background image

Guía de Configuración del Servidor de Nightingale - Preguntas Frecuentes - FAQ

  1. Administración
  2. Preguntas Frecuentes - FAQ
  3. Nightingale
  4. Guía de Configuración del Servidor de Nightingale
Base de conocimiento Enviar ticket Tickets abiertos
Game Servers 380 7 Days to Die 4 Abiotic Factor 2 Aloft 2 alt:V 2 Americas Army Proving Grounds 2 Among Us 2 Archean 2 ARK Survival Ascended 6 ARK Survival Evolved 3 Arma 3 3 Arma Reforger 2 Aska 2 AssaultCube 2 Assetto Corsa 3 Astro Colony 2 Astroneer 2 Automobilista 2 2 Avorion 2 Banana Shooter 2 Barotrauma 3 BATTALION Legacy 2 BeamNG.drive (BeamMP) 2 Black Mesa 2 Brickadia 2 Call of Duty 2 Citadel: Forged with Fire 2 ClassiCube 2 Clone Hero 2 Colony Survival 2 Conan Exiles 4 Contagion 2 Core Keeper 2 Counter-Strike 2 3 Craftopia 2 CryoFall 2 CS2D 2 Cube 2: Sauerbraten 2 Cubic Odyssey 2 DayZ 4 DDNet 2 DDRaceNetwork 2 Dead Matter 2 Dont Starve Together 4 Eco 2 Empyrion Galactic Survival 2 Enshrouded 3 Escape from Tarkov 2 Euro Truck Simulator 2 2 Factorio 2 Farming Simulator 25 2 Fistful of Frags 2 FiveM 3 FortressCraft Evolved 2 Foundry 2 Foundry VTT 2 Frozen Flame 2 FTL Tachyon 2 Garrys Mod 3 Ground Branch 2 Half-Life 2 Deathmatch 2 Hogwarp 2 Holdfast: Nations at War 2 HumanitZ 2 Hurtworld 2 Hytale 1 Icarus 2 Insurgency Sandstorm 2 IOSoccer 2 Just Cause 3 Multiplayer 2 Kerbal Space Program 2 Killing Floor 2 3 LeagueSandbox 2 Left 4 Dead 2 Left 4 Dead 2 3 Longvinter 2 Los Angeles Crimes 2 Medal of Honor 2 Midnight Ghost Hunt 2 Mindustry 2 Minecraft 4 Minetest 2 Modiverse 2 Mordhau 3 Mount & Blade II: Bannerlord 2 Myth of Empires 2 Nazi Zombies Portable 2 Necesse 2 NeosVR 2 Neverwinter Nights EE 2 Night of the Dead 2 Nightingale 2 No Love Lost 2 No More Room in Hell 2 No One Survived 2 Nova-Life Amboise 2 Nuclear Option 2 Onset 2 Open Fortress 2 OpenArena 2 OpenRA 2 OpenRCT2 2 OpenTTD 2 Operation Harsh Doorstop 2 Palworld 3 Path of Titans 2 Pavlov VR 3 PixARK 2 Plains of Pain 2 Portal Knights 2 Post Scriptum 2 Project Zomboid 8 Puck 2 Quake Live 2 R5Reloaded 2 RedM 2 Renown 2 Resonite 2 Return to Moria 2 Rimworld Together 2 Rising World 2 Risk of Rain 2 1 Rust 4 Satisfactory 1 SCP Secret Laboratory 3 SCUM 2 Smalland 2 Solace Crafting 2 Soldat 2 Soldat 2 2 Sonic Robo Blast 2 2 Sons of the Forest 2 Soulmask 2 SourceCoop 2 Space Engineers 3 Space Station 14 2 Squad 3 Starbound 3 StarMade 2 Stationeers 2 Stormworks 2 Subnautica Nitrox 2 Sunkenland 2 SuperTuxKart 2 Sven Co-op 2 Swords 'n Magic and Stuff 2 Team Fortress 2 3 Teeworlds 2 Terraria 3 TerraTech Worlds 2 TF2 Classified 2 The Forest 3 The Front 2 The Isle 2 Tower Unite 2 Trackmania 2 Unturned 4 Urban Terror 2 V Rising 3 Valheim 3 VEIN 2 Veloren 2 Vintage Story 3 Voyagers of Nera 2 Wolfenstein: Enemy Territory 2 Wreckfest 2 Wurm Unlimited 2 Xonotic 2 Zandronum 2 Getting Started 2 Network & Connectivity 1 Server Management 2
Soporte
Categorías

Guía de Configuración del Servidor de Nightingale

ES nightingale setup config survival 0 encontraron esto útil
Disponible en: ENGLISH PORTUGUÊS PORTUGUÊS (BRASIL)

Esta guía cubre todo lo que necesitas para poner en funcionamiento tu servidor dedicado de Nightingale en Legion Hosting, incluyendo el primer inicio, configuración, ajustes del mundo y cómo se conectan los jugadores. Para solución de problemas comunes, consulta Solución de Problemas de Nightingale.

