Wyprzedaż Błyskawiczna 50% rabatu na wszystkie serwery Zostało tylko kilka godzin!
Kończy się za: 00D 00H 00M 00S
background image
Game Servers 380 7 Days to Die 4 Abiotic Factor 2 Aloft 2 alt:V 2 Americas Army Proving Grounds 2 Among Us 2 Archean 2 ARK Survival Ascended 6 ARK Survival Evolved 3 Arma 3 3 Arma Reforger 2 Aska 2 AssaultCube 2 Assetto Corsa 3 Astro Colony 2 Astroneer 2 Automobilista 2 2 Avorion 2 Banana Shooter 2 Barotrauma 3 BATTALION Legacy 2 BeamNG.drive (BeamMP) 2 Black Mesa 2 Brickadia 2 Call of Duty 2 Citadel: Forged with Fire 2 ClassiCube 2 Clone Hero 2 Colony Survival 2 Conan Exiles 4 Contagion 2 Core Keeper 2 Counter-Strike 2 3 Craftopia 2 CryoFall 2 CS2D 2 Cube 2: Sauerbraten 2 Cubic Odyssey 2 DayZ 4 DDNet 2 DDRaceNetwork 2 Dead Matter 2 Dont Starve Together 4 Eco 2 Empyrion Galactic Survival 2 Enshrouded 3 Escape from Tarkov 2 Euro Truck Simulator 2 2 Factorio 2 Farming Simulator 25 2 Fistful of Frags 2 FiveM 3 FortressCraft Evolved 2 Foundry 2 Foundry VTT 2 Frozen Flame 2 FTL Tachyon 2 Garrys Mod 3 Ground Branch 2 Half-Life 2 Deathmatch 2 Hogwarp 2 Holdfast: Nations at War 2 HumanitZ 2 Hurtworld 2 Hytale 1 Icarus 2 Insurgency Sandstorm 2 IOSoccer 2 Just Cause 3 Multiplayer 2 Kerbal Space Program 2 Killing Floor 2 3 LeagueSandbox 2 Left 4 Dead 2 Left 4 Dead 2 3 Longvinter 2 Los Angeles Crimes 2 Medal of Honor 2 Midnight Ghost Hunt 2 Mindustry 2 Minecraft 4 Minetest 2 Modiverse 2 Mordhau 3 Mount & Blade II: Bannerlord 2 Myth of Empires 2 Nazi Zombies Portable 2 Necesse 2 NeosVR 2 Neverwinter Nights EE 2 Night of the Dead 2 Nightingale 2 No Love Lost 2 No More Room in Hell 2 No One Survived 2 Nova-Life Amboise 2 Nuclear Option 2 Onset 2 Open Fortress 2 OpenArena 2 OpenRA 2 OpenRCT2 2 OpenTTD 2 Operation Harsh Doorstop 2 Palworld 3 Path of Titans 2 Pavlov VR 3 PixARK 2 Plains of Pain 2 Portal Knights 2 Post Scriptum 2 Project Zomboid 8 Puck 2 Quake Live 2 R5Reloaded 2 RedM 2 Renown 2 Resonite 2 Return to Moria 2 Rimworld Together 2 Rising World 2 Risk of Rain 2 1 Rust 4 Satisfactory 1 SCP Secret Laboratory 3 SCUM 2 Smalland 2 Solace Crafting 2 Soldat 2 Soldat 2 2 Sonic Robo Blast 2 2 Sons of the Forest 2 Soulmask 2 SourceCoop 2 Space Engineers 3 Space Station 14 2 Squad 3 Starbound 3 StarMade 2 Stationeers 2 Stormworks 2 Subnautica Nitrox 2 Sunkenland 2 SuperTuxKart 2 Sven Co-op 2 Swords 'n Magic and Stuff 2 Team Fortress 2 3 Teeworlds 2 Terraria 3 TerraTech Worlds 2 TF2 Classified 2 The Forest 3 The Front 2 The Isle 2 Tower Unite 2 Trackmania 2 Unturned 4 Urban Terror 2 V Rising 3 Valheim 3 VEIN 2 Veloren 2 Vintage Story 3 Voyagers of Nera 2 Wolfenstein: Enemy Territory 2 Wreckfest 2 Wurm Unlimited 2 Xonotic 2 Zandronum 2 Getting Started 2 Network & Connectivity 1 Server Management 2
Categories

Przewodnik konfiguracji serwera Nightingale


Ten przewodnik obejmuje wszystko, czego potrzebujesz, aby uruchomić dedykowany serwer Nightingale w Legion Hosting, w tym pierwsze uruchomienie, konfigurację, ustawienia świata oraz sposób łączenia się graczy. Aby rozwiązać typowe problemy, zobacz Rozwiązywanie problemów z Nightingale.

Panel serwera: Całe zarządzanie serwerem odbywa się za pośrednictwem GPanel pod adresem gpanel.legionhosting.net. Dedykowane serwery Nightingale są instalowane i aktualizowane automatycznie za pomocą SteamCMD.

