Tento průvodce pokrývá nastavení vašeho dedikovaného serveru Foundry na Legion Hosting, konfiguraci spouštěcích proměnných, úpravu konfiguračního souboru serveru, nastavení generování světa, připojení k serveru a správu uložených dat a záloh. Foundry je voxelová hra zaměřená na stavbu továren, kde hráči těží suroviny, staví automatizované výrobní linky a rozšiřují masivní továrny v procedurálně generovaném světě. Pro administrátorské ovládání, správu hráčů a řešení problémů viz Foundry Admin and Server Management.

1. První spuštění

1. Přihlaste se do GPanel a vyberte svůj server Foundry.
2. Přejděte na záložku Startup a zkontrolujte konfigurovatelné proměnné (viz tabulka v sekci 2).
3. Nastavte SERVER_NAME na název vašeho serveru. Tento název se zobrazuje v prohlížeči serverů Steam.
4. Nastavte SRV_PW, pokud chcete omezit přístup. Ponechte prázdné pro veřejný server.
5. Volitelně nastavte MAP_SEED pro kontrolu generování světa. Ponechte prázdné pro náhodný seed.
6. Vraťte se na záložku Console a klikněte na Start.
7. Počkejte, až konzole potvrdí spuštění serveru. První spuštění může trvat několik minut, protože server generuje svět a vytváří úvodní konfigurační soubory.

2. Spouštěcí proměnné GPanel

Následující proměnné jsou dostupné v záložce Startup v GPanel. Tyto proměnné jsou předány serveru při každém spuštění.

3. Konfigurační soubor serveru

Pro pokročilá nastavení nad rámec spouštěcích proměnných můžete přímo upravit konfigurační soubor serveru. Před prováděním změn server zastavte.

Umístění souboru

App.cfg

Otevřete tento soubor pomocí záložky Files v GPanel nebo se připojte přes SFTP. Soubor používá jednoduchý formát key=value s jedním nastavením na řádek. Pokud soubor neexistuje, spusťte a zastavte server jednou pro jeho vygenerování.

Klíčová nastavení v App.cfg

Příklad konfigurace

server_name=My Legion Factory
server_password=
server_world_name=MyFoundry
server_max_players=16
server_is_public=true
server_port=3724
server_query_port=27015
map_seed=48293175
autosave_interval=300
pause_server_when_empty=true

4. Generování světa

Foundry používá procedurální generování světa pro vytvoření svého voxelového terénu. Svět je generován z čísla seedu, které určuje rozložení terénu, ložisek rud a biomů.

Map Seed

• Nastavte hodnotu map_seed v App.cfg nebo spouštěcí proměnnou MAP_SEED na libovolné celé číslo.
• Použití stejného seedu vždy vytvoří stejné rozložení světa, což je užitečné, pokud chcete sdílet konkrétní svět s ostatními nebo znovu vytvořit svět po resetu.
• Ponechte seed prázdný nebo ho zcela vynechte, aby server vygeneroval náhodný svět.
• Seed ovlivňuje pouze počáteční generování světa. Změna seedu na existujícím světě nemá žádný efekt – musíte vytvořit nový svět (změnit server_world_name), aby se nový seed projevil.

Název světa a více světů

Nastavení server_world_name určuje, kterou složku uložení server používá. Můžete udržovat více světů přepínáním mezi různými názvy světů:

• Každý unikátní server_world_name vytvoří samostatný svět s vlastními uloženými daty, stavem továrny a postupem hráčů.
• Pro přepnutí světů zastavte server, změňte server_world_name v App.cfg a restartujte.
• Předchozí světy jsou zachovány a lze je znovu načíst přepnutím zpět na jejich název.

Pauza při prázdném serveru

Možnost pause_server_when_empty ovládá, zda vaše továrna pokračuje v provozu, když nejsou žádní hráči online:

• true (výchozí) – Svět se pozastaví, když se všichni hráči odpojí. Továrny přestanou vyrábět, suroviny se přestanou spotřebovávat. Vhodné pro úsporu serverových prostředků a udržení předvídatelného stavu hry.
• false – Továrna běží nepřetržitě 24/7. Výrobní linky pokračují, suroviny se hromadí a svět postupuje, i když nikdo nehraje. Může zvýšit využití prostředků serveru.