Panel del Servidor: Toda la gestión del servidor se realiza a través de GPanel en gpanel.legionhosting.net. Los servidores dedicados de Nightingale se instalan y actualizan automáticamente vía SteamCMD.

Acerca de Nightingale

Nightingale es un juego de supervivencia y artesanía de fantasía gaslamp ambientado en los misteriosos Reinos Feéricos. Los jugadores exploran mundos generados proceduralmente, recolectan recursos, construyen propiedades, fabrican equipamiento y luchan contra criaturas del folclore de la era victoriana. Los servidores dedicados permiten a los grupos compartir un mundo persistente que permanece en línea incluso cuando el anfitrión no está jugando.

Primer Inicio

Cuando recibas tu servidor de Nightingale por primera vez, sigue estos pasos para ponerlo en línea:

  1. Inicia sesión en GPanel y selecciona tu servidor de Nightingale.
  2. Navega a la pestaña Startup y revisa las variables de inicio predeterminadas. Establece tu nombre de servidor, contraseña (si lo deseas) y máximo de jugadores preferidos.
  3. Ve a la pestaña Console y haz clic en Start.
  4. El servidor descargará e instalará los archivos del Servidor Dedicado de Nightingale vía SteamCMD en el primer inicio. Esto puede tomar varios minutos dependiendo de la carga del servidor y la velocidad de descarga.
  5. Una vez que la consola muestre que el servidor ha terminado de cargar y está listo para conexiones, tu servidor está en línea.
El primer inicio toma más tiempo: El inicio inicial incluye una descarga completa de los archivos del servidor dedicado de Nightingale a través de SteamCMD. Los inicios posteriores serán mucho más rápidos a menos que haya una actualización del juego disponible.
Actualizaciones del juego: Cuando Nightingale lanza una actualización, el servidor descargará automáticamente la última versión en el próximo reinicio. Si los jugadores no pueden conectarse después de una actualización, asegúrate de que tanto el servidor como los clientes de los jugadores estén actualizados a la misma versión.

Variables de Inicio de GPanel

Nightingale expone opciones clave de configuración como variables de inicio en GPanel. Navega a la pestaña Startup para ver y modificarlas. Los cambios requieren un reinicio del servidor para tomar efecto.

Variable Predeterminado Descripción
PASSWORD changeme Contraseña del servidor. Los jugadores deben ingresarla para unirse. Deja en blanco o vacío para un servidor público.
ADMIN_PASSWORD letmein Contraseña de administrador. Los jugadores con esta contraseña pueden autenticarse dentro del juego para expulsar y banear a otros jugadores.
MAX_PLAYER 6 Número máximo de jugadores que pueden estar conectados simultáneamente. Aumentar más allá de 6 no está soportado y puede causar problemas.
Difficulty easy Dificultad del mapa inicial. Opciones: easy, medium, hard, extreme.
CHEATS 1 Habilitar el menú y comandos de trucos/depuración. Establece en 0 para deshabilitar. Los jugadores deben autenticarse con la contraseña de administrador para usar trucos dentro del juego.

Archivo de Configuración del Servidor

Más allá de las variables de inicio, Nightingale utiliza archivos de configuración para ajustes más detallados del servidor. Estos pueden editarse a través de la pestaña Files en GPanel o mediante SFTP.

Encontrar los Archivos de Configuración

El archivo principal de configuración del servidor de Nightingale se encuentra en:

NWX/Config/ServerSettings.ini

Si este archivo no existe, el servidor lo crea a partir de NWX/Config/ExampleServerSettings.ini en el primer inicio.

Siempre detén tu servidor antes de editar archivos de configuración. El servidor puede sobrescribir tus cambios al apagarse si está en ejecución mientras editas.

Opciones de Configuración Comunes

Ajuste Descripción
StartingDifficulty Dificultad del mapa inicial. Anulado por la variable de inicio Difficulty de GPanel.
Password Contraseña requerida para unirse. Dejar en blanco para sin contraseña. Anulado por la variable de inicio PASSWORD.
AdminPassword Contraseña para controles de administrador/anfitrión. Los jugadores se autentican dentro del juego para expulsar y banear. Anulado por la variable de inicio ADMIN_PASSWORD.
Nota: Nightingale es un juego en desarrollo activo. Las opciones de configuración y las ubicaciones de archivos pueden cambiar con las actualizaciones. Revisa la salida de la consola después del inicio para mensajes sobre rutas de archivos de configuración, y consulta la documentación oficial de Nightingale para los ajustes más recientes.

