Guia de Configuració del Servidor de The Isle

Aquesta guia explica com configurar i gestionar el vostre servidor dedicat de The Isle (Evrima) allotjat amb Legion Hosting, incloent-hi el primer inici, les variables de GPanel, la configuració de Game.ini, el sistema de cua, l'activació dels humans, la connexió i la gestió de partides guardades. Per a la configuració d'administradors i les comandes, consulteu Comandes d'Administrador de The Isle.

---

Primer Inici

Quan el vostre servidor es proporciona per primera vegada, necessita instal·lar els fitxers del servidor de The Isle Evrima abans de poder funcionar. Això passa automàticament al primer inici.

1. Inicieu sessió a GPanel.
2. Seleccioneu el vostre servidor de The Isle de la llista de servidors.
3. Feu clic a la pestanya Startup i verifiqueu la configuració bàsica (nom del servidor, nombre de jugadors). Podeu ajustar-los abans d'iniciar per primera vegada.
4. Aneu a la pestanya Console i feu clic a Start.
5. El servidor descarregarà i instal·larà els fitxers de la branca Evrima via Steam (App ID 412680). Aquesta instal·lació inicial pot trigar diversos minuts depenent de la mida dels fitxers.
6. Un cop completada la instal·lació, el servidor s'iniciarà automàticament. Observeu la sortida de la consola per veure el missatge que indica que el servidor està llest per acceptar connexions.

---

Variables d'Inici de GPanel

Les configuracions principals de The Isle es configuren com a variables d'inici a GPanel en lloc de fitxers de configuració. Aquestes variables es passen al procés del servidor com a arguments de línia de comandes.

1. Inicieu sessió a GPanel.
2. Seleccioneu el vostre servidor de The Isle de la llista de servidors.
3. Feu clic a la pestanya Startup.
4. Reviseu i ajusteu les variables que es mostren a continuació. Els canvis tindran efecte la propera vegada que inicieu el servidor.

---

Configuració de Game.ini

Les configuracions avançades de joc es configuren a Game.ini, ubicat a TheIsle/Saved/Config/LinuxServer/Game.ini. Aquest fitxer es genera al primer inici del servidor. Obriu-lo a la pestanya Files de GPanel per fer canvis.

Configuració de la Velocitat de Creixement

Les velocitats de creixement controlen com de ràpid maduren els dinosaures de juvenil a adult. Es configuren sota la secció [/Script/TheIsle.TIGameMode] a Game.ini.

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
GlobalPassiveGrowthRate=1.0
bEnableGrowthParticles=true

Configuració d'IA i Aparició

Aquestes configuracions controlen el comportament d'aparició de criatures IA al mapa.

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
bEnableAI=true
MaxAICount=200
AISpawnInterval=120.0

Cicle Dia/Nit

La durada del cicle dia/nit es pot ajustar segons les preferències de la vostra comunitat.

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
DayLengthMinutes=45.0
NightLengthMinutes=15.0

Un exemple combinat de Game.ini:

[/Script/TheIsle.TIGameMode]
GlobalPassiveGrowthRate=2.0
bEnableGrowthParticles=true
bEnableAI=true
MaxAICount=150
AISpawnInterval=90.0
DayLengthMinutes=45.0
NightLengthMinutes=10.0

---

Sistema de Cua

El sistema de cua permet als jugadors esperar en fila quan el servidor està ple en lloc de ser rebutjats immediatament. Això és especialment útil per a servidors populars que arriben freqüentment al seu límit de jugadors.

1. A GPanel, aneu a la pestanya Startup.
2. Establiu ENABLE_QUEUE a true.
3. Reinicieu el servidor.

Quan la cua està activada i el servidor està ple, els nous jugadors que intentin connectar-se seran col·locats en una cua i units automàticament quan un lloc estigui disponible. Els jugadors veuen la seva posició a la cua mentre esperen.

---

Humans vs Dinosaures

The Isle Evrima inclou una facció humana opcional que permet als jugadors sobreviure al costat (o en contra) dels dinosaures. Per defecte, només el joc amb dinosaures està activat.

Activar els Humans

1. A GPanel, aneu a la pestanya Startup.
2. Establiu HUMANS a true.
3. Reinicieu el servidor.

Quan els humans estan activats, els jugadors poden escollir jugar com a dinosaure o com a humà en aparèixer. El joc com a humà inclou fabricació, construcció de refugis i ús d'armes per defensar-se dels dinosaures.

