Stormworks: Build and Rescue هي لعبة محاكاة صندوق رمل حيث يصمم اللاعبون ويقودون المركبات لإكمال مهام الإنقاذ في بيئة عالم مفتوح ديناميكية. يغطي هذا الدليل كل ما تحتاجه لإعداد وتكوين خادم Stormworks المخصص على Legion Hosting.
التشغيل الأول في GPanel
يقوم التشغيل الأولي للخادم بإنشاء ملفات التكوين الافتراضية وبيانات العالم. اتبع هذه الخطوات للبدء:
- سجّل الدخول إلى GPanel.
- حدد خادم Stormworks الخاص بك من قائمة الخوادم.
- انقر على تشغيل لبدء الخادم لأول مرة.
- راقب مخرجات وحدة التحكم. سيقوم الخادم بتنزيل ملفات اللعبة وإنشاء تكوينه الافتراضي. انتظر حتى ترى رسالة تؤكد أن الخادم جاهز ويستمع للاتصالات.
- أوقف الخادم بمجرد اكتمال بدء التشغيل. ملفات التكوين الخاصة بك جاهزة الآن للتعديل.
متغيرات بدء التشغيل
يوفر GPanel متغيرات بدء تشغيل قابلة للتكوين لخادم Stormworks الخاص بك. انتقل إلى علامة تبويب بدء التشغيل في GPanel لضبط هذه القيم:
| المتغير | الوصف | الافتراضي |
|---|---|---|
SERVER_NAME |
الاسم المعروض في متصفح الخوادم | Stormworks Server |
SERVER_PASSWORD |
كلمة المرور للانضمام (اتركها فارغة للخادم العام) | فارغ |
MAX_PLAYERS |
الحد الأقصى للاعبين المسموح بهم على الخادم | 32 |
STEAM64_ID |
Steam64 ID لمشرف الخادم. اعثر على معرّفك في steamidfinder.com. | فارغ |
تكوين الخادم
تتم إدارة إعدادات خادم Stormworks من خلال ملف server_config.xml الموجود في مجلد بيانات حفظ الخادم. يمكنك تعديله من خلال مدير الملفات في GPanel أو عبر SFTP.
إعدادات الخادم الأساسية
<server_data
port="25564"
max_players="32"
save_name="autosave_server"
name="My Legion Stormworks Server"
password=""
/>
خيارات التكوين الرئيسية
| الإعداد | الوصف | القيم |
|---|---|---|
port |
منفذ اللعبة لاتصالات اللاعبين | يجب أن يطابق تخصيص GPanel الخاص بك |
max_players |
الحد الأقصى للاعبين المتزامنين | 1-32 (يعتمد على خطتك) |
save_name |
اسم الحفظ النشط | autosave_server |
name |
اسم الخادم في المتصفح | أي نص |
password |
كلمة مرور الانضمام | أي نص أو فارغ للخادم العام |
is_public |
الإدراج في متصفح الخوادم العامة | true / false |
إعدادات العالم
يوفر Stormworks عدة خيارات لتكوين العالم تؤثر على أسلوب اللعب. يمكن ضبطها من خلال ملف التكوين أو عبر معلمات التشغيل:
إعدادات اللعبة
<game_settings
day_night_cycle="true"
sunrise="6.0"
sunset="18.0"
infinite_fuel="false"
infinite_ammo="false"
vehicle_damage="true"
player_damage="true"
npc_damage="true"
aggressive_animals="true"
teleport_enabled="false"
map_teleport_enabled="false"
photo_mode_enabled="true"
unlock_all_components="false"
unlock_all_islands="false"
/>
شرح إعدادات العالم
| الإعداد | الوصف | الموصى به |
|---|---|---|
day_night_cycle |
تمكين دورة الليل/النهار | true للعب الغامر |
infinite_fuel |
المركبات لا تنفد من الوقود أبدًا | false للبقاء، true للإبداعي |
infinite_ammo |
ذخيرة غير محدودة للأسلحة | false للبقاء |
vehicle_damage |
يمكن إتلاف المركبات | true للواقعية |
unlock_all_components |
جميع مكونات التصنيع متاحة من البداية | true للخوادم الإبداعية |
unlock_all_islands |
جميع الجزر متاحة من البداية | true للاستكشاف المفتوح |
teleport_enabled |
السماح للاعبين بالانتقال الفوري | false للبقاء |
infinite_fuel وunlock_all_components وunlock_all_islands وteleport_enabled. لتجربة البقاء، اترك هذه معطّلة حتى يتقدم اللاعبون في اللعبة بشكل طبيعي.
