Aquesta guia cobreix la configuració del teu servidor dedicat de Pavlov VR a Legion Hosting, incloent-hi el registre de la clau API, el primer inici, la configuració de Game.ini, els modes de joc, la rotació de mapes i com connectar-se. Per a la configuració de mapes del Workshop, consulta Mapes del Workshop de Pavlov VR. Per a RCON i comandes d'administració, consulta Comandes d'administració de Pavlov VR.

Obtenir una clau API

Una clau API de Pavlov és obligatòria perquè el teu servidor aparegui al navegador públic de servidors. Sense una clau vàlida, els jugadors no podran trobar el teu servidor a través de la llista de servidors dins del joc.

1. Inicia Pavlov VR al teu visor.
2. Obre Settings i navega a la pestanya General.
3. Fes clic al botó Generate Server Code. Això crea un codi de 6 caràcters que és vàlid durant 15 minuts.
4. Al teu ordinador o telèfon, visita pavlov-ms.vankrupt.com/servers/v1/key.
5. Introdueix el codi de 6 caràcters i verifica la teva identitat per SMS quan se't demani.
6. Copia la clau API que es genera. Guarda-la en un lloc segur com un gestor de contrasenyes.

Primer inici

Després de comprar el teu servidor de Pavlov VR a Legion Hosting, segueix aquests passos per posar-lo en marxa per primera vegada:

1. Inicia sessió a GPanel i selecciona el teu servidor de Pavlov VR.
2. Ves a la pestanya Startup.
3. Configura les variables d'inici obligatòries:
   • API_KEY -- Enganxa la clau API que has obtingut al pas anterior. És obligatòria per aparèixer al navegador de servidors.
   • RCON_PASSWORD -- Estableix una contrasenya segura per a l'accés a la consola remota. El valor per defecte és CHANGE_ME -- has de canviar-lo abans d'iniciar.
4. Revisa les variables d'inici opcionals:
   • RCON_PORT -- El port utilitzat per a les connexions RCON. Deixa'l per defecte tret que tinguis una raó específica per canviar-lo.
   • SRCDS_BETAID -- Deixa'l buit per a la versió estable. Estableix-lo a beta_server per executar la branca beta.
5. Ves a la pestanya Console i fes clic a Start.
6. El servidor descarregarà els fitxers del servidor dedicat de Pavlov i generarà fitxers de configuració per defecte. Això pot trigar diversos minuts en el primer llançament.
7. Un cop el servidor acabi d'iniciar-se, atura'l per començar a personalitzar la teva configuració.

Configuració de Game.ini

El fitxer de configuració principal del teu servidor de Pavlov VR és Game.ini, ubicat a:

Pavlov/Saved/Config/LinuxServer/Game.ini

Obre aquest fitxer utilitzant la pestanya Files del GPanel. Tots els paràmetres van sota la capçalera de secció [/Script/Pavlov.DedicatedServer].

Configuració mínima funcional

[/Script/Pavlov.DedicatedServer]
bEnabled=true
ServerName=My Legion Pavlov Server
MaxPlayers=10
bSecured=true
bCustomServer=true
bCompetitive=false
bWhitelist=false
MapRotation=(MapId="datacenter", GameMode="SND")
MapRotation=(MapId="sand", GameMode="TDM")
MapRotation=(MapId="bridge", GameMode="DM")

Exemple de configuració completa

L'exemple següent mostra tots els paràmetres d'ús habitual:

[/Script/Pavlov.DedicatedServer]
bEnabled=true
ServerName=My Legion Pavlov Server
MaxPlayers=10
bSecured=true
bCustomServer=true
bCompetitive=false
bVerboseLogging=false
bWhitelist=false
RefreshListTime=120
LimitedAmmoType=0
TickRate=90
TimeLimit=60
AFKTimeLimit=300
#Password=1234
MapRotation=(MapId="datacenter", GameMode="SND")
MapRotation=(MapId="sand", GameMode="TDM")
MapRotation=(MapId="bridge", GameMode="DM")
MapRotation=(MapId="station", GameMode="GUN")
MapRotation=(MapId="containeryard", GameMode="TTT")

Referència de paràmetres clau

Modes de joc

Pavlov VR admet una varietat de modes de joc. Utilitza el codi d'abreviatura al camp GameMode de les teves entrades de MapRotation.

Rotació de mapes

La rotació de mapes es defineix a Game.ini utilitzant múltiples línies MapRotation. Quan una partida acaba, el servidor carrega el mapa següent de la rotació i torna al primer quan arriba al final.

Format

MapRotation=(MapId="<map_name_or_ugc_id>", GameMode="<mode_code>")

Exemple de rotació amb mapes per defecte

MapRotation=(MapId="datacenter", GameMode="SND")
MapRotation=(MapId="sand", GameMode="TDM")
MapRotation=(MapId="bridge", GameMode="DM")
MapRotation=(MapId="containeryard", GameMode="KOTH")
MapRotation=(MapId="station", GameMode="TTT")
MapRotation=(MapId="santorini", GameMode="GUN")
MapRotation=(MapId="bunker", GameMode="PUSH")
MapRotation=(MapId="siberia", GameMode="TDM")

Noms de mapes integrats

També pots afegir mapes del Workshop a la teva rotació utilitzant identificadors amb prefix UGC. Consulta Mapes del Workshop de Pavlov VR per a detalls sobre com trobar i afegir mapes personalitzats.

Com connectar-se

A través del navegador de servidors dins del joc

1. Inicia Pavlov VR des de Steam.
2. Des del vestíbul principal, obre el Server Browser a la tauleta o menú del joc.
3. Cerca el teu servidor pel nom (tal com l'has establert a ServerName a Game.ini).
4. Selecciona el teu servidor i fes clic a Join.
5. Si has establert un PIN mitjançant el paràmetre Password, els jugadors rebran una sol·licitud per introduir el codi.

Mitjançant connexió directa

1. Obre el navegador de servidors de Pavlov VR i busca l'opció Direct Connect.
2. Introdueix la IP del teu servidor i el port del joc (que es mostra a la pestanya Network del GPanel) en el format IP:Port.

L'adreça IP i els ports del teu servidor es mostren a la pestanya Network del GPanel. Consulta Com trobar la IP i el port del teu servidor per a més detalls.

El servidor no apareix al navegador?

• Verifica que la teva clau API estigui correctament establerta a la pestanya Startup del GPanel -- aquesta és la causa més comuna.
• Confirma que bEnabled=true està present a Game.ini.
• Comprova que el servidor s'ha iniciat completament revisant la sortida de la consola al GPanel.
• Espera uns minuts -- la llista del servidor mestre pot trigar a actualitzar-se.
• Prova de connectar-te per IP directa per descartar un retard d'indexació del navegador.

Articles relacionats

• Mapes del Workshop de Pavlov VR
• Comandes d'administració de Pavlov VR
• Com trobar la IP i el port del teu servidor
• Com pujar fitxers via SFTP
• Guia d'inici del servidor

Necessites ajuda?

Si trobes un problema no cobert aquí, el nostre equip de suport està disponible per ajudar-te.