---

Com Connectar-se

Els jugadors poden connectar-se al vostre servidor de The Isle Evrima a través del navegador de servidors del joc o per connexió directa.

Utilitzant el Navegador de Servidors

1. Inicieu The Isle a Steam.
2. Des del menú principal, feu clic a Join Server.
3. Utilitzeu la barra de cerca a la part superior per cercar el vostre servidor pel nom (el valor que heu establert a SERVER_NAME).
4. Feu clic al vostre servidor a la llista i feu clic a Join.
5. Si el servidor està protegit per contrasenya, introduïu la contrasenya quan se us demani.

Connexió Directa

Si el servidor no apareix al navegador o voleu connectar-vos més ràpidament:

1. Trobeu l'adreça IP i el port de joc del vostre servidor a la pestanya Network de GPanel.
2. Al menú principal de The Isle, cerqueu l'opció Direct Connect.
3. Introduïu la IP i el port del vostre servidor en el format IP:PORT.
4. Feu clic a Connect.

Per a detalls sobre com trobar la IP i el port del vostre servidor, consulteu Com Trobar la IP i el Port del Vostre Servidor.

Connectar-se via Steam

També podeu afegir el servidor als vostres favorits de Steam per a un accés ràpid:

1. Obriu Steam i aneu a View > Game Servers.
2. Feu clic a la pestanya Favourites i després feu clic a Add a server.
3. Introduïu la IP i el port de consulta del vostre servidor.
4. Un cop afegit, podeu connectar-vos directament des del navegador de servidors de Steam.

---

Gestió de Partides Guardades

The Isle Evrima guarda automàticament les dades del món periòdicament. Entendre com funcionen les partides guardades us ajuda a gestionar el vostre servidor de manera efectiva i evitar la pèrdua de dades.

Persistència del Món

The Isle Evrima manté dades persistents del món incloent-hi:

• Dinosaures dels jugadors -- el progrés de creixement, la ubicació i les estadístiques es guarden. Els jugadors poden tornar a unir-se i continuar amb el seu dinosaure.
• Població d'IA -- l'estat de les criatures IA és gestionat pel servidor i reapareixen segons la vostra configuració.
• Estat del món -- les condicions ambientals i l'hora del dia persisteixen entre reinicis.

Les dades guardades s'emmagatzemen al directori TheIsle/Saved/ del vostre servidor.

Fer un Esborrat del Món

Si voleu restablir el servidor a un estat net (eliminant tot el progrés dels jugadors i les partides guardades de dinosaures):

1. Atureu el servidor des de la pestanya Console de GPanel.
2. Aneu a la pestanya Files.
3. Navegueu a TheIsle/Saved/.
4. Elimineu els fitxers de dades guardades dins d'aquest directori. Aneu amb compte de no eliminar el subdirectori Config/, ja que conté la configuració del vostre servidor.
5. Inicieu el servidor. Generarà dades del món noves.

Còpies de Seguretat de les Dades Guardades

Les còpies de seguretat regulars protegeixen contra la pèrdua de dades per errors, partides guardades corruptes o eliminacions accidentals:

1. Atureu el servidor per assegurar-vos que no s'estiguin escrivint fitxers guardats.
2. A la pestanya Files de GPanel, navegueu a TheIsle/Saved/.
3. Descarregueu els fitxers guardats al vostre ordinador local, o utilitzeu SFTP per a transferències més grans. Consulteu Com Pujar Fitxers via SFTP per a instruccions de connexió.
4. Per restaurar una còpia de seguretat, atureu el servidor, pugeu els fitxers guardats al mateix directori i inicieu el servidor.

---

Articles Relacionats

• Comandes d'Administrador de The Isle
• Com Trobar la IP i el Port del Vostre Servidor
• Guia d'Inici del Servidor
• Com Pujar Fitxers via SFTP

---

Necessiteu Ajuda?

Si trobeu un problema no cobert en aquesta guia, el nostre equip de suport està disponible per ajudar-vos. Envieu un tiquet de suport i incloeu l'ID del vostre servidor, una descripció del problema i qualsevol sortida de consola o captures de pantalla rellevants.