מבצע בזק 50% הנחה על כל השרתים יום אחרון!
מסתיים בעוד: 00D 00H 00M 00S
background image
Game Servers 380 7 Days to Die 4 Abiotic Factor 2 Aloft 2 alt:V 2 Americas Army Proving Grounds 2 Among Us 2 Archean 2 ARK Survival Ascended 6 ARK Survival Evolved 3 Arma 3 3 Arma Reforger 2 Aska 2 AssaultCube 2 Assetto Corsa 3 Astro Colony 2 Astroneer 2 Automobilista 2 2 Avorion 2 Banana Shooter 2 Barotrauma 3 BATTALION Legacy 2 BeamNG.drive (BeamMP) 2 Black Mesa 2 Brickadia 2 Call of Duty 2 Citadel: Forged with Fire 2 ClassiCube 2 Clone Hero 2 Colony Survival 2 Conan Exiles 4 Contagion 2 Core Keeper 2 Counter-Strike 2 3 Craftopia 2 CryoFall 2 CS2D 2 Cube 2: Sauerbraten 2 Cubic Odyssey 2 DayZ 4 DDNet 2 DDRaceNetwork 2 Dead Matter 2 Dont Starve Together 4 Eco 2 Empyrion Galactic Survival 2 Enshrouded 3 Escape from Tarkov 2 Euro Truck Simulator 2 2 Factorio 2 Farming Simulator 25 2 Fistful of Frags 2 FiveM 3 FortressCraft Evolved 2 Foundry 2 Foundry VTT 2 Frozen Flame 2 FTL Tachyon 2 Garrys Mod 3 Ground Branch 2 Half-Life 2 Deathmatch 2 Hogwarp 2 Holdfast: Nations at War 2 HumanitZ 2 Hurtworld 2 Hytale 1 Icarus 2 Insurgency Sandstorm 2 IOSoccer 2 Just Cause 3 Multiplayer 2 Kerbal Space Program 2 Killing Floor 2 3 LeagueSandbox 2 Left 4 Dead 2 Left 4 Dead 2 3 Longvinter 2 Los Angeles Crimes 2 Medal of Honor 2 Midnight Ghost Hunt 2 Mindustry 2 Minecraft 4 Minetest 2 Modiverse 2 Mordhau 3 Mount & Blade II: Bannerlord 2 Myth of Empires 2 Nazi Zombies Portable 2 Necesse 2 NeosVR 2 Neverwinter Nights EE 2 Night of the Dead 2 Nightingale 2 No Love Lost 2 No More Room in Hell 2 No One Survived 2 Nova-Life Amboise 2 Nuclear Option 2 Onset 2 Open Fortress 2 OpenArena 2 OpenRA 2 OpenRCT2 2 OpenTTD 2 Operation Harsh Doorstop 2 Palworld 3 Path of Titans 2 Pavlov VR 3 PixARK 2 Plains of Pain 2 Portal Knights 2 Post Scriptum 2 Project Zomboid 8 Puck 2 Quake Live 2 R5Reloaded 2 RedM 2 Renown 2 Resonite 2 Return to Moria 2 Rimworld Together 2 Rising World 2 Risk of Rain 2 1 Rust 4 Satisfactory 1 SCP Secret Laboratory 3 SCUM 2 Smalland 2 Solace Crafting 2 Soldat 2 Soldat 2 2 Sonic Robo Blast 2 2 Sons of the Forest 2 Soulmask 2 SourceCoop 2 Space Engineers 3 Space Station 14 2 Squad 3 Starbound 3 StarMade 2 Stationeers 2 Stormworks 2 Subnautica Nitrox 2 Sunkenland 2 SuperTuxKart 2 Sven Co-op 2 Swords 'n Magic and Stuff 2 Team Fortress 2 3 Teeworlds 2 Terraria 3 TerraTech Worlds 2 TF2 Classified 2 The Forest 3 The Front 2 The Isle 2 Tower Unite 2 Trackmania 2 Unturned 4 Urban Terror 2 V Rising 3 Valheim 3 VEIN 2 Veloren 2 Vintage Story 3 Voyagers of Nera 2 Wolfenstein: Enemy Territory 2 Wreckfest 2 Wurm Unlimited 2 Xonotic 2 Zandronum 2 Getting Started 2 Network & Connectivity 1 Server Management 2
קטגוריות

