Цей посібник проведе вас через налаштування та конфігурацію вашого виділеного сервера Insurgency: Sandstorm, розміщеного на Legion Hosting, включно з токенами автентифікації Steam, змінними запуску, картами та сценаріями, ігровими режимами, додатковими параметрами запуску та тим, як підключитися. Для віддаленого адміністрування сервера див. RCON (Remote Console) для Insurgency: Sandstorm.
Крок 1: Токени автентифікації
Insurgency: Sandstorm вимагає двох окремих токенів автентифікації Steam, щоб ваш сервер з'явився в публічному браузері серверів. Без обох токенів ваш сервер запуститься й буде доступним для гри через пряме підключення, але не буде перелічений публічно.
Game Stats Token (GST)
GST — це Game Server Login Token (GSLT), який ідентифікує ваш сервер для Steam.
- Увійдіть до свого облікового запису Steam і відвідайте steamcommunity.com/dev/managegameservers.
- У полі App ID введіть
581330(виділений сервер Insurgency: Sandstorm). - Введіть необов'язкову примітку (наприклад,
Legion Insurgency Server) і натисніть Create. - Скопіюйте згенерований токен.
- У GPanel відкрийте вкладку Startup вашого сервера та вставте токен у поле GST (Game Stats Token).
GSLT Auth Token (GSLTT)
GSLTT — це другий токен, який Insurgency: Sandstorm вимагає спеціально для автентифікації у браузері серверів.
- На тій самій сторінці Steam Game Server Account Management створіть другий токен з App ID
581330. - Використовуйте іншу примітку (наприклад,
Legion Insurgency GSLT Auth), щоб розрізняти їх. - Скопіюйте цей другий токен.
- На вкладці GPanel Startup вставте його в поле GSLTT (GSLT Auth Token).
Крок 2: Перший запуск
- Увійдіть до GPanel та перейдіть до вашого сервера Insurgency: Sandstorm.
- Перейдіть на вкладку Startup та заповніть щонайменше ваші токени GST і GSLTT (див. крок 1).
- Натисніть Start на головній сторінці консолі.
- Під час першого запуску сервер завантажить і встановить усі файли гри. Це може зайняти кілька хвилин залежно від швидкості з'єднання сервера.
- Слідкуйте за виводом консолі. Коли ви побачите рядок, схожий на:
ваш сервер працює і готовий до підключень.LogOnline: OSS: Created session, starting...
Крок 3: Змінні запуску GPanel
Уся конфігурація сервера виконується через вкладку Startup у GPanel. Доступні такі змінні:
| Змінна | За замовчуванням | Опис |
|---|---|---|
HOSTNAME |
(назва вашого сервера) | Назва, що відображається у браузері серверів. Встановіть її на щось описове, щоб гравці могли знайти ваш сервер. |
MAP_NAME |
Canyon |
Карта для завантаження під час запуску сервера. Усі доступні карти див. у розділі «Карти та сценарії» нижче. |
SCENARIO |
Scenario_Crossing_Checkpoint_Insurgents |
Повний рядок сценарію, який визначає карту, ігровий режим і фракцію. Конвенцію іменування див. нижче. |
MAX_PLAYERS |
28 |
Максимальна кількість гравців, дозволених на сервері. Insurgency: Sandstorm підтримує до 28 гравців у режимах PvP (до 8 у Co-op). |
GST |
(порожньо) | Game Stats Token. Необхідний для того, щоб сервер з'явився в публічному браузері. Див. крок 1. |
GSLTT |
(порожньо) | GSLT Auth Token. Другий обов'язковий токен для публічного перелічення у браузері. Див. крок 1. |
ADDSWITCHES |
(порожньо) | Додаткові параметри командного рядка, що передаються серверу. Використовуйте це для розширеної конфігурації, як-от паролі, мутатори та налаштування геймплею. Див. розділ «Конфігурація сервера» нижче. |
Крок 4: Карти та сценарії
Доступні карти
Insurgency: Sandstorm постачається з такими картами. Використовуйте значення Map Name у змінній запуску MAP_NAME:
| Map Name | Відображувана назва | Оточення |
|---|---|---|
Bab | Bab | Міські вулиці |
Canyon | Canyon | Пустельний каньйон |
Citadel | Citadel | Гірська фортеця |
Crossing | Crossing | Переправа через річку |