O grze Nightingale

Nightingale to survivalowa gra crafterska w stylu gaslamp fantasy, osadzona w tajemniczych Krainach Fae. Gracze eksplorują proceduralnie generowane światy, zbierają surowce, budują posiadłości, wytwarzają wyposażenie i walczą ze stworzeniami z wiktoriańskiego folkloru. Dedykowane serwery pozwalają grupom dzielić trwały świat, który pozostaje online nawet wtedy, gdy gospodarz nie gra.


Pierwsze uruchomienie

Gdy po raz pierwszy otrzymasz swój serwer Nightingale, wykonaj poniższe kroki, aby go uruchomić:

  1. Zaloguj się do GPanel i wybierz swój serwer Nightingale.
  2. Przejdź do zakładki Startup i przejrzyj domyślne zmienne startowe. Ustaw preferowaną nazwę serwera, hasło (jeśli chcesz) oraz maksymalną liczbę graczy.
  3. Przejdź do zakładki Console i kliknij Start.
  4. Serwer pobierze i zainstaluje pliki Nightingale Dedicated Server za pomocą SteamCMD podczas pierwszego uruchomienia. Może to potrwać kilka minut, w zależności od obciążenia serwera i prędkości pobierania.
  5. Gdy konsola pokaże, że serwer zakończył ładowanie i jest gotowy do przyjmowania połączeń, Twój serwer jest online.
Pierwsze uruchomienie trwa dłużej: Początkowe uruchomienie obejmuje pełne pobranie plików dedykowanego serwera Nightingale za pomocą SteamCMD. Kolejne uruchomienia będą znacznie szybsze, chyba że dostępna jest aktualizacja gry.
Aktualizacje gry: Gdy Nightingale wyda aktualizację, serwer automatycznie pobierze najnowszą wersję przy następnym restarcie. Jeśli gracze nie mogą się połączyć po aktualizacji, upewnij się, że zarówno serwer, jak i klienty graczy są zaktualizowane do tej samej wersji.

Zmienne startowe GPanel

Nightingale udostępnia kluczowe opcje konfiguracji jako zmienne startowe w GPanel. Przejdź do zakładki Startup, aby je wyświetlić i zmodyfikować. Zmiany wymagają restartu serwera, aby zaczęły obowiązywać.

Zmienna Domyślnie Opis
PASSWORD changeme Hasło do serwera. Gracze muszą je wprowadzić, aby dołączyć. Wyczyść lub pozostaw puste dla serwera publicznego.
ADMIN_PASSWORD letmein Hasło administratora. Gracze posiadający to hasło mogą uwierzytelnić się w grze, aby wyrzucać i banować innych graczy.
MAX_PLAYER 6 Maksymalna liczba graczy, którzy mogą być połączeni jednocześnie. Zwiększanie powyżej 6 nie jest wspierane i może powodować problemy.
Difficulty easy Początkowy poziom trudności mapy. Opcje: easy, medium, hard, extreme.
CHEATS 1 Włącza menu i polecenia cheat/debug. Ustaw na 0, aby wyłączyć. Gracze muszą uwierzytelnić się hasłem administratora, aby używać cheatów w grze.

Plik konfiguracyjny serwera

Poza zmiennymi startowymi Nightingale używa plików konfiguracyjnych do bardziej szczegółowych ustawień serwera. Można je edytować za pomocą zakładki Files w GPanel lub przez SFTP.

Znajdowanie plików konfiguracyjnych

Główny plik konfiguracyjny serwera Nightingale znajduje się w:

NWX/Config/ServerSettings.ini

Jeśli ten plik nie istnieje, serwer tworzy go z NWX/Config/ExampleServerSettings.ini podczas pierwszego uruchomienia.

Zawsze zatrzymuj serwer przed edycją plików konfiguracyjnych. Serwer może nadpisać Twoje zmiany podczas wyłączania, jeśli będzie działać podczas edycji.

Typowe opcje konfiguracyjne

Ustawienie Opis
StartingDifficulty Początkowy poziom trudności mapy. Nadpisywany przez zmienną startową GPanel Difficulty.
Password Hasło wymagane do dołączenia. Pozostaw puste, aby nie ustawiać hasła. Nadpisywane przez zmienną startową PASSWORD.
AdminPassword Hasło do kontroli administratora/gospodarza. Gracze uwierzytelniają się w grze, aby wyrzucać i banować. Nadpisywane przez zmienną startową ADMIN_PASSWORD.
Uwaga: Nightingale to aktywnie rozwijana gra. Opcje konfiguracyjne i lokalizacje plików mogą się zmieniać wraz z aktualizacjami. Sprawdzaj dane wyjściowe konsoli po uruchomieniu pod kątem komunikatów o ścieżkach plików konfiguracyjnych i zapoznaj się z oficjalną dokumentacją Nightingale, aby uzyskać najnowsze ustawienia.