العملة والتقدم
يتميز Stormworks بنظام عملة حيث يكسب اللاعبون المال من خلال إكمال مهام الإنقاذ ووظائف النقل. يمكنك تكوين الرصيد الابتدائي والاقتصاد:
<economy_settings
starting_currency="50000"
currency_reward_multiplier="1.0"
research_speed_multiplier="1.0"
/>
| الإعداد | الوصف | الافتراضي |
|---|---|---|
starting_currency |
المال الممنوح للاعبين الجدد | 50000 |
currency_reward_multiplier |
مضاعف مكافآت المهام (2.0 = مكافآت مضاعفة) | 1.0 |
research_speed_multiplier |
سرعة البحث عن المكونات | 1.0 |
إعدادات إنشاء المركبات
تحكّم في سلوك المركبات على خادمك:
<vehicle_settings
max_vehicles="50"
vehicle_despawn_time="1800"
allow_workshop_vehicles="true"
auto_clean_vehicles="true"
/>
- max_vehicles: العدد الإجمالي للمركبات التي يمكن أن توجد في العالم في نفس الوقت. القيم الأقل تساعد في أداء الخادم.
- vehicle_despawn_time: الوقت بالثواني قبل إزالة المركبات غير المأهولة تلقائيًا (0 للتعطيل).
- allow_workshop_vehicles: السماح للاعبين بإنشاء مركبات من Steam Workshop.
- auto_clean_vehicles: تنظيف المركبات المهجورة تلقائيًا لمنع التأخير.
max_vehicles أو تمكين auto_clean_vehicles.
خانات الحفظ والإدارة
يدعم Stormworks خانات حفظ متعددة، مما يتيح لك الاحتفاظ بعوالم أو تكوينات مختلفة:
- يتم تخزين بيانات الحفظ في مجلد
server_data/. - يتم تحديد الحفظ النشط بواسطة خاصية
save_nameفيserver_config.xml(الافتراضي:autosave_server). - يحتفظ كل حفظ بحالة العالم الخاصة به والمركبات وتقدم اللاعبين وأرصدة العملات.
يتم تخزين بيانات الحفظ في مجلد بيانات الخادم. لعمل نسخة احتياطية من حفظ:
- أوقف الخادم.
- انتقل إلى مجلد بيانات الحفظ في مدير الملفات في GPanel (عادةً تحت
save/). - قم بتنزيل مجلد الحفظ للخانة النشطة عبر SFTP.
- احفظ النسخة الاحتياطية في مكان آمن.
الاتصال بخادمك
عبر متصفح الخوادم
- شغّل Stormworks: Build and Rescue من Steam.
- من القائمة الرئيسية، اختر متعدد اللاعبين.
- انقر على الانضمام إلى لعبة لفتح متصفح الخوادم.
- ابحث عن خادمك بالاسم أو تصفح القائمة.
- انقر على خادمك واضغط انضمام. أدخل كلمة المرور إذا كانت مطلوبة.
عبر الاتصال المباشر
- اعثر على IP الخادم والمنفذ في GPanel على صفحة لوحة التحكم الرئيسية. انظر أيضًا: كيفية العثور على IP الخادم والمنفذ.
- في قائمة متعدد اللاعبين في Stormworks، اختر اتصال مباشر.
- أدخل عنوان IP الخادم والمنفذ.
- انقر على اتصال.
مقالات ذات صلة
- إدارة المشرفين والعالم في Stormworks
- كيفية العثور على IP الخادم والمنفذ
- كيفية رفع الملفات عبر SFTP
- البدء مع خادمك الجديد
هل تحتاج مساعدة في شيء غير مذكور هنا؟ افتح تذكرة دعم وسيساعدك فريقنا.