Este guia aborda a administração do servidor, gestão do mundo, gestão de jogadores, ajuste de configurações e resolução de problemas para o seu servidor dedicado Smalland: Survive the Wilds na Legion Hosting. O Smalland não possui comandos de consola tradicionais ou um sistema RCON — toda a gestão do servidor é feita através de variáveis de arranque do GPanel e gestão de ficheiros. Para a configuração inicial do servidor, variáveis de arranque e como ligar, consulte o Guia de Configuração do Servidor Smalland.

Administração do Servidor

Como o Smalland não possui comandos de admin tradicionais, a administração do servidor é feita através do GPanel e gestão de ficheiros. Veja como realizar tarefas de admin comuns:

Iniciar e Parar o Servidor

• Use o separador Console no GPanel para iniciar, parar e reiniciar o servidor.
• Pare sempre o servidor antes de fazer alterações de configuração para garantir que as definições são aplicadas corretamente.
• Monitorize a saída da consola para erros ou informações de ligação.

Atualizar o Servidor

1. Pare o servidor no GPanel.
2. Faça uma cópia de segurança dos dados do mundo via SFTP antes de atualizar.
3. Use a funcionalidade de reinstalação ou atualização do GPanel para obter a versão mais recente do servidor.
4. Inicie o servidor. Ele executará a versão atualizada com o seu mundo existente.

Gestão de Jogadores

Sem comandos de admin integrados, a gestão de jogadores num servidor Smalland é feita através dos seguintes métodos:

Proteção por Palavra-passe

A forma mais simples de controlar quem pode aceder ao seu servidor é definir uma PASSWORD no separador Startup do GPanel. Apenas jogadores que conheçam a palavra-passe podem ligar-se. Altere a palavra-passe e reinicie para bloquear imediatamente jogadores indesejados.

Servidor Privado

Defina PRIVATE=1 nas variáveis de arranque para ocultar o servidor do navegador público de servidores. Os jogadores precisarão de se ligar diretamente usando o IP e a porta do servidor, limitando o acesso àqueles com quem partilhar os detalhes de ligação.

Lidar com Jogadores Problemáticos

Como o Smalland não possui comandos de kick ou ban, use as seguintes abordagens:

• Altere a palavra-passe: Atualize a PASSWORD e reinicie o servidor. Partilhe a nova palavra-passe apenas com jogadores de confiança.
• Torne privado: Defina PRIVATE=1 e distribua os detalhes de ligação direta apenas a jogadores aprovados.
• Desative o PvP: Se o conflito entre jogadores for o problema, defina FRIENDLYFIRE=0 para impedir dano PvP.

Gestão do Mundo

Alternar Entre Mundos

O Smalland usa a variável de arranque WORLDNAME para determinar qual ficheiro de save carregar. Pode manter múltiplos mundos:

1. Pare o servidor no GPanel.
2. Altere o WORLDNAME para um novo nome (sem espaços permitidos).
3. Inicie o servidor. Um novo mundo é gerado com o novo nome.
4. Para voltar, altere o WORLDNAME para o nome anterior e reinicie.

Repor um Mundo

1. Pare o servidor no GPanel.
2. Abra o File Manager no GPanel ou ligue-se via SFTP.
3. Localize e elimine os ficheiros de save associados ao seu WORLDNAME.
4. Inicie o servidor. Um mundo novo será gerado usando as definições atuais.

Cópia de Segurança do Mundo

1. Pare o servidor no GPanel para garantir que todos os dados são escritos no disco.
2. Ligue-se via SFTP ou use o File Manager do GPanel.
3. Descarregue os ficheiros de save do seu mundo ativo.
4. Guarde a cópia de segurança no seu computador local ou armazenamento na nuvem.

Restaurar uma Cópia de Segurança

1. Pare o servidor no GPanel.
2. Carregue os ficheiros de save da cópia de segurança via SFTP, substituindo os existentes.
3. Certifique-se de que o WORLDNAME corresponde ao save restaurado.
4. Inicie o servidor. Ele carregará o mundo restaurado.

