מדריך הגדרת שרת Vintage Story

מדריך זה מכסה כיצד להגדיר ולקנפג את שרת Vintage Story הייעודי שלכם המאוחסן ב-Legion Hosting, כולל הפעלה ראשונה, משתני GPanel, ניהול גרסאות, תצורת שרת, הגדרות עולם, חיבור שחקנים וניהול שמירות. להתקנת מודים, ראו התקנת מודים ל-Vintage Story. להגדרת מנהל ופקודות, ראו פקודות מנהל Vintage Story.

---

הפעלה ראשונה

כאשר אתם מפעילים את שרת Vintage Story שלכם בפעם הראשונה מ-GPanel, השרת יוריד אוטומטית את קבצי המשחק מה-API הרשמי של Vintage Story וייצור עולם ברירת מחדל. ההפעלה הראשונית עשויה לקחת מספר דקות בזמן שהקבצים מורדים ונפרסים.

1. התחברו ל-GPanel ובחרו את שרת Vintage Story שלכם.
2. לפני ההפעלה, בדקו את לשונית Startup כדי לאשר את ענף הגרסה המועדף עליכם (stable, unstable או pre-release).
3. לחצו על Start בלשונית Console. עקבו אחר פלט הקונסולה להודעות התקדמות בזמן שהשרת מוריד ומתקין את קבצי המשחק.
4. ברגע שתראו הודעה המציינת שהשרת מאזין לחיבורים, השרת מוכן. קובץ serverconfig.json ברירת מחדל ייווצר אוטומטית.

---

משתני הפעלה ב-GPanel

הגדרות שרת מרכזיות נשלטות דרך לשונית Startup ב-GPanel. בדקו והתאימו אותן לפני הפעלת השרת.

לאחר עדכון משתני הפעלה, הפעילו מחדש את השרת מ-GPanel כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף.

---

ניהול גרסאות

Vintage Story מציע שלושה ענפי שחרור. בחירת הענף שלכם מוגדרת דרך משתנה ההפעלה FILES_BRANCH ב-GPanel.

נעילת גרסה ספציפית

כברירת מחדל, RELEASE_VERSION מוגדר ל-latest, כלומר השרת יוריד ויתקין את הגרסה החדשה ביותר הזמינה בענף שבחרתם בכל פעם שהשרת מופעל (אם גרסה חדשה יותר זמינה). כדי למנוע עדכונים אוטומטיים ולנעול את השרת לגרסה ספציפית:

1. עברו ללשונית Startup ב-GPanel.
2. שנו את RELEASE_VERSION מ-latest למספר הגרסה המדויק שאתם רוצים (למשל 1.19.8).
3. הפעילו מחדש את השרת. הוא ישתמש רק בגרסה הנעולה ללא קשר לגרסאות חדשות יותר.

---

serverconfig.json

קובץ תצורת השרת הראשי הוא serverconfig.json, הממוקם בספריית השורש של השרת. קובץ זה נוצר אוטומטית בהפעלה הראשונה. עצרו את השרת לפני עריכתו, ולאחר מכן הפעילו מחדש כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף.

1. עצרו את השרת מלשונית Console ב-GPanel.
2. פתחו את לשונית Files ולחצו על serverconfig.json כדי לערוך אותו.
3. שנו את ההגדרות שאתם צריכים (ראו את הטבלה למטה).
4. שמרו את הקובץ והפעילו את השרת.

הגדרות מרכזיות

דוגמה מינימלית של הגדרות מרכזיות ב-serverconfig.json:

{
  "ServerName": "My Legion VS Server",
  "WelcomeMessage": "Welcome! Enjoy your stay.",
  "MaxClients": 16,
  "Password": "",
  "AllowPvP": true,
  "SpawnRadius": 50,
  "MapSizeX": 1024000,
  "MapSizeZ": 1024000,
  "WorldSeed": ""
}

---

תצורת עולם

Vintage Story מייצר את העולם שלו בהתבסס על הגדרות ב-serverconfig.json. יצירת עולם מתרחשת רק בהפעלה הראשונה עם עולם נתון -- שינוי הגדרות יצירה לאחר שהעולם נוצר לא ישנה רטרואקטיבית שטח קיים.

