Vintage Story vodič za podešavanje servera

Ovaj vodič objašnjava kako da podesite i konfigurišete svoj Vintage Story namenski server hostovan kod Legion Hosting, uključujući prvo pokretanje, GPanel promenljive, upravljanje verzijama, konfiguraciju servera, podešavanja sveta, povezivanje igrača i upravljanje sačuvanim podacima. Za instalaciju modova, pogledajte Vintage Story instalacija modova. Za podešavanje administratora i komande, pogledajte Vintage Story administratorske komande.

Pre nego što počnete: Uverite se da je vaš server kreiran u GPanel. Ako vam je potrebna pomoć u pronalaženju IP adrese i porta vašeg servera, pogledajte Kako da pronađete IP adresu i port servera.

Prvo pokretanje

Kada prvi put pokrenete svoj Vintage Story server iz GPanel, server će automatski preuzeti datoteke igre sa zvaničnog Vintage Story API i generisati podrazumevani svet. Ovo početno pokretanje može potrajati nekoliko minuta dok se datoteke preuzimaju i raspakuju.

Prijavite se na GPanel i izaberite svoj Vintage Story server.
Pre pokretanja, pregledajte karticu Startup da potvrdite željenu granu verzije (stable, unstable ili pre-release).
Kliknite na Start u kartici Console. Pratite ispis konzole radi poruka o napretku dok server preuzima i instalira datoteke igre.
Kada vidite poruku koja ukazuje da server osluškuje veze, server je spreman. Podrazumevana serverconfig.json datoteka biće automatski generisana.

Prvo pokretanje traje duže nego obično. Server mora da preuzme ceo Vintage Story serverski paket pre nego što može da se pokrene. Naredna pokretanja biće mnogo brža, osim ako ne promenite verziju ili granu.

GPanel startne promenljive

Osnovna podešavanja servera kontrolišu se preko kartice Startup u GPanel. Pregledajte i prilagodite ih pre pokretanja servera.

Promenljiva	Podrazumevano	Opis
`SERVER_PORT`	(dodeljeno)	Port igre koji igrači koriste za povezivanje. Automatski ga dodeljuje GPanel -- proverite karticu Network za vaš dodeljeni port.
`MAX_CLIENTS`	`16`	Maksimalan broj istovremenih igrača. Može se postaviti do 256. Treba da odgovara resursima vašeg hosting plana.
`FILES_BRANCH`	`stable`	Koju granu izdanja koristiti. Opcije: `stable`, `unstable` ili `pre`. Pogledajte odeljak Upravljanje verzijama u nastavku za detalje.
`RELEASE_VERSION`	`latest`	Konkretna verzija za instalaciju. Postavite na `latest` da uvek koristite najnovije izdanje na izabranoj grani, ili unesite konkretan broj verzije (npr. `1.19.8`) da zaključate na tu verziju.
`OPTIONS`	(prazno)	Dodatni argumenti komandne linije koji se prosleđuju procesu servera pri pokretanju. Ostavite prazno osim ako vam ne trebaju određene startne zastavice.
`SQLITE_TMPDIR`	(automatski)	Privremeni direktorijum koji SQLite koristi za operacije nad bazom podataka. Obično ne treba menjati.

Nakon ažuriranja startnih promenljivih, ponovo pokrenite server iz GPanel da bi izmene stupile na snagu.

Upravljanje verzijama

Vintage Story nudi tri grane izdanja. Vaš izbor grane se postavlja preko startne promenljive FILES_BRANCH u GPanel.

Grana	Vrednost	Opis
Stable	`stable`	Preporučena grana za većinu servera. Ova izdanja su temeljno testirana i najpouzdanija su za dugotrajne svetove.
Unstable	`unstable`	Beta izdanja sa novim funkcijama i izmenama koje se još uvek testiraju. Mogu sadržati greške. Koristite ovo ako želite rani pristup novom sadržaju i prihvatate izvesnu nestabilnost.
Pre-release	`pre`	Rane razvojne verzije. One su najmanje testirane i mogu imati značajne probleme. Preporučuju se samo za testiranje -- ne za produkcione servere.

Zaključavanje određene verzije

Podrazumevano je RELEASE_VERSION postavljeno na latest, što znači da će server preuzeti i instalirati najnoviju dostupnu verziju na izabranoj grani svaki put kada se server pokrene (ako je dostupna novija verzija). Da biste sprečili automatska ažuriranja i zaključali server na određenu verziju:

Idite na karticu Startup u GPanel.
Promenite RELEASE_VERSION sa latest na tačan broj verzije koji želite (npr. 1.19.8).
Ponovo pokrenite server. Koristiće samo zaključanu verziju bez obzira na novija izdanja.