Farmhouse | Farmhouse | Сільський комплекс |
Gap | Gap | Гірський прохід |
Hideout | Hideout | Село на схилі скелі |
Hillside | Hillside | Місто на схилі пагорба |
Ministry | Ministry | Будівля урядового міністерства |
Outskirts | Outskirts | Пустельна околиця |
Precinct | Precinct | Поліцейська дільниця |
Refinery | Refinery | Нафтопереробний завод |
Summit | Summit | Гірська вершина |
Tell | Tell | Пустельні руїни |
Tideway | Tideway | Прибережна зона |
Town | Town | Невелике пустельне місто |
Конвенція іменування сценаріїв
Змінна SCENARIO використовує конкретний формат іменування, який визначає карту, ігровий режим і початкову фракцію:
Scenario_<MapName>_<GameMode>_<Faction>
- MapName — назва карти (наприклад,
Crossing,Ministry,Farmhouse) - GameMode — ігровий режим (наприклад,
Checkpoint,Push,Frontline) - Faction — атакуюча/початкова фракція:
SecurityабоInsurgents
Поширені сценарії
| Сценарій | Карта | Режим | Фракція |
|---|---|---|---|
Scenario_Crossing_Checkpoint_Insurgents |
Crossing | Checkpoint | Атакують Insurgents |
Scenario_Crossing_Checkpoint_Security |
Crossing | Checkpoint | Атакують Security |
Scenario_Ministry_Checkpoint_Security |
Ministry | Checkpoint | Атакують Security |
Scenario_Farmhouse_Push_Insurgents |
Farmhouse | Push | Атакують Insurgents |
Scenario_Summit_Frontline |
Summit | Frontline | Симетричний |
Scenario_Hideout_Domination |
Hideout | Domination | Симетричний |
Scenario_Precinct_Skirmish |
Precinct | Skirmish | Симетричний |
Scenario_Bab_Push_Security |
Bab | Push | Атакують Security |
Scenario_Outskirts_Checkpoint_Insurgents |
Outskirts | Checkpoint | Атакують Insurgents |
Scenario_Tell_Checkpoint_Security |
Tell | Checkpoint | Атакують Security |
Крок 5: Ігрові режими
Insurgency: Sandstorm пропонує кілька ігрових режимів у PvP та Co-op. Ігровий режим визначається змінною SCENARIO.
Режими PvP
| Режим | Гравці | Опис |
|---|---|---|
| Push | До 28 | Одна команда атакує послідовно через об'єктні точки, тоді як команда захисту намагається їх зупинити. Атакуюча команда отримує додаткові хвилі підкріплень за кожну захоплену ціль. Класичний досвід Insurgency. |
| Frontline | До 28 | Режим перетягування канату, де обидві команди борються за ланцюг цілей. Захоплення останньої цілі ворога перемагає в раунді. Підкріплення прив'язані до контролю над цілями. |
| Skirmish | До 16 | Менший за масштабом режим з трьома цілями на кожну сторону та схованкою зброї. Знищення ворожої схованки або захоплення всіх цілей перемагає в раунді. Добре підходить для меншої кількості гравців. |
| Firefight | До 16 | Три точки захоплення на карті без відроджень. Утримання всіх трьох точок або знищення ворожої команди перемагає в раунді. Захоплення будь-якої точки відроджує мертвих товаришів по команді. |
| Domination | До 28 | Швидкісний режим з трьома точками захоплення. Команди заробляють очки, утримуючи цілі. Перша команда, яка досягне ліміту очок, перемагає. Гравці відроджуються за таймером. |
| Ambush | До 28 | Одна команда повинна супроводжувати гравця-VIP до точки евакуації, тоді як інша команда намагається знищити VIP. |
Режими Co-op
| Режим | Гравці | Опис |
|---|---|---|
| Checkpoint (Co-op) | До 8 | Гравці працюють разом проти ШІ, щоб захопити або знищити серію цілей. Найпопулярніший кооперативний режим. |
| Hardcore Checkpoint | До 8 | Те саме, що й Checkpoint Co-op, але з більш суворими налаштуваннями — без маркерів HUD, обмеженими припасами та жорсткішим ШІ. |
| Survival | До 8 | Гравці починають з мінімальним спорядженням і повинні шукати зброю, виконуючи цілі та пробиваючись до точки евакуації. |
CheckpointHardcore, CheckpointCoop або Survival як частину ігрового режиму. Наприклад: Scenario_Crossing_CheckpointCoop_Security.