Ustawienia świata i krain

Nightingale oferuje proceduralnie generowane Krainy Fae, które gracze eksplorują poprzez mechanikę portali. Serwer zarządza trwałym stanem tych krain.

Trwałość świata

  • Posiadłości graczy, zbudowane struktury i magazyny są zachowywane między sesjami.
  • Krainy Fae, które zostały zbadane i zmodyfikowane, są zapisywane i pozostają dostępne.
  • Surowce w świecie mogą odradzać się z czasem w oparciu o mechanikę gry.

Ustawienia poziomu trudności

Jeśli są dostępne w konfiguracji serwera, ustawienia poziomu trudności kontrolują takie aspekty jak:

  • Współczynniki odradzania się i agresywności wrogów.
  • Mnożniki zbierania surowców.
  • Modyfikatory zdrowia i wytrzymałości gracza.
  • Wymagania i koszty wytwarzania.
Realm Cards: W Nightingale gracze używają Realm Cards do kształtowania właściwości portali i światów, do których one prowadzą. To podstawowa mechanika rozgrywki, która działa niezależnie od konfiguracji serwera — poziom trudności i typy biomów zależą od kart, których gracze używają w grze.

Jak się połączyć

Gracze mogą połączyć się z Twoim dedykowanym serwerem Nightingale za pośrednictwem przeglądarki serwerów w grze lub poprzez bezpośrednie połączenie IP.

Przez przeglądarkę serwerów

  1. Uruchom Nightingale.
  2. W menu głównym wybierz Multiplayer lub Join Server.
  3. Przeglądaj listę serwerów lub wyszukaj swój serwer po nazwie.
  4. Wybierz swój serwer i kliknij Join.
  5. Wprowadź hasło serwera, jeśli zostało ustawione.

Przez bezpośrednie połączenie

  1. W menu trybu wieloosobowego poszukaj opcji Direct Connect lub Join by IP.
  2. Wprowadź adres IP serwera i port w formacie IP:PORT.
  3. Adres IP i port serwera można znaleźć w GPanel w zakładce Network. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zobacz Jak znaleźć adres IP i port serwera.
  4. Kliknij Connect lub Join.
Przydzielanie portu: Twój serwer otrzyma losowy port, chyba że posiadasz prywatne IP. Sprawdź zakładkę Network w GPanel, aby poznać przydzielony port.
Niezgodność wersji: Zarówno serwer, jak i klient muszą działać na tej samej wersji Nightingale. Jeśli gracz nie może się połączyć po aktualizacji gry, zrestartuj serwer, aby pobrał najnowszą wersję za pomocą SteamCMD.

Zarządzanie zapisami i kopie zapasowe

Zapisy serwera Nightingale zawierają wszystkie dane świata, postępy graczy, zbudowane struktury i zbadane krainy. Prawidłowe zarządzanie zapisami jest ważne, aby zapobiec utracie danych.

Lokalizacja zapisów

Zapisy serwera są przechowywane w katalogu danych serwera. Dokładna ścieżka zależy od konfiguracji serwera, ale możesz przeglądać pliki zapisów za pomocą zakładki Files w GPanel. Poszukaj katalogu Saves lub SaveGames.

Tworzenie kopii zapasowych

  1. Zatrzymaj serwer w GPanel, aby zapewnić czysty stan zapisu.
  2. Przejdź do katalogu zapisów w zakładce Files.
  3. Wybierz folder zapisu i użyj opcji Archive, aby utworzyć kopię zapasową .zip, lub pobierz pliki przez SFTP.
  4. Przechowuj kopię zapasową w bezpiecznym miejscu poza serwerem.

Przywracanie kopii zapasowej

  1. Zatrzymaj serwer.
  2. Usuń lub zmień nazwę bieżącego folderu zapisu.
  3. Prześlij pliki kopii zapasowej do tego samego katalogu.
  4. Uruchom serwer. Wczyta on przywrócony zapis.
Twórz kopie zapasowe regularnie. Aktualizacje gry, awarie lub uszkodzenie plików mogą uszkodzić dane zapisu. Twórz kopie zapasowe przed dużymi aktualizacjami gry i okresowo podczas normalnej rozgrywki.
Reset świata: Aby rozpocząć całkowicie nowy świat, zatrzymaj serwer, usuń katalog zapisów i uruchom serwer ponownie. Nowy świat zostanie wygenerowany automatycznie. Ta czynność jest nieodwracalna bez kopii zapasowej.

Powiązane artykuły


Potrzebujesz dodatkowej pomocy?

Jeśli napotykasz problemy nieomówione w tym przewodniku, nasz zespół wsparcia jest dostępny, aby pomóc. Otwórz zgłoszenie pod adresem legionhosting.net/submitticket.php, podając szczegóły serwera i opis problemu.


Was this article helpful?

Ready to Get Started?

The servers are booted, select your plan and become our latest satisfied client.