Ez az útmutató bemutatja, hogyan állítsd be az Astroneer dedikált szerveredet a Legion Hosting platformon, hogyan konfiguráld az indítási változókat, szerkeszd a szerverbeállításokat, csatlakozz a szerverhez, és kezeld a mentéseket és biztonsági másolatokat. Az engedélyezési lista és admin konfiguráció részleteiért lásd az Astroneer admin és engedélyezési lista beállítása útmutatót.
Mielőtt elkezdenéd: Az Astroneer dedikált szerverek működéséhez szükség van a szerver tulajdonosának Steam felhasználónevére és Steam ID-jára (GUID) az admin jogosultságok megadásához. Szükséged lesz ezekre az értékekre, mielőtt először elindítanád a szerveredet. Az alábbi Előfeltételek szakaszban olvashatod, hogyan találhatod meg ezeket.
1. Előfeltételek
Az Astroneer szervered indítása előtt gyűjtsd össze az alábbi információkat:
- Tulajdonos Steam felhasználóneve -- A pontos Steam profilneved. A szerver ezt használja a tulajdonosi fiók azonosításához.
- Tulajdonos Steam ID (GUID) -- A 64 bites Steam ID-d (pl.
76561198012345678). A szerver ezt használja az admin/tulajdonosi jogosultságok megadásához a játékban.
A Steam ID megtalálása
- Nyisd meg a Steam-et, és kattints a profilnevedre a jobb felső sarokban.
- Válaszd a Fiók részletei lehetőséget. A Steam ID nem jelenik meg közvetlenül itt, de a profil URL-ed tartalmazza, ha nem állítottál be egyéni URL-t.
- Alternatívaként látogass el a steamid.io oldalra, illeszd be a Steam profil URL-edet, és másold ki a steamID64 értéket.
Fontos: Érvényes Owner Name és Owner GUID nélkül nem lesz admin hozzáférésed a szerveredhez. Ezeket az első indítás előtt vagy közben be kell állítani.
2. Első indítás
- Jelentkezz be a GPanel-be, és válaszd ki az Astroneer szerveredet.
- Menj a Startup fülre. Több konfigurálható változót fogsz látni (lásd az alábbi táblázatot).
- Állítsd be az OWNER_NAME értékét a pontos Steam felhasználónevedre.
- Állítsd be az OWNER_GUID értékét a 64 bites Steam ID-dra.
- Ellenőrizd, hogy a PUBLIC_IP helyesen van-e beállítva. Ennek meg kell egyeznie a szervered nyilvános IP-címével, amely a Network fülön látható.
- Térj vissza a Console fülre, és kattints a Start gombra.
- Várd meg, amíg a konzol jelzi, hogy a szerver befejezte a betöltést. Az első indítás egy-két percet vehet igénybe, amíg az Astroneer inicializálja a világfájlokat a Proton-on keresztül.
Az Astroneer dedikált szervere Windows alkalmazásként fut, a Proton-t használva a kompatibilitáshoz. Ez automatikusan kezelve van -- nem kell magadnak konfigurálnod a Proton-t.
3. GPanel indítási változók
Az alábbi változók érhetők el a GPanel Startup fülén. Ezek minden indításkor átadásra kerülnek a szervernek.
| Változó | Kötelező | Leírás |
|---|---|---|
PUBLIC_IP |
Igen | A szervered nyilvános IP-címe. Meg kell egyeznie a GPanel Network fülén megjelenő IP-vel. A szerver nem lesz elérhető, ha ez helytelen. |
OWNER_NAME |
Igen | A szerver tulajdonosának Steam felhasználóneve. Ez a fiók kap teljes admin jogosultságot a játékban. |
OWNER_GUID |
Igen | A szerver tulajdonosának 64 bites Steam ID-ja (pl. 76561198012345678). Az OWNER_NAME-mel együtt azonosítja az admin fiókot. |
SERVER_NAME |
Nem | A szerverböngészőben megjelenő név. Alapértelmezetten "Astroneer Dedicated Server", ha nincs beállítva. |
SERVER_PWD |
Nem | Opcionális jelszó, amelyet a játékosoknak meg kell adniuk a csatlakozáshoz. Hagyd üresen a nyilvános szerverhez. |
A PUBLIC_IP-nek pontosnak kell lennie. Ha ez az érték nem egyezik a szervered tényleges nyilvános IP-jével, a szerver elindul, de a játékosok (beleértve téged is) nem tudnak csatlakozni. Ellenőrizd a Network fület a GPanel-ben a helyes IP-ért.