הגדרות יצירת עולם

• WorldSeed: קובע את מבנה השטח, מיקום הביומים והפצת המשאבים. הגדירו זרע ספציפי כדי לשתף את אותו מבנה עולם עם אחרים, או השאירו ריק לעולם שנוצר באקראי.
• MapSizeX / MapSizeZ: שולטים באזור המשחק המרבי. ערכים קטנים יותר יוצרים עולם מוגבל יותר ויכולים להפחית שימוש במשאבים. שחקנים שמגיעים לקצה המפה לא יוכלו להמשיך לנסוע בכיוון זה.
• WorldConfig: האובייקט WorldConfig בתוך serverconfig.json מאפשר לכם לכוון פרמטרים של יצירת עולם כגון קנה מידה של צורות קרקע, דפוסי אקלים ותכונות גיאולוגיות. אלו הגדרות מתקדמות -- ברירות המחדל עובדות היטב לרוב השרתים.

בחירת זרע

הזרע יכול להיות כל מחרוזת טקסט או מספר. שחקנים בקהילת Vintage Story משתפים זרעים למבני עולם מעניינים. אם אתם רוצים סוג ספציפי של שטח או מיקום השרצה, חפשו בפורומים או באתרי הקהילה של Vintage Story זרעים מומלצים.

---

כיצד להתחבר

שחקנים מתחברים לשרת Vintage Story שלכם דרך תפריט המולטיפלייר במשחק.

חיבור ישיר

1. הפעילו את Vintage Story ולחצו על Multiplayer מהתפריט הראשי.
2. לחצו על Direct Connect.
3. הזינו את כתובת ה-IP ופורט המשחק של השרת בפורמט:

   your.server.ip:port

   בדקו את לשונית Network ב-GPanel לכתובת ה-IP והפורט המוקצים.
4. לחצו על Connect. אם לשרת יש סיסמה, הזינו אותה כשתתבקשו.

דפדפן שרתים

1. הפעילו את Vintage Story ולחצו על Multiplayer מהתפריט הראשי.
2. דפדפן השרתים יטען רשימה של שרתים ציבוריים. השתמשו בסרגל החיפוש כדי למצוא את השרת שלכם לפי שם (ערך ServerName מ-serverconfig.json).
3. לחצו על השרת שלכם ברשימה ולחצו על Join.

---

ניהול שמירות

נתוני עולם Vintage Story מאוחסנים בשרת שלכם ונשמרים אוטומטית במהלך המשחק.

מיקום נתוני העולם

קבצי שמירת העולם מאוחסנים בספריית data/ בשרת שלכם. הנתיב המדויק תלוי בשם העולם שלכם. אתם יכולים לגשת לקבצים אלו דרך לשונית Files ב-GPanel או דרך SFTP.

גיבוי העולם שלכם

1. עצרו את השרת כדי להבטיח גיבוי נקי (ללא קבצים שנכתבים באמצע שמירה).
2. התחברו לשרת דרך SFTP. ראו כיצד להעלות קבצים דרך SFTP להוראות חיבור.
3. הורידו את כל ספריית data/ למחשב המקומי שלכם.
4. אחסנו את הגיבוי במיקום בטוח. שקלו לשמור מספר גיבויים מתוארכים למקרה שתצטרכו לחזור לנקודה ספציפית.

איפוס העולם

כדי להתחיל עולם חדש לחלוטין:

1. עצרו את השרת מלשונית Console ב-GPanel.
2. גבו את נתוני העולם הקיימים אם אתם רוצים לשמור אותם (ראו למעלה).
3. נווטו לספריית data/ במנהל הקבצים של GPanel ומחקו את קבצי שמירת העולם.
4. אופציונלית עדכנו את WorldSeed ב-serverconfig.json כדי ליצור מבנה עולם שונה.
5. הפעילו את השרת. עולם חדש ייווצר מאפס באמצעות הגדרות התצורה הנוכחיות שלכם.

---

מאמרים קשורים

• התקנת מודים ל-Vintage Story
• פקודות מנהל Vintage Story
• כיצד למצוא את כתובת ה-IP והפורט של השרת
• כיצד להעלות קבצים דרך SFTP
• מדריך הפעלת שרת

---

צריכים עזרה?

אם נתקלתם בבעיה שלא מכוסה במדריך זה, פתחו פניית תמיכה וכללו את כתובת ה-IP של השרת, תיאור הבעיה וכל פלט קונסולה רלוונטי מ-GPanel.