Ajustes del Mundo y los Reinos

Nightingale presenta Reinos Feéricos generados proceduralmente que los jugadores exploran a través de mecánicas de portales. El servidor gestiona el estado persistente de estos reinos.

Persistencia del Mundo

  • Las propiedades de los jugadores, estructuras construidas y almacenamiento persisten entre sesiones.
  • Los Reinos Feéricos que han sido explorados y modificados se guardan y permanecen disponibles.
  • Los recursos en el mundo pueden reaparecer con el tiempo según las mecánicas del juego.

Ajustes de Dificultad

Si están disponibles en la configuración del servidor, los ajustes de dificultad controlan aspectos como:

  • Tasas de generación y agresividad de enemigos.
  • Multiplicadores de recolección de recursos.
  • Modificadores de salud y resistencia del jugador.
  • Requisitos y costos de fabricación.
Cartas de Reino: En Nightingale, los jugadores usan Cartas de Reino para dar forma a las propiedades de los portales y los mundos a los que conducen. Esta es una mecánica central del juego que opera independientemente de la configuración del servidor — la dificultad y los tipos de bioma están influenciados por las cartas que los jugadores usan dentro del juego.

Cómo Conectarse

Los jugadores pueden conectarse a tu servidor dedicado de Nightingale a través del navegador de servidores del juego o por conexión directa por IP.

Vía Navegador de Servidores

  1. Inicia Nightingale.
  2. Desde el menú principal, selecciona Multiplayer o Join Server.
  3. Navega por la lista de servidores o busca tu servidor por nombre.
  4. Selecciona tu servidor y haz clic en Join.
  5. Ingresa la contraseña del servidor si se ha establecido una.

Vía Conexión Directa

  1. Desde el menú multijugador, busca la opción Direct Connect o Join by IP.
  2. Ingresa la dirección IP y el puerto de tu servidor en el formato IP:PORT.
  3. La IP y el puerto de tu servidor se pueden encontrar en GPanel bajo la pestaña Network. Consulta Cómo Encontrar la IP y el Puerto de tu Servidor para más detalles.
  4. Haz clic en Connect o Join.
Asignación de Puerto: Tu servidor tendrá un puerto asignado aleatoriamente a menos que tengas una IP privada. Revisa la pestaña Network de GPanel para tu puerto asignado.
Incompatibilidad de versión: Tanto el servidor como el cliente deben estar ejecutando la misma versión de Nightingale. Si un jugador no puede conectarse después de una actualización del juego, reinicia el servidor para que descargue la última versión vía SteamCMD.

Gestión de Guardados y Copias de Seguridad

Los guardados del servidor de Nightingale contienen todos los datos del mundo, progreso de jugadores, estructuras construidas y reinos explorados. Gestionar tus guardados correctamente es importante para prevenir la pérdida de datos.

Ubicación de Guardados

Los guardados del servidor se almacenan en el directorio de datos del servidor. La ruta exacta depende de la configuración del servidor, pero puedes buscar archivos de guardado a través de la pestaña Files de GPanel. Busca un directorio Saves o SaveGames.

Crear Copias de Seguridad

  1. Detén tu servidor en GPanel para asegurar un estado de guardado limpio.
  2. Navega al directorio de guardados en la pestaña Files.
  3. Selecciona la carpeta de guardados y usa la opción Archive para crear una copia de seguridad .zip, o descarga los archivos vía SFTP.
  4. Almacena la copia de seguridad en un lugar seguro fuera del servidor.

Restaurar una Copia de Seguridad

  1. Detén el servidor.
  2. Elimina o renombra la carpeta de guardados actual.
  3. Sube tus archivos de guardado de respaldo al mismo directorio.
  4. Inicia el servidor. Cargará desde el guardado restaurado.
Haz copias de seguridad regularmente. Las actualizaciones del juego, caídas o corrupción de archivos pueden dañar los datos de guardado. Crea copias de seguridad antes de actualizaciones importantes del juego y periódicamente durante el juego normal.
Reinicio del mundo: Para iniciar un mundo completamente nuevo, detén el servidor, elimina el directorio de guardados e inicia el servidor de nuevo. Se generará un mundo nuevo automáticamente. Esta acción es irreversible sin una copia de seguridad.

Artículos Relacionados

¿Necesitas Más Ayuda?

Si estás experimentando problemas no cubiertos en esta guía, nuestro equipo de soporte está disponible para asistirte. Abre un ticket en legionhosting.net/submitticket.php con los detalles de tu servidor y una descripción del problema.

¿Te resultó útil este artículo?
Ayudar a mejorar

Artículos relacionados

Solución de Problemas de Nightingale
Esta guía cubre problemas comunes y soluciones para servidores dedicados de Nightingale alojados con...
Volver

Ready to Get Started?

The servers are booted, select your plan and become our latest satisfied client.