4. AstroServerSettings.ini
Részletesebb konfiguráció érdekében közvetlenül szerkesztheted a szerver INI konfigurációs fájlját. Módosítások előtt állítsd le a szervert.
Fájl helye
Astro/Saved/Config/WindowsServer/AstroServerSettings.iniNyisd meg ezt a fájlt a GPanel Files fülén, vagy csatlakozz SFTP-n keresztül. Ha a fájl nem létezik, indítsd el és állítsd le egyszer a szervert, hogy az alapértelmezett értékekkel generálódjon.
Mindig állítsd le a szervert a konfigurációs fájlok szerkesztése előtt. Az Astroneer felülírhatja a módosításokat leállításkor, ha a szerver fut szerkesztés közben.
Főbb beállítások
| Beállítás | Alapértelmezett | Leírás |
|---|---|---|
PublicIP |
(a szervered IP-je) | A szerver nyilvános IP-címe. Meg kell egyeznie a GPanel Network fülén lévő tényleges szerver IP-vel. |
ServerName |
Astroneer Dedicated Server |
A játékbeli szerverböngészőben megjelenő név. |
ServerPassword |
(üres) | Opcionális csatlakozási jelszó. Hagyd üresen a nyilvános szerverhez. |
OwnerName |
(nincs) | A szerver tulajdonosának Steam felhasználóneve. Pontosan egyeznie kell (kis- és nagybetű érzékeny). |
OwnerGuid |
(nincs) | A szerver tulajdonosának 64 bites Steam ID-ja. |
MaxFPS |
30 |
Maximális szerver frissítési ráta (képkocka per másodperc). Magasabb értékek növelik a szerver válaszkészségét, de több CPU-t használnak. 30 és 60 közötti értékek ajánlottak. |
WhitelistEnabled |
False |
Ha True értékre van állítva, csak az engedélyezési listán szereplő játékosok csatlakozhatnak. Részletekért lásd az Astroneer admin és engedélyezési lista beállítása útmutatót. |
AutoSaveGameInterval |
900 |
Automatikus mentések közötti idő másodpercben. Az alapértelmezett 900 (15 perc). Alacsonyabb értékek gyakoribb mentést eredményeznek, de növelik a lemez I/O-t. |
BackupSaveGamesInterval |
7200 |
Biztonsági mentések közötti idő másodpercben. Az alapértelmezett 7200 (2 óra). A biztonsági másolatok az automatikus mentésektől függetlenek, és további visszaállítási pontokat biztosítanak. |
Példa konfiguráció
[/Script/Astro.AstroServerSettings]
PublicIP=YOUR_SERVER_IP
ServerName=My Astroneer Server
ServerPassword=
MaxFPS=30
OwnerName=YourSteamUsername
OwnerGuid=76561198012345678
WhitelistEnabled=False
AutoSaveGameInterval=900
BackupSaveGamesInterval=7200
Engine.ini: Az Astroneer rendelkezik egy
Engine.ini fájllal is az Astro/Saved/Config/WindowsServer/Engine.ini útvonalon. Ez a fájl alacsony szintű motor beállításokat vezérel, mint például a hálózati port kötést. A legtöbb esetben nem szükséges szerkesztened ezt a fájlt -- az alapértelmezett beállítások megfelelően működnek a GPanel port-kiosztásaival.
5. Csatlakozás
A lehetőség -- Játékbeli szerverböngésző
- Indítsd el az Astroneer-t a Steam-en keresztül.
- A főmenüből válaszd a Multiplayer lehetőséget.
- Kattints a Dedicated Servers fülre.
- Keresd meg a szerveredet név szerint, vagy böngészd a listát.
- Válaszd ki a szerveredet, és kattints a Join gombra. Add meg a szerver jelszavát, ha kéri.
A szerverböngészőnek néhány percbe telhet, amíg egy újonnan indított szervert megjelenít. Ha a szervered nem jelenik meg azonnal, várj 2-3 percet és frissítsd a listát.
B lehetőség -- Közvetlen csatlakozás IP-vel
- Indítsd el az Astroneer-t a Steam-en keresztül.
- A főmenüből válaszd a Multiplayer lehetőséget.
- Kattints a Dedicated Servers fülre.
