Stormworks: Build and Rescue este un joc de simulare sandbox în care jucătorii proiectează și pilotează vehicule pentru a finaliza misiuni de salvare într-un mediu dinamic de tip open-world. Acest ghid acoperă tot ce trebuie să configurați pentru serverul dumneavoastră dedicat Stormworks pe Legion Hosting.
Prima pornire în GPanel
Pornirea inițială a serverului generează fișierele de configurare implicite și datele lumii. Urmați acești pași pentru a începe:
- Conectați-vă la GPanel.
- Selectați serverul dumneavoastră Stormworks din lista de servere.
- Faceți clic pe Start pentru a lansa serverul pentru prima dată.
- Urmăriți rezultatul consolei. Serverul va descărca fișierele jocului și va genera configurarea sa implicită. Așteptați până când vedeți un mesaj care confirmă că serverul este pregătit și ascultă conexiunile.
- Opriți serverul odată ce pornirea este finalizată. Fișierele dumneavoastră de configurare sunt acum gata de editat.
Notă: Prima pornire poate dura câteva minute, deoarece serverul validează activele jocului și generează lumea inițială. Aveți răbdare și nu întrerupeți procesul.
Variabile de pornire
GPanel oferă variabile de pornire configurabile pentru serverul dumneavoastră Stormworks. Navigați la fila Startup din GPanel pentru a ajusta aceste valori:
| Variabilă | Descriere | Implicit |
|---|---|---|
SERVER_NAME |
Numele afișat în browserul de servere | Stormworks Server |
SERVER_PASSWORD |
Parola pentru a vă alătura (lăsați gol pentru public) | gol |
MAX_PLAYERS |
Numărul maxim de jucători permiși pe server | 32 |
STEAM64_ID |
Steam64 ID-ul administratorului serverului. Găsiți-l pe al dumneavoastră la steamidfinder.com. | gol |
Important: Opriți întotdeauna serverul înainte de a modifica variabilele de pornire. Modificările intră în vigoare numai după o repornire.
Configurarea serverului
Setările serverului Stormworks sunt gestionate prin fișierul server_config.xml situat în directorul de date de salvare al serverului. Puteți edita acest lucru prin File Manager din GPanel sau prin SFTP.
Setări de bază ale serverului
<server_data
port="25564"
max_players="32"
save_name="autosave_server"
name="My Legion Stormworks Server"
password=""
/>Opțiuni cheie de configurare
| Setare | Descriere | Valori |
|---|---|---|
port |
Portul de joc pentru conexiunile jucătorilor | Trebuie să corespundă alocării dumneavoastră din GPanel |
max_players |
Numărul maxim de jucători simultani | 1-32 (depinde de planul dumneavoastră) |
save_name |
Numele salvării active | autosave_server |
name |
Numele serverului în browser | Orice șir de text |
password |
Parola de alăturare | Orice șir sau gol pentru public |
is_public |
Listare în browserul public de servere | true / false |
Setările lumii
Stormworks oferă mai multe opțiuni de configurare a lumii care afectează jocul. Acestea pot fi setate prin fișierul de configurare sau prin parametri de lansare:
Setări de joc
<game_settings
day_night_cycle="true"
sunrise="6.0"
sunset="18.0"
infinite_fuel="false"
infinite_ammo="false"
vehicle_damage="true"
player_damage="true"
npc_damage="true"
aggressive_animals="true"
teleport_enabled="false"
map_teleport_enabled="false"
photo_mode_enabled="true"
unlock_all_components="false"
unlock_all_islands="false"
/>Explicarea setărilor lumii
| Setare | Descriere | Recomandat |
|---|---|---|
day_night_cycle |
Activează ciclul zi/noapte | true pentru joc imersiv |
infinite_fuel |
Vehiculele nu rămân niciodată fără combustibil | false pentru supraviețuire, true pentru creativ |
infinite_ammo |
Muniție nelimitată pentru arme | false pentru supraviețuire |
vehicle_damage |
Vehiculele pot fi avariate | true pentru realism |
unlock_all_components |
Toate componentele de crafting disponibile de la început | true pentru servere creative |
unlock_all_islands |
Toate insulele accesibile de la început | true pentru explorare deschisă |
teleport_enabled |
Permite jucătorilor să se teleporteze | false pentru supraviețuire |
Creativ vs. Supraviețuire: Pentru un server creativ/sandbox, activați
infinite_fuel, unlock_all_components, unlock_all_islands și teleport_enabled. Pentru o experiență de supraviețuire, păstrați-le dezactivate, astfel încât jucătorii să trebuiască să progreseze prin joc în mod natural.