Kompatibilnost modova: Ako koristite modove, preporučuje se zaključavanje određene verzije. Ažuriranja igre mogu narušiti kompatibilnost modova, a ažuriranje usred igre može izazvati probleme. Proverite da li vaši modovi podržavaju ciljnu verziju pre ažuriranja. Pogledajte Vintage Story instalacija modova za detalje.

Promena grana može zahtevati resetovanje sveta. Prelazak između stable i unstable grana može uvesti izmene u formatu sveta. Uvek napravite rezervnu kopiju sveta pre promene grana. Ako je nova verzija nekompatibilna sa vašim postojećim svetom, možda ćete morati da započnete novi.

serverconfig.json

Primarna konfiguraciona datoteka servera je serverconfig.json, smeštena u korenom direktorijumu servera. Ova datoteka se automatski generiše pri prvom pokretanju. Zaustavite server pre uređivanja, a zatim ga ponovo pokrenite da bi izmene stupile na snagu.

Zaustavite server iz GPanel kartice Console.
Otvorite karticu Files i kliknite na serverconfig.json da je uredite.
Izmenite podešavanja koja su vam potrebna (pogledajte tabelu ispod).
Sačuvajte datoteku i pokrenite server.

Ključna podešavanja

Podešavanje	Primer vrednosti	Opis
`ServerName`	`"My Legion VS Server"`	Ime prikazano u pregledaču servera unutar igre. Učinite ga opisnim kako bi igrači mogli da pronađu vaš server.
`WelcomeMessage`	`"Welcome to the server!"`	Poruka prikazana igračima kada se priključe. Podržava osnovno formatiranje.
`MaxClients`	`16`	Maksimalan broj istovremenih igrača. Treba da odgovara startnoj promenljivoj `MAX_CLIENTS`.
`Password`	`"mysecretpass"`	Lozinka potrebna za priključivanje serveru. Ostavite kao prazan niz (`""`) za javni server.
`AllowPvP`	`true`	Postavite na `true` da omogućite borbu igrača protiv igrača, ili `false` za server samo sa PvE.
`SpawnRadius`	`50`	Poluprečnik (u blokovima) oko tačke pojavljivanja u svetu gde se novi igrači mogu pojaviti. Veća vrednost više rasprši igrače pri priključivanju.
`MapSizeX`	`1024000`	Širina sveta u blokovima. Podrazumevana vrednost stvara veoma veliki svet. Smanjenje ovoga ograničava koliko daleko igrači mogu da putuju istok-zapad.
`MapSizeZ`	`1024000`	Dubina sveta u blokovima. Podrazumevana vrednost stvara veoma veliki svet. Smanjenje ovoga ograničava koliko daleko igrači mogu da putuju sever-jug.
`WorldSeed`	`"myseed123"`	Seme korišćeno za generisanje sveta. Isto seme stvara isti svet. Ostavite kao prazan niz za nasumično seme.

Minimalni primer ključnih podešavanja u serverconfig.json:

{
  "ServerName": "My Legion VS Server",
  "WelcomeMessage": "Welcome! Enjoy your stay.",
  "MaxClients": 16,
  "Password": "",
  "AllowPvP": true,
  "SpawnRadius": 50,
  "MapSizeX": 1024000,
  "MapSizeZ": 1024000,
  "WorldSeed": ""
}

Datoteka mora biti ispravan JSON. Uverite se da su svi nizovi ograđeni dvostrukim navodnicima, da su logičke vrednosti malim slovima (true/false) i da nema zareza na kraju nakon poslednje stavke u objektu ili nizu. Ako se server ne pokrene nakon uređivanja, proverite ima li sintaksnih grešaka u JSON.

Konfiguracija sveta

Vintage Story generiše svoj svet na osnovu podešavanja u serverconfig.json. Generisanje sveta se odvija samo pri prvom pokretanju sa datim svetom -- promena podešavanja generisanja nakon što je svet kreiran neće retroaktivno izmeniti postojeći teren.

Podešavanja generisanja sveta

WorldSeed: Određuje raspored terena, raspored bioma i distribuciju resursa. Postavite određeno seme da delite isti raspored sveta sa drugima, ili ga ostavite praznim za nasumično generisani svet.
MapSizeX / MapSizeZ: Kontrolišu maksimalnu igrivu površinu. Manje vrednosti stvaraju ograničeniji svet i mogu smanjiti potrošnju resursa. Igrači koji dostignu ivicu mape neće moći da putuju dalje u tom pravcu.
WorldConfig: Objekat WorldConfig unutar serverconfig.json omogućava vam da fino podesite parametre generisanja sveta kao što su razmera oblika terena, klimatski obrasci i geološke karakteristike. Ovo su napredna podešavanja -- podrazumevane vrednosti dobro funkcionišu za većinu servera.