מדריך הגדרת שרת The Isle


מדריך הגדרת שרת The Isle

מדריך זה מכסה כיצד להגדיר, לקנפג ולנהל את שרת The Isle (Evrima) הייעודי שלך המתארח ב-Legion Hosting, כולל הפעלה ראשונה, משתני GPanel, תצורת Game.ini, מערכת התור, הפעלת בני אדם, חיבור, וניהול שמירות. להגדרת מנהלים ופקודות, ראה פקודות ניהול The Isle.

מדריך זה מכסה את ענף Evrima. ל-The Isle יש שני ענפים: Legacy ו-Evrima. שרתי Legion Hosting מריצים את ענף Evrima (הגרסה המפותחת באופן פעיל). כל התצורה במדריך זה חלה על Evrima.

הפעלה ראשונה

כשהשרת שלך מוקצה לראשונה, עליו להתקין את קבצי שרת The Isle Evrima לפני שיוכל לפעול. זה קורה אוטומטית בהפעלה הראשונה.

  1. התחבר ל-GPanel.
  2. בחר את שרת The Isle שלך מרשימת השרתים.
  3. לחץ על לשונית Startup ואמת את ההגדרות הבסיסיות שלך (שם שרת, מספר שחקנים). ניתן להתאים אותן לפני ההפעלה הראשונה.
  4. עבור ללשונית Console ולחץ על Start.
  5. השרת יוריד ויתקין את קבצי ענף Evrima דרך Steam (App ID 412680). ההתקנה הראשונית עשויה לקחת מספר דקות בהתאם לגודל הקבצים.
  6. לאחר סיום ההתקנה, השרת יתחיל אוטומטית. עקוב אחר פלט הקונסולה לקבלת ההודעה המציינת שהשרת מוכן לקבל חיבורים.
ההפעלה הראשונה יוצרת קבצי תצורה. השרת יוצר את קבצי התצורה שלו (כולל Game.ini ו-Engine.ini) ב-TheIsle/Saved/Config/LinuxServer/ בהפעלה המוצלחת הראשונה שלו. אל תנסה לערוך קבצים אלה עד שהשרת הופעל לפחות פעם אחת.
אישורי EOS מוגדרים מראש. The Isle Evrima דורש אישורי Epic Online Services (EOS) ב-Engine.ini כדי לפעול. אלה מוגדרים אוטומטית על ידי ה-egg ואינם דורשים עריכה ידנית.

משתני הפעלה ב-GPanel

ההגדרות המרכזיות של The Isle מוגדרות כמשתני הפעלה ב-GPanel במקום בקבצי תצורה. משתנים אלה מועברים לתהליך השרת כארגומנטים בשורת הפקודה.