Крок 6: Конфігурація сервера через ADDSWITCHES
Оскільки Insurgency: Sandstorm не використовує редаговані файли конфігурації на сервері, уся розширена конфігурація виконується через додаткові параметри командного рядка у змінній запуску ADDSWITCHES.
Введіть параметри в поле ADDSWITCHES вкладки Startup, розділяючи їх пробілами. Кожен параметр починається з - (тире).
Поширені параметри
| Параметр | Опис |
|---|---|
-Password=YourPassword |
Встановлює пароль, необхідний для приєднання до сервера. Повністю опустіть для публічного сервера. |
-MapCycle=MapCycle |
Вказує файл циклу карт для використання (посилається на список перенаправлення MapCycle.txt). За замовчуванням сервер циклічно проходить доступні сценарії. |
-mutators=<list> |
Список мутаторів для увімкнення, розділених комами. Приклади див. нижче. |
-GameStats |
Увімкнення відстеження ігрової статистики. Необхідне разом із дійсним GST для рейтингової гри. |
-EnableCheats |
Увімкнення команд читів на сервері. Не використовуйте на публічних серверах. |
-Rcon |
Увімкнення доступу RCON (Remote Console). Має бути поєднане з -RconPassword. Повні деталі див. у RCON (Remote Console) для Insurgency: Sandstorm. |
-RconPassword=YourRconPass |
Встановлює пароль RCON. Необхідний, якщо увімкнено -Rcon. |
-RconListenPort=<port> |
Вказує порт прослуховування RCON. За замовчуванням використовує порт запитів гри. |
Приклад конфігурації ADDSWITCHES
Типова конфігурація з паролем сервера та увімкненим RCON:
-Password=MySecretPass -Rcon -RconPassword=MyRconPass -GameStats
Популярні мутатори
Мутатори змінюють правила геймплею. Передавайте їх як список, розділений комами, з параметром -mutators:
-mutators=AllYouCanEat,AntiMaterielRiflesOnly
| Мутатор | Опис |
|---|---|
AllYouCanEat |
Необмежені очки припасів для спорядження. |
BoltActionsOnly |
Доступні лише гвинтівки з ковзним затвором. |
Frenzy |
Вороги-ШІ кидаються з холодною зброєю в кооперативі. Хаотичний режим, улюблений фанатами. |
Guerrillas |
Команда повстанців може використовувати лише зброю нижчого рівня. |
HotPotato |
Лише гранати та вибухівка. |
PistolsOnly |
Доступна лише пістолетна зброя. |
ShotgunsOnly |
Доступні лише дробовики. |
AntiMaterielRiflesOnly |
Доступні лише великокаліберні гвинтівки (наприклад, M82). |
Vampirism |
Вбивство ворогів відновлює здоров'я. |
CompetitiveLoadouts |
Обмежує спорядження до конкурентних правил. |
Крок 7: Як підключитися
Знайдіть IP-адресу та призначений порт вашого сервера на вкладці Network у GPanel. Деталі див. у Як знайти IP-адресу та порт вашого сервера.
Через ігровий браузер серверів
- Запустіть Insurgency: Sandstorm і натисніть Play у головному меню.
- Виберіть Browse Servers (можливо, доведеться шукати під Multiplayer).
- Використовуйте опції фільтра для пошуку за назвою сервера, ігровим режимом або картою.
- Знайдіть свій сервер у списку та натисніть Join.
Через пряме підключення (консоль)
- Запустіть Insurgency: Sandstorm.
- Відкрийте ігрову консоль, натиснувши клавішу ` (тильда/зворотний апостроф). Якщо консоль не відкривається, увімкніть її в Settings > Game > Enable Console.
- Введіть таку команду, замінивши IP та порт на ваші значення з GPanel:
open YOUR.SERVER.IP:PORT - Якщо сервер має пароль, використовуйте:
open YOUR.SERVER.IP:PORT?Password=YourPassword
Пов'язані статті
- RCON (Remote Console) для Insurgency: Sandstorm
- Як знайти IP-адресу та порт вашого сервера
- Посібник із запуску сервера
- Як завантажувати файли через SFTP
Потрібна допомога?
Якщо ви зіткнулися з проблемою, не описаною в цьому посібнику, наша команда підтримки готова допомогти.