دليل إعداد خادم The Isle

يغطي هذا الدليل كيفية إعداد وتكوين وإدارة خادم The Isle (Evrima) المخصص المستضاف لدى Legion Hosting، بما في ذلك التشغيل الأول، ومتغيرات GPanel، وتكوين Game.ini، ونظام الطابور، وتفعيل البشر، والاتصال، وإدارة الحفظ. لإعداد المشرفين والأوامر، راجع أوامر الإدارة في The Isle.

---

التشغيل الأول

عند توفير خادمك لأول مرة، يحتاج إلى تثبيت ملفات خادم The Isle Evrima قبل أن يتمكن من العمل. يحدث هذا تلقائيًا عند التشغيل الأول.

1. سجّل الدخول إلى GPanel.
2. اختر خادم The Isle الخاص بك من قائمة الخوادم.
3. انقر على علامة التبويب Startup وتحقق من إعداداتك الأساسية (اسم الخادم، عدد اللاعبين). يمكنك تعديلها قبل التشغيل لأول مرة.
4. انتقل إلى علامة التبويب Console وانقر على Start.
5. سيقوم الخادم بتحميل وتثبيت ملفات فرع Evrima عبر Steam (App ID 412680). قد يستغرق هذا التثبيت الأولي عدة دقائق حسب حجم الملفات.
6. بمجرد اكتمال التثبيت، سيبدأ الخادم تلقائيًا. راقب مخرجات وحدة التحكم للرسالة التي تشير إلى أن الخادم جاهز لقبول الاتصالات.

---

متغيرات التشغيل في GPanel

يتم تكوين الإعدادات الأساسية لـ The Isle كمتغيرات تشغيل في GPanel بدلاً من ملفات التكوين. يتم تمرير هذه المتغيرات إلى عملية الخادم كوسائط سطر الأوامر.

1. سجّل الدخول إلى GPanel.
2. اختر خادم The Isle الخاص بك من قائمة الخوادم.
3. انقر على علامة التبويب Startup.
4. راجع وعدّل المتغيرات الموضحة أدناه. تسري التغييرات في المرة التالية التي تبدأ فيها تشغيل الخادم.

---

تكوين Game.ini

يتم تكوين إعدادات اللعب المتقدمة في Game.ini، الموجود في TheIsle/Saved/Config/LinuxServer/Game.ini. يتم إنشاء هذا الملف عند أول تشغيل للخادم. افتحه في علامة التبويب Files في GPanel لإجراء التغييرات.

إعدادات معدل النمو

تتحكم معدلات النمو في سرعة نضوج الديناصورات من صغيرة إلى بالغة. يتم تكوينها تحت قسم [/Script/TheIsle.TIGameMode] في Game.ini.

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
GlobalPassiveGrowthRate=1.0
bEnableGrowthParticles=true

إعدادات الذكاء الاصطناعي والتوليد

تتحكم هذه الإعدادات في سلوك توليد مخلوقات الذكاء الاصطناعي على الخريطة.

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
bEnableAI=true
MaxAICount=200
AISpawnInterval=120.0

دورة الليل والنهار

يمكن تعديل طول دورة الليل والنهار لتناسب تفضيلات مجتمعك.

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
DayLengthMinutes=45.0
NightLengthMinutes=15.0

مثال مدمج لملف Game.ini:

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
GlobalPassiveGrowthRate=2.0
bEnableGrowthParticles=true
bEnableAI=true
MaxAICount=150
AISpawnInterval=90.0
DayLengthMinutes=45.0
NightLengthMinutes=10.0

---

نظام الطابور

يتيح نظام الطابور للاعبين الانتظار في صف عندما يكون الخادم ممتلئًا بدلاً من رفضهم فورًا. هذا مفيد بشكل خاص للخوادم الشائعة التي تصل بشكل متكرر إلى حدها الأقصى من اللاعبين.

1. في GPanel، انتقل إلى علامة التبويب Startup.
2. عيّن ENABLE_QUEUE إلى true.
3. أعد تشغيل الخادم.

عندما يكون الطابور مُفعّلاً والخادم ممتلئًا، سيتم وضع اللاعبين الجدد الذين يحاولون الاتصال في طابور وسيتم إدخالهم تلقائيًا عند توفر مكان. يرى اللاعبون موقعهم في الطابور أثناء الانتظار.

---

البشر مقابل الديناصورات

يتضمن The Isle Evrima فصيل بشري اختياري يسمح للاعبين بالبقاء على قيد الحياة إلى جانب (أو ضد) الديناصورات. بشكل افتراضي، يتم تفعيل لعب الديناصورات فقط.

تفعيل البشر

1. في GPanel، انتقل إلى علامة التبويب Startup.
2. عيّن HUMANS إلى true.
3. أعد تشغيل الخادم.