  1. התחבר ל-GPanel.
  2. בחר את שרת The Isle שלך מרשימת השרתים.
  3. לחץ על לשונית Startup.
  4. בדוק והתאם את המשתנים המוצגים למטה. שינויים ייכנסו לתוקף בפעם הבאה שתפעיל את השרת.
משתנה ברירת מחדל תיאור
SERVER_NAME (שם השרת שלך) השם המוצג בדפדפן השרתים במשחק. הפוך אותו לתיאורי כדי ששחקנים יוכלו למצוא את השרת שלך.
PLAYER_COUNT 100 מספר מקסימלי של שחקנים בו-זמנית. לא צריך לעלות על מגבלת המקומות בתוכנית האירוח שלך. ערכים נפוצים נעים בין 50 ל-200.
ALLOW_REPLAY true מפעיל או מבטל הקלטת שידורים חוזרים. הגדר ל-false כדי לבטל שידורים חוזרים. ביטול עשוי להפחית מעט את השימוש בדיסק וב-I/O.
HUMANS false מפעיל את סיעת בני האדם לצד דינוזאורים. הגדר ל-true כדי לאפשר לשחקנים לבחור לשחק כבן אדם. ראה את הסעיף בני אדם מול דינוזאורים למטה לפרטים.
DYNAMIC_WEATHER true מפעיל מחזורי מזג אוויר דינמיים (גשם, ערפל, סופות). הגדר ל-false למזג אוויר בהיר וקבוע בכל עת.
RCON false מפעיל את ממשק הניהול מרחוק RCON. הגדר ל-true והגדר RCON_PASSWORD כדי לאפשר פקודות ניהול מרחוק. ראה פקודות ניהול The Isle לפרטים.
RCON_PASSWORD (ריק) סיסמה לחיבורי RCON. משמשת רק כאשר RCON מוגדר ל-true. בחר סיסמה חזקה וייחודית ושמור עליה בסודיות.
ENABLE_QUEUE false מפעיל את תור החיבור כאשר השרת מלא. הגדר ל-true כדי ששחקנים יעמדו בתור במקום להידחות כשהשרת מגיע למגבלת השחקנים. ראה את סעיף מערכת התור.
SERVER_PASSWORD_ENABLED false מפעיל הגנת סיסמה לשרת. הגדר ל-true והגדר SERVER_PASSWORD כדי להפוך את השרת לפרטי.
SERVER_PASSWORD (ריק) הסיסמה שעל השחקנים להזין כדי להצטרף לשרת. משמשת רק כאשר SERVER_PASSWORD_ENABLED מוגדר ל-true.
ADMINSTEAMID (ריק) רשימה מופרדת בפסיקים של Steam64 IDs עבור מנהלי השרת. ראה פקודות ניהול The Isle לפרטים.
נדרשת הפעלה מחדש. שינויים במשתני ההפעלה נכנסים לתוקף רק לאחר עצירה והפעלה של השרת. השתמש בלשונית Console ב-GPanel כדי לעצור את השרת, ואז הפעל אותו מחדש לאחר ביצוע שינויים.

תצורת Game.ini

הגדרות משחקיות מתקדמות מוגדרות ב-Game.ini, הממוקם ב-TheIsle/Saved/Config/LinuxServer/Game.ini. קובץ זה נוצר בהפעלה הראשונה של השרת. פתח אותו בלשונית Files ב-GPanel כדי לבצע שינויים.

תמיד עצור את השרת לפני עריכת Game.ini. השרת עלול לדרוס שינויים שנעשו בקבצי תצורה בזמן שהוא פועל. עצור את השרת מלשונית Console ב-GPanel תחילה, ערוך את הקובץ, שמור אותו, ואז הפעל את השרת.

הגדרות קצב צמיחה

קצבי צמיחה שולטים במהירות שבה דינוזאורים מתבגרים מצעירים לבוגרים. אלה מוגדרים תחת הסעיף [/Script/TheIsle.TIGameMode] ב-Game.ini.

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
GlobalPassiveGrowthRate=1.0
bEnableGrowthParticles=true
הגדרה ברירת מחדל תיאור
GlobalPassiveGrowthRate 1.0 מכפיל למהירות צמיחה פסיבית. הגדר ל-2.0 כדי להכפיל את מהירות הצמיחה, 0.5 כדי לחצות אותה. ערכים גבוהים יותר עוזרים לשחקנים להגיע לבגרות מהר יותר.
bEnableGrowthParticles true מציג אפקטים חזותיים של חלקיקים כאשר דינוזאורים גדלים. הגדר ל-false כדי לבטל.

הגדרות AI והשרצה

הגדרות אלה שולטות בהתנהגות השרצת יצורי AI במפה.

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
bEnableAI=true
MaxAICount=200
AISpawnInterval=120.0
הגדרה ברירת מחדל תיאור
bEnableAI true מפעיל יצורים הנשלטים על ידי AI (דגים, יצורים קטנים וכו') במפה. הגדר ל-false כדי לבטל את כל השרצות ה-AI, מה שיכול להפחית עומס על השרת.
MaxAICount 200 מספר מקסימלי של יצורי AI שיכולים להתקיים בו-זמנית. הפחת ערך זה אם אתה חווה בעיות ביצועים.
AISpawnInterval 120.0 זמן בשניות בין בדיקות השרצת AI. ערכים נמוכים יותר משמעם השרצה תכופה יותר.

מחזור יום/לילה

ניתן להתאים את אורך מחזור היום/לילה בהתאם להעדפות הקהילה שלך.