Podešavanja generisanja sveta su zaključana nakon kreiranja. Podešavanja kao što su WorldSeed, MapSizeX i MapSizeZ stupaju na snagu samo kada se svet prvi put generiše. Da biste primenili nova podešavanja generisanja, morate kreirati novi svet (pogledajte Upravljanje sačuvanim podacima u nastavku).

Biranje semena

Seme može biti bilo koji tekstualni niz ili broj. Igrači u Vintage Story zajednici dele semena za zanimljive rasporede sveta. Ako želite određeni tip terena ili lokaciju pojavljivanja, pretražite Vintage Story forume ili sajtove zajednice za preporučena semena.

Kako se povezati

Igrači se povezuju na vaš Vintage Story server kroz meni za više igrača unutar igre.

Direktno povezivanje

Pokrenite Vintage Story i kliknite na Multiplayer iz glavnog menija.
Kliknite na Direct Connect.
Unesite IP adresu i port igre vašeg servera u formatu:
```
your.server.ip:port
```
Proverite karticu Network u GPanel za vaš dodeljeni IP i port.
Kliknite na Connect. Ako server ima lozinku, unesite je kada se to zatraži.

Pregledač servera

Pokrenite Vintage Story i kliknite na Multiplayer iz glavnog menija.
Pregledač servera će učitati listu javnih servera. Koristite traku za pretragu da pronađete svoj server po imenu (vrednost ServerName iz serverconfig.json).
Kliknite na svoj server na listi i kliknite na Join.

Server se ne pojavljuje u pregledaču? Pregledaču servera može trebati nekoliko minuta da indeksira novopokrenuti server. Koristite Direct Connect za trenutni pristup. Takođe potvrdite da niste postavili lozinku -- serveri zaštićeni lozinkom možda se neće pojaviti u javnom pregledaču, u zavisnosti od podešavanja servera.

Upravljanje sačuvanim podacima

Podaci o svetu Vintage Story se čuvaju na vašem serveru i automatski sačuvavaju tokom igranja.

Lokacija podataka o svetu

Datoteke sačuvanog sveta se čuvaju u direktorijumu data/ na vašem serveru. Tačna putanja zavisi od imena vašeg sveta. Tim datotekama možete pristupiti kroz GPanel karticu Files ili putem SFTP.

Pravljenje rezervne kopije sveta

Zaustavite server kako biste obezbedili čistu rezervnu kopiju (bez datoteka koje se upisuju usred sačuvavanja).
Povežite se na svoj server putem SFTP. Pogledajte Kako da otpremite datoteke putem SFTP za uputstva o povezivanju.
Preuzmite ceo direktorijum data/ na svoj lokalni računar.
Sačuvajte rezervnu kopiju na bezbednom mestu. Razmotrite čuvanje više datiranih rezervnih kopija u slučaju da treba da se vratite na određenu tačku.

Redovne rezervne kopije se izričito preporučuju. Oštećenje sveta, slučajno griefovanje ili neuspela ažuriranja modova mogu dovesti do gubitka podataka. Napravite rezervnu kopiju sveta pre bilo kakvih značajnih izmena kao što su ažuriranje verzije igre, dodavanje ili uklanjanje modova ili promena podešavanja sveta.

Resetovanje sveta

Da biste započeli potpuno nov svet:

Zaustavite server iz GPanel kartice Console.
Napravite rezervnu kopiju postojećih podataka o svetu ako želite da ih zadržite (pogledajte iznad).
Idite do direktorijuma data/ u GPanel menadžeru datoteka i obrišite datoteke sačuvanog sveta.
Opciono ažurirajte WorldSeed u serverconfig.json da generišete drugačiji raspored sveta.
Pokrenite server. Novi svet će biti generisan od nule koristeći vaša trenutna podešavanja konfiguracije.

Brisanje datoteka sveta je trajno. Jednom obrisan, svet se ne može povratiti osim ako nemate rezervnu kopiju. Uvek preuzmite rezervnu kopiju pre izvođenja resetovanja sveta.

Povezani članci

Potrebna vam je pomoć?

Ako naiđete na problem koji nije obrađen u ovom vodiču, otvorite tiket za podršku i navedite IP adresu svog servera, opis problema i sav relevantan ispis konzole iz GPanel.

Vintage Story vodič za podešavanje servera - Baza znanja

Support

Categories

Vintage Story vodič za podešavanje servera