Valută și progresie
Stormworks prezintă un sistem de valută în care jucătorii câștigă bani prin finalizarea misiunilor de salvare și a sarcinilor de transport. Puteți configura soldul de pornire și economia:
<economy_settings
starting_currency="50000"
currency_reward_multiplier="1.0"
research_speed_multiplier="1.0"
/>| Setare | Descriere | Implicit |
|---|---|---|
starting_currency |
Banii acordați jucătorilor noi | 50000 |
currency_reward_multiplier |
Multiplicator pentru recompensele misiunilor (2.0 = recompense duble) | 1.0 |
research_speed_multiplier |
Viteza de cercetare a componentelor | 1.0 |
Setări de apariție a vehiculelor
Controlați modul în care se comportă vehiculele pe serverul dumneavoastră:
<vehicle_settings
max_vehicles="50"
vehicle_despawn_time="1800"
allow_workshop_vehicles="true"
auto_clean_vehicles="true"
/>- max_vehicles: Numărul total de vehicule care pot exista în lume simultan. Valorile mai mici ajută la performanța serverului.
- vehicle_despawn_time: Timpul în secunde înainte ca vehiculele neocupate să fie eliminate automat (0 pentru a dezactiva).
- allow_workshop_vehicles: Permite jucătorilor să facă spawn la vehicule din Steam Workshop.
- auto_clean_vehicles: Curăță automat vehiculele abandonate pentru a preveni lag-ul.
Notă de performanță: Numărul de vehicule este factorul principal care afectează performanța serverului în Stormworks. Vehiculele complexe cu multe componente folosesc mai multe resurse. Dacă întâmpinați lag, luați în considerare reducerea
max_vehicles sau activarea auto_clean_vehicles.
Sloturi de salvare și gestionare
Stormworks acceptă mai multe sloturi de salvare, permițându-vă să mențineți lumi sau configurații diferite:
- Datele de salvare sunt stocate în directorul
server_data/. - Salvarea activă este determinată de atributul
save_namedinserver_config.xml(implicit:autosave_server). - Fiecare salvare își menține propria stare a lumii, vehicule, progresul jucătorilor și soldurile de valută.
Datele de salvare sunt stocate în directorul de date al serverului. Pentru a face backup la o salvare:
- Opriți serverul.
- Navigați la folderul de date de salvare din File Manager-ul GPanel (de obicei sub
save/). - Descărcați folderul de salvare pentru slotul activ prin SFTP.
- Stocați backup-ul într-o locație sigură.
Sfat: Faceți backup la datele de salvare în mod regulat, în special înainte de a face modificări majore ale configurației sau actualizări ale serverului. Puteți restaura un backup încărcând fișierele salvate înapoi în același director.
Conectarea la serverul dumneavoastră
Prin browserul de servere
- Lansați Stormworks: Build and Rescue din Steam.
- Din meniul principal, selectați Multiplayer.
- Faceți clic pe Join Game pentru a deschide browserul de servere.
- Căutați serverul dumneavoastră după nume sau derulați prin listă.
- Faceți clic pe serverul dumneavoastră și apăsați Join. Introduceți parola dacă este setată una.
Prin conectare directă
- Găsiți IP-ul și portul serverului dumneavoastră în GPanel pe pagina principală a panoului de control. Vedeți și: Cum să găsiți IP-ul și portul serverului dumneavoastră.
- În meniul multiplayer Stormworks, selectați Direct Connect.
- Introduceți adresa IP și portul serverului dumneavoastră.
- Faceți clic pe Connect.
Probleme de conectare? Dacă nu vă puteți conecta, asigurați-vă că serverul rulează în GPanel, verificați dacă IP-ul și portul sunt corecte și verificați dacă utilizați portul de joc (nu portul de interogare Steam). Serverului dumneavoastră i se va atribui un port aleatoriu, cu excepția cazului în care aveți un IP privat. Acordați câteva minute după pornire pentru ca serverul să se inițializeze complet.
Articole conexe
- Administrarea și gestionarea lumii în Stormworks
- Cum să găsiți IP-ul și portul serverului dumneavoastră
- Cum să încărcați fișiere prin SFTP
- Primii pași cu noul dumneavoastră server
Aveți nevoie de ajutor cu ceva ce nu este acoperit aici? Deschideți un tichet de suport și echipa noastră vă va asista.