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
DayLengthMinutes=45.0
NightLengthMinutes=15.0
הגדרה ברירת מחדל תיאור
DayLengthMinutes 45.0 אורך היום בדקות אמיתיות. הגדל לימים ארוכים יותר, הפחת לקצרים יותר.
NightLengthMinutes 15.0 אורך הלילה בדקות אמיתיות. קהילות רבות מקצרות את הלילה כדי להפחית זמן השבתה לשחקנים יומיים.
שלב את כל ההגדרות תחת כותרת סעיף אחת. כל ההגדרות המוצגות למעלה נמצאות תחת אותה כותרת [/Script/TheIsle.TIGameMode]. אל תשכפל את הכותרת -- מקם את כל ההגדרות יחד תחתיה.

דוגמה משולבת של Game.ini:

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
GlobalPassiveGrowthRate=2.0
bEnableGrowthParticles=true
bEnableAI=true
MaxAICount=150
AISpawnInterval=90.0
DayLengthMinutes=45.0
NightLengthMinutes=10.0

מערכת התור

מערכת התור מאפשרת לשחקנים להמתין בתור כשהשרת מלא במקום להידחות מיידית. זה שימושי במיוחד לשרתים פופולריים שמגיעים לעתים קרובות למגבלת השחקנים שלהם.

  1. ב-GPanel, עבור ללשונית Startup.
  2. הגדר את ENABLE_QUEUE ל-true.
  3. הפעל מחדש את השרת.

כאשר התור מופעל והשרת מלא, שחקנים חדשים המנסים להתחבר יוכנסו לתור ויצטרפו אוטומטית כשמקום יתפנה. השחקנים רואים את מיקומם בתור בזמן ההמתנה.

התור מומלץ לשרתים פופולריים. ללא הפעלת התור, שחקנים המנסים להצטרף לשרת מלא מנותקים מיידית ללא אינדיקציה מתי מקום יתפנה. הפעלת התור מספקת חוויה הרבה יותר טובה לקהילה שלך.

בני אדם מול דינוזאורים

The Isle Evrima כולל סיעת בני אדם אופציונלית המאפשרת לשחקנים לשרוד לצד (או נגד) דינוזאורים. כברירת מחדל, רק משחק דינוזאורים מופעל.

הפעלת בני אדם

  1. ב-GPanel, עבור ללשונית Startup.
  2. הגדר את HUMANS ל-true.
  3. הפעל מחדש את השרת.

כאשר בני אדם מופעלים, שחקנים יכולים לבחור לשחק כדינוזאור או כבן אדם בעת ההשרצה. משחק בני אדם כולל מלאכה, בניית מחסות, ושימוש בנשק להגנה מפני דינוזאורים.

בני אדם עדיין בפיתוח פעיל. סיעת בני האדם ב-Evrima עדיין אינה מושלמת מבחינת תכונות. צפה לבאגים מדי פעם ושינויי איזון עם עדכוני המשחק. קהילות מסוימות בוחרות להשאיר בני אדם מושבתים עד שהתכונה תהיה מלוטשת יותר.

כיצד להתחבר

שחקנים יכולים להתחבר לשרת The Isle Evrima שלך דרך דפדפן השרתים במשחק או בחיבור ישיר.

שימוש בדפדפן השרתים

  1. הפעל את The Isle ב-Steam.
  2. מהתפריט הראשי, לחץ על Join Server.
  3. השתמש בשורת החיפוש בראש המסך כדי לחפש את השרת שלך לפי שם (הערך שהגדרת ב-SERVER_NAME).
  4. לחץ על השרת שלך ברשימה ולחץ על Join.
  5. אם השרת מוגן בסיסמה, הזן את הסיסמה כשתתבקש.
דפדפן השרתים עשוי לקחת זמן להתמלא. לאחר הפעלה או הפעלה מחדש של השרת, עשויות לעבור מספר דקות עד שהוא יופיע בדפדפן השרתים במשחק. אם השרת שלך לא מופיע, המתן מספר דקות ורענן את רשימת הדפדפן.