عند تفعيل البشر، يمكن للاعبين اختيار اللعب كديناصور أو كإنسان عند التوليد. يشمل لعب البشر الصناعة وبناء الملاجئ واستخدام الأسلحة للدفاع ضد الديناصورات.

---

كيفية الاتصال

يمكن للاعبين الاتصال بخادم The Isle Evrima الخاص بك من خلال متصفح الخوادم داخل اللعبة أو بالاتصال المباشر.

استخدام متصفح الخوادم

1. شغّل The Isle على Steam.
2. من القائمة الرئيسية، انقر على Join Server.
3. استخدم شريط البحث في الأعلى للبحث عن خادمك بالاسم (القيمة التي عيّنتها في SERVER_NAME).
4. انقر على خادمك في القائمة وانقر على Join.
5. إذا كان الخادم محميًا بكلمة مرور، أدخل كلمة المرور عند الطلب.

الاتصال المباشر

إذا لم يظهر الخادم في المتصفح أو أردت الاتصال بشكل أسرع:

1. ابحث عن عنوان IP الخادم ومنفذ اللعبة في علامة التبويب Network في GPanel.
2. في القائمة الرئيسية لـ The Isle، ابحث عن خيار Direct Connect.
3. أدخل عنوان IP ومنفذ خادمك بالتنسيق IP:PORT.
4. انقر على Connect.

للحصول على تفاصيل حول العثور على عنوان IP ومنفذ خادمك، راجع كيفية العثور على عنوان IP ومنفذ الخادم.

الاتصال عبر Steam

يمكنك أيضًا إضافة الخادم إلى مفضلات Steam للوصول السريع:

1. افتح Steam وانتقل إلى View > Game Servers.
2. انقر على علامة التبويب Favourites، ثم انقر على Add a server.
3. أدخل عنوان IP الخادم ومنفذ الاستعلام.
4. بمجرد الإضافة، يمكنك الاتصال مباشرة من متصفح خوادم Steam.

---

إدارة الحفظ

يقوم The Isle Evrima بحفظ بيانات العالم تلقائيًا بشكل دوري. فهم كيفية عمل الحفظ يساعدك على إدارة خادمك بفعالية وتجنب فقدان البيانات.

استمرارية العالم

يحافظ The Isle Evrima على بيانات عالم مستمرة تشمل:

• ديناصورات اللاعبين -- يتم حفظ تقدم النمو والموقع والإحصائيات. يمكن للاعبين إعادة الانضمام والمتابعة مع ديناصورهم.
• سكان الذكاء الاصطناعي -- تتم إدارة حالة مخلوقات الذكاء الاصطناعي بواسطة الخادم وإعادة توليدها وفقًا لتكوينك.
• حالة العالم -- تستمر الظروف البيئية ووقت اليوم عبر عمليات إعادة التشغيل.

يتم تخزين بيانات الحفظ في مجلد TheIsle/Saved/ على خادمك.

إجراء مسح العالم

إذا أردت إعادة تعيين الخادم إلى حالة نظيفة (إزالة جميع تقدم اللاعبين وحفظ الديناصورات):

1. أوقف الخادم من علامة التبويب Console في GPanel.
2. انتقل إلى علامة التبويب Files.
3. انتقل إلى TheIsle/Saved/.
4. احذف ملفات بيانات الحفظ في هذا المجلد. كن حذرًا من عدم حذف المجلد الفرعي Config/، لأنه يحتوي على تكوين خادمك.
5. ابدأ تشغيل الخادم. سيقوم بإنشاء بيانات عالم جديدة.

النسخ الاحتياطي لبيانات الحفظ

تحمي النسخ الاحتياطية المنتظمة من فقدان البيانات بسبب الأعطال أو الحفظ التالف أو الحذف العرضي:

1. أوقف الخادم للتأكد من عدم الكتابة على ملفات الحفظ.
2. في علامة التبويب Files في GPanel، انتقل إلى TheIsle/Saved/.
3. حمّل ملفات الحفظ إلى جهازك المحلي، أو استخدم SFTP للنقل الأكبر. راجع كيفية رفع الملفات عبر SFTP لتعليمات الاتصال.
4. لاستعادة نسخة احتياطية، أوقف الخادم، وارفع ملفات الحفظ مرة أخرى إلى نفس المجلد، ثم ابدأ تشغيل الخادم.

---

مقالات ذات صلة

• أوامر الإدارة في The Isle
• كيفية العثور على عنوان IP ومنفذ الخادم
• دليل بدء تشغيل الخادم
• كيفية رفع الملفات عبر SFTP

---

هل تحتاج مساعدة؟

إذا واجهت مشكلة غير مذكورة في هذا الدليل، فريق الدعم لدينا متاح للمساعدة. أرسل تذكرة دعم مع تضمين معرف الخادم ووصف للمشكلة وأي مخرجات وحدة تحكم أو لقطات شاشة ذات صلة.