- Használd a GPanel Network fülén található IP-címet és portot a közvetlen csatlakozáshoz:
<your-server-ip>:<port> - Add meg a szerver jelszavát, ha van beállítva.
Csatlakozási problémák? Ellenőrizd, hogy a
PUBLIC_IP indítási változó (és a PublicIP az AstroServerSettings.ini-ben) megegyezik-e a szervered tényleges IP-címével, amely a GPanel Network fülén látható. Az eltérés a csatlakozási hibák leggyakoribb oka.
6. Mentéskezelés
Automatikus mentés
Az Astroneer automatikusan menti a világodat rendszeres időközönként. A gyakoriságot két beállítás szabályozza az AstroServerSettings.ini-ben:
- AutoSaveGameInterval -- Milyen gyakran történik az elsődleges mentés (alapértelmezett: 900 másodperc / 15 perc).
- BackupSaveGamesInterval -- Milyen gyakran készül külön biztonsági mentés (alapértelmezett: 7200 másodperc / 2 óra). A biztonsági mentések a normál automatikus mentésen túl további visszaállítási pontokat biztosítanak.
Az automatikus mentés intervallumának csökkentése mérsékli a potenciális előrehaladás-veszteséget összeomlás esetén, de nagyon alacsony értékek (300 másodperc alatt) rövid akadozásokat okozhatnak mentés közben nagyobb világoknál.
Mentési fájlok helye
A mentési fájlok a szerveren az alábbi helyen találhatók:
Astro/Saved/SaveGames/A fájlok kiterjesztése .savegame. Ebben a könyvtárban megtalálod mind az elsődleges mentést, mind a biztonsági másolatokat.
Kézi biztonsági mentés SFTP-n keresztül
Kézi biztonsági mentés készítéséhez a világodról:
- Állítsd le a szervert a GPanel-ből, hogy az összes adat kiírásra kerüljön a lemezre.
- Csatlakozz a szerveredhez SFTP-n keresztül. A csatlakozási utasításokért lásd a Fájlok feltöltése SFTP-n keresztül útmutatót.
- Navigálj az
Astro/Saved/SaveGames/könyvtárba. - Töltsd le a megőrizni kívánt
.savegamefájlokat.
Mentés visszaállítása
- Állítsd le a szervert a GPanel-ből.
- Csatlakozz SFTP-n keresztül, és navigálj az
Astro/Saved/SaveGames/könyvtárba. - Töltsd fel a
.savegamefájlodat ebbe a könyvtárba, szükség esetén felülírva a meglévő mentést. - Indítsd el a szervert a GPanel-ből. A szerver indításkor betölti a mentési fájlt.
Tipp: Mindig készíts helyi biztonsági másolatot a mentési fájlok cseréje előtt. Ha a feltöltött mentés sérült vagy inkompatibilis, előfordulhat, hogy biztonsági másolat nélkül nem tudod visszaállítani.
Hibaelhárítás
A szerver nem jelenik meg a böngészőben
- Győződj meg róla, hogy a szerver teljesen elindult a GPanel-ben. Ellenőrizd a konzolt hibaüzenetek után.
- Ellenőrizd, hogy a
PUBLIC_IPa Startup fülön pontosan megegyezik-e a szervered IP-jével a Network fülön. - A szerverböngészőnek több percbe is telhet, amíg indexeli az újonnan indított szervert. Próbálj közvetlenül IP-vel csatlakozni várakozás közben.
A szerver összeomlik indításkor
- Ellenőrizd a GPanel konzol naplóját hibaüzenetek után. Gyakori okok közé tartoznak az érvénytelen konfigurációs értékek az
AstroServerSettings.ini-ben. - Próbáld meg törölni az
AstroServerSettings.inifájlt, és indítsd újra a szervert. Egy új konfigurációs fájl generálódik az alapértelmezett értékekkel. - Ha az összeomlás továbbra is fennáll, nyiss egy támogatási jegyet a szervered IP-jével és a konzol hibaüzeneteivel.
Kapcsolódó cikkek
- Astroneer admin és engedélyezési lista beállítása
- Szerver IP és port megtalálása
- Fájlok feltöltése SFTP-n keresztül
- Szerver indítási útmutató
Segítségre van szükséged?
Ha az Astroneer szervereddel kapcsolatos problémáid vannak, amelyeket ez az útmutató nem tárgyal, nyiss egy támogatási jegyet, és mellékeld a szervered IP-címét, a probléma leírását és a GPanel konzol vonatkozó hibaüzeneteit.