חיבור ישיר

אם השרת לא מופיע בדפדפן או שאתה רוצה להתחבר מהר יותר:

  1. מצא את כתובת ה-IP ופורט המשחק של השרת שלך בלשונית Network ב-GPanel.
  2. בתפריט הראשי של The Isle, חפש את אפשרות Direct Connect.
  3. הזן את ה-IP והפורט של השרת שלך בפורמט IP:PORT.
  4. לחץ על Connect.

לפרטים על מציאת כתובת ה-IP והפורט של השרת שלך, ראה כיצד למצוא את כתובת ה-IP והפורט של השרת שלך.

חיבור דרך Steam

ניתן גם להוסיף את השרת למועדפים ב-Steam לגישה מהירה:

  1. פתח את Steam ועבור ל-View > Game Servers.
  2. לחץ על לשונית Favourites, ואז לחץ על Add a server.
  3. הזן את ה-IP ופורט השאילתה של השרת שלך.
  4. לאחר ההוספה, ניתן להתחבר ישירות מדפדפן השרתים של Steam.

ניהול שמירות

The Isle Evrima שומר אוטומטית נתוני עולם באופן תקופתי. הבנת אופן פעולת השמירות עוזרת לך לנהל את השרת ביעילות ולמנוע אובדן נתונים.

התמדת עולם

The Isle Evrima שומר נתוני עולם מתמשכים הכוללים:

  • דינוזאורים של שחקנים -- התקדמות צמיחה, מיקום וסטטיסטיקות נשמרים. שחקנים יכולים להצטרף מחדש ולהמשיך עם הדינוזאור שלהם.
  • אוכלוסיית AI -- מצב יצורי ה-AI מנוהל על ידי השרת ומשתחזר בהתאם לתצורה שלך.
  • מצב העולם -- תנאי סביבה ושעה ביום נשמרים בין הפעלות מחדש.

נתוני שמירה מאוחסנים בתיקיית TheIsle/Saved/ בשרת שלך.

ביצוע מחיקת עולם

אם אתה רוצה לאפס את השרת למצב נקי (הסרת כל התקדמות השחקנים ושמירות הדינוזאורים):

  1. עצור את השרת מלשונית Console ב-GPanel.
  2. עבור ללשונית Files.
  3. נווט ל-TheIsle/Saved/.
  4. מחק את קבצי נתוני השמירה בתיקייה זו. היזהר שלא למחוק את תת-התיקייה Config/, מכיוון שהיא מכילה את תצורת השרת שלך.
  5. הפעל את השרת. הוא ייצור נתוני עולם חדשים.
מחיקות עולם אינן הפיכות. ברגע שנתוני השמירה נמחקים, כל הדינוזאורים וההתקדמות של השחקנים אבדו לצמיתות. שקול לגבות את תיקיית TheIsle/Saved/ לפני המחיקה על ידי הורדתה דרך מנהל הקבצים של GPanel או SFTP.

גיבוי נתוני שמירה

גיבויים סדירים מגנים מפני אובדן נתונים כתוצאה מקריסות, שמירות פגומות, או מחיקות בטעות:

  1. עצור את השרת כדי להבטיח שקבצי השמירה לא נכתבים.
  2. בלשונית Files ב-GPanel, נווט ל-TheIsle/Saved/.
  3. הורד את קבצי השמירה למחשב המקומי שלך, או השתמש ב-SFTP להעברות גדולות יותר. ראה כיצד להעלות קבצים באמצעות SFTP להוראות חיבור.
  4. לשחזור גיבוי, עצור את השרת, העלה את קבצי השמירה חזרה לאותה תיקייה, והפעל את השרת.
תמיד עצור את השרת לפני ביצוע גיבויים. הורדת קבצי שמירה בזמן שהשרת פועל מסכנת בלכידת נתונים חלקיים או פגומים.

מאמרים קשורים


צריכים עזרה?

אם נתקלת בבעיה שלא מכוסה במדריך זה, צוות התמיכה שלנו זמין לעזור. שלח פנייה לתמיכה וכלול את מזהה השרת שלך, תיאור הבעיה, וכל פלט קונסולה רלוונטי או צילומי מסך.


האם המאמר הזה היה מועיל?

Ready to Get Started?

The servers are booted, select your plan and become our latest satisfied client.