Ajuste de Definições de Jogabilidade

Todos os ajustes de jogabilidade são feitos através do separador Startup do GPanel. Aqui estão explicações detalhadas e recomendações para cada definição:

Dificuldade das Criaturas

• CREATUREHEALTHMODIFIER (20–300): Escala a vida das criaturas. 100 é normal. Defina abaixo de 100 para combate mais fácil, acima de 100 para mais difícil. Um valor de 200 duplica a vida de todas as criaturas.
• CREATUREDAMAGEMODIFIER (20–300): Escala o dano das criaturas. 100 é normal. Valores mais baixos fazem as criaturas causar menos dano. Um valor de 50 reduz o dano de todas as criaturas para metade.

Definições de Sobrevivência

• NOURISHMENTLOSSMODIFIER (0–100): Controla a velocidade de perda de fome. 100 é a taxa normal. Defina como 0 para desativar completamente a perda de fome.
• KEEPINVENTORY (0 ou 1): Quando ativado, os jogadores mantêm todos os itens ao morrer. Recomendado para servidores casuais ou focados em construção.

Definições de Construção

• DETERIORATION (0 ou 1): Controla a deterioração de construções. 1 = deterioração ativada (predefinição). Defina como 0 para impedir a deterioração de construções. Recomendado desativar para servidores onde os jogadores podem não entrar diariamente.

Duração do Dia e das Estações

• LENGTHOFDAYSECONDS: A predefinição é 1800 segundos (30 minutos). Aumente para dias mais longos ou diminua para ciclos dia/noite mais rápidos. Dias muito curtos (menos de 600 segundos) podem parecer frenéticos.
• LENGTHOFSEASONSECONDS: A predefinição é 10800 segundos (3 horas). As estações afetam o clima, o comportamento das criaturas e os recursos disponíveis. Estações mais longas dão aos jogadores mais tempo para se prepararem para as mudanças sazonais.

Resolução de Problemas

Servidor Não Aparece no Navegador

• Certifique-se de que o servidor está totalmente iniciado e em execução no GPanel.
• Verifique que PRIVATE está definido como 0 se pretender que o servidor seja visível publicamente.
• Tanto o servidor como os jogadores que se ligam devem ter o Cross Play ativado nas definições do jogo.
• Aguarde alguns minutos após o arranque para que o servidor se registe na lista principal de servidores.

Jogadores Não Conseguem Ligar-se

• Verifique que o servidor está em execução no GPanel.
• Verifique que a palavra-passe corresponde (se estiver definida).
• Certifique-se de que os jogadores têm o Cross Play ativado.
• Tente a ligação direta usando o IP e a porta do separador Network do GPanel.
• Consulte Como Encontrar o IP e a Porta do Seu Servidor para detalhes de ligação.

Servidor a Crashar

• Verifique a consola do GPanel para mensagens de erro.
• Verifique que o WORLDNAME não contém espaços ou caracteres especiais.
• Se os crashes começaram após uma atualização do jogo, restaure uma cópia de segurança e aguarde por uma correção, ou abra um ticket de suporte.

Definições Não Entram em Vigor

• Todas as alterações requerem um reinício completo do servidor. Simplesmente parar e iniciar é suficiente.
• Verifique que guardou as alterações no separador Startup do GPanel antes de reiniciar.
• Certifique-se de que os valores estão dentro do intervalo válido para cada definição (por exemplo, CREATUREHEALTHMODIFIER deve estar entre 20 e 300).

Mundo Não Carrega / Save Corrompido

• Restaure a partir de uma cópia de segurança, se disponível.
• Se não existir cópia de segurança, altere o WORLDNAME para um novo nome para gerar um mundo novo.
• Os ficheiros de save antigos podem ser eliminados manualmente através do File Manager ou SFTP.

Artigos Relacionados

• Guia de Configuração do Servidor Smalland — Configuração inicial, variáveis de arranque, definições de jogabilidade e como ligar
• Como Encontrar o IP e a Porta do Seu Servidor
• Como Carregar Ficheiros via SFTP
• Guia de Arranque do Servidor

Precisa de Ajuda?

Se encontrar problemas com o seu servidor Smalland que não estejam cobertos aqui, abra um ticket de suporte e inclua o IP do servidor, uma descrição do problema e quaisquer mensagens de erro relevantes da consola do GPanel.