5. Jak se připojit

Možnost A – Prohlížeč serverů Steam

1. Spusťte Foundry.
2. Z hlavního menu vyberte Multiplayer.
3. Klikněte na Join Game pro otevření prohlížeče serverů.
4. Použijte vyhledávací lištu pro nalezení vašeho serveru podle názvu.
5. Vyberte svůj server a klikněte na Join. Pokud je nastaveno, zadejte heslo serveru.

Možnost B – Přímé připojení

1. Spusťte Foundry.
2. Z hlavního menu vyberte Multiplayer.
3. Zvolte možnost Direct Connect.
4. Zadejte IP adresu a port vašeho serveru ze záložky Network v GPanel:

   <your-server-ip>:<port>

5. Pokud budete vyzváni, zadejte heslo serveru a klikněte na Connect.

6. Správa uložených dat

Automatické ukládání

Server automaticky ukládá v intervalech specifikovaných hodnotou autosave_interval v App.cfg (výchozí: každých 300 sekund / 5 minut). Automatické ukládání Foundry je nenápadné a u většiny velikostí továren nezpůsobuje znatelné zpoždění.

Umístění souborů uložení

Soubory uložení jsou uloženy na serveru v cestě specifikované hodnotou server_persistent_data_override_folder v App.cfg. Výchozí cesta je:

serverfiles/

Tento adresář obsahuje kompletní stav světa včetně úprav terénu, umístěných struktur, továrních strojů, dopravníkových pásů a inventářů hráčů.

Ruční zálohy přes SFTP

1. Zastavte server z GPanel, aby se zajistilo zapsání všech dat na disk.
2. Připojte se k serveru přes SFTP. Pokyny viz How to Upload Files via SFTP.
3. Stáhněte celý adresář uložení pro váš svět (např. serverfiles/).
4. Uložte zálohu na bezpečné místo ve vašem počítači.

Obnovení uloženého stavu

1. Zastavte server z GPanel.
2. Připojte se přes SFTP a přejděte do adresáře serverfiles/.
3. Nahrajte zálohovaný adresář světa a nahraďte stávající.
4. Ujistěte se, že název složky odpovídá hodnotě server_world_name v App.cfg.
5. Spusťte server z GPanel. Server načte obnovené uložení.

7. Tipy pro výkon

Foundry je hra zaměřená na stavbu továren a výkon serveru je přímo ovlivněn složitostí továrny. Mějte tyto tipy na paměti, jak vaše továrna roste:

• Složitost továrny: Velké množství strojů, dopravníkových pásů a logistických sítí zvyšuje zatížení serverového tiku. Pokud zaznamenáte zpoždění, zvažte konsolidaci nebo optimalizaci výrobních řetězců.
• Načítání chunků: Server zpracovává všechny načtené chunky. Více aktivních továrních oblastí rozložených po mapě znamená více chunků k simulaci. Kompaktní uspořádání továrny snižuje počet chunků, které musí server sledovat.
• Počet hráčů: Více připojených hráčů znamená více načtených chunků kolem každého hráče. Pokud se výkon zhoršuje s mnoha hráči, zvažte snížení server_max_players.
• Frekvence automatického ukládání: Velmi časté automatické ukládání (pod 60 sekund) na velkých světech může způsobovat periodické záseky. Výchozích 300 sekund je obvykle v pořádku, ale v případě potřeby hodnotu můžete zvýšit.
• Pauza při prázdném serveru: Povolení pause_server_when_empty=true zabraňuje zbytečné simulaci, když nikdo nehraje, což pomáhá udržovat konzistentní výkon během aktivních herních relací.

Související články

• Foundry Admin and Server Management
• How to Find Your Server IP and Port
• How to Upload Files via SFTP
• Server Startup Guide

Potřebujete pomoc?

Pokud narazíte na problémy se svým serverem Foundry, které zde nejsou popsány, otevřete tiket podpory a uveďte IP adresu vašeho serveru, popis problému a případné relevantní chybové zprávy z konzole GPanel.