щоб приховати ваш сервер з публічного браузера серверів. Гравцям потрібно буде підключатися безпосередньо за допомогою IP-адреси та порту вашого сервера, що обмежує доступ лише тими, з ким ви ділитеся деталями підключення.

Робота з проблемними гравцями

Оскільки Smalland не має команд вигнання чи блокування, використовуйте наступні підходи:

• Змініть пароль: Оновіть PASSWORD і перезапустіть сервер. Діліться новим паролем лише з довіреними гравцями.
• Перейдіть на приватний режим: Встановіть PRIVATE=1 і поширюйте деталі прямого підключення лише серед схвалених гравців.
• Вимкніть PvP: Якщо проблема полягає в конфлікті гравець-проти-гравця, встановіть FRIENDLYFIRE=0, щоб запобігти PvP-пошкодженню.

Керування світом

Перемикання між світами

Smalland використовує змінну запуску WORLDNAME, щоб визначити, який файл збереження завантажувати. Ви можете підтримувати кілька світів:

1. Зупиніть сервер у GPanel.
2. Змініть WORLDNAME на нову назву (пробіли не дозволені).
3. Запустіть сервер. Новий світ буде згенеровано з новою назвою.
4. Щоб повернутися назад, змініть WORLDNAME на попередню назву й перезапустіть сервер.

Скидання світу

1. Зупиніть сервер у GPanel.
2. Відкрийте File Manager у GPanel або підключіться через SFTP.
3. Знайдіть і видаліть файли збереження, пов'язані з вашим WORLDNAME.
4. Запустіть сервер. Новий світ буде згенеровано з використанням поточних налаштувань.

Створення резервної копії вашого світу

1. Зупиніть сервер у GPanel, щоб переконатися, що всі дані записані на диск.
2. Підключіться через SFTP або скористайтеся File Manager у GPanel.
3. Завантажте файли збереження для вашого активного світу.
4. Зберігайте резервну копію на вашому локальному комп'ютері або в хмарному сховищі.

Відновлення резервної копії

1. Зупиніть сервер у GPanel.
2. Завантажте свої збережені резервні файли через SFTP, замінивши наявні.
3. Переконайтеся, що WORLDNAME відповідає відновленому збереженню.
4. Запустіть сервер. Він завантажить відновлений світ.

Налаштування параметрів геймплею

Усе налаштування геймплею здійснюється через вкладку Startup у GPanel. Ось детальні пояснення та рекомендації для кожного параметра:

Складність істот

• CREATUREHEALTHMODIFIER (20–300): Масштабує здоров'я істот. 100 — нормальне значення. Встановіть нижче 100 для легшого бою, вище 100 — для важчого. Значення 200 подвоює здоров'я всіх істот.
• CREATUREDAMAGEMODIFIER (20–300): Масштабує пошкодження від істот. 100 — нормальне значення. Нижчі значення роблять удари істот слабшими. Значення 50 зменшує вдвічі всі пошкодження від істот.

Параметри виживання

• NOURISHMENTLOSSMODIFIER (0–100): Контролює, наскільки швидко виснажується голод. 100 — нормальна швидкість. Встановіть 0, щоб повністю вимкнути виснаження голоду.
• KEEPINVENTORY (0 або 1): Коли увімкнено, гравці зберігають усі предмети після смерті. Рекомендовано для казуальних або орієнтованих на будівництво серверів.

Параметри будівництва

• DETERIORATION (0 або 1): Контролює руйнування будівель. 1 = руйнування увімкнено (за замовчуванням). Встановіть 0, щоб запобігти руйнуванню будівель. Рекомендовано вимкнути для серверів, де гравці можуть не заходити щодня.

Тривалість дня та сезону

• LENGTHOFDAYSECONDS: За замовчуванням 1800 секунд (30 хвилин). Збільште для довших днів або зменште для швидших циклів день/ніч. Дуже короткі дні (менше 600 секунд) можуть відчуватися метушливими.
• LENGTHOFSEASONSECONDS: За замовчуванням 10800 секунд (3 години). Сезони впливають на погоду, поведінку істот і доступні ресурси. Довші сезони дають гравцям більше часу для підготовки до сезонних змін.

Усунення несправностей

Сервер не з'являється у браузері

• Переконайтеся, що сервер повністю запущено й працює у GPanel.
• Перевірте, що PRIVATE встановлено на 0, якщо ви хочете, щоб сервер був публічно видимим.
• І сервер, і гравці, які підключаються, повинні мати увімкнену опцію Cross Play у налаштуваннях гри.
• Зачекайте кілька хвилин після запуску, поки сервер зареєструється у списку головного сервера.

Гравці не можуть підключитися

• Перевірте, що сервер працює у GPanel.
• Переконайтеся, що пароль збігається (якщо він встановлений).
• Переконайтеся, що у гравців увімкнено Cross Play.
• Спробуйте пряме підключення за допомогою IP та порту з вкладки Network у GPanel.
• Щодо деталей підключення див. Як знайти IP та порт вашого сервера.

Сервер аварійно завершує роботу

• Перевірте консоль GPanel на наявність повідомлень про помилки.
• Переконайтеся, що WORLDNAME не містить пробілів або спеціальних символів.
• Якщо збої почалися після оновлення гри, відновіть резервну копію та зачекайте на патч, або відкрийте тикет підтримки.

Налаштування не набувають чинності

• Усі зміни вимагають повного перезапуску сервера. Достатньо просто зупинити й запустити.
• Двічі перевірте, що ви зберегли свої зміни на вкладці Startup у GPanel перед перезапуском.
• Переконайтеся, що значення знаходяться в допустимому діапазоні для кожного параметра (наприклад, CREATUREHEALTHMODIFIER має бути між 20 і 300).

Світ не завантажується / Пошкоджене збереження

• Відновіть з резервної копії, якщо вона доступна.
• Якщо резервної копії немає, змініть WORLDNAME на нову назву, щоб згенерувати новий світ.
• Старі файли збереження можна видалити вручну через File Manager або SFTP.

Пов'язані статті

• Посібник з налаштування сервера Smalland — Початкове налаштування, змінні запуску, параметри геймплею та спосіб підключення
• Як знайти IP та порт вашого сервера
• Як завантажувати файли через SFTP
• Посібник із запуску сервера

Потрібна допомога?

Якщо у вас виникли проблеми з вашим сервером Smalland, які тут не висвітлені, відкрийте тикет підтримки і вкажіть IP вашого сервера, опис проблеми та будь-які відповідні повідомлення про помилки з консолі GPanel.