background image

Guia de Administração e Comandos do Rimworld Together - Base de Conhecimento

  1. Suporte
  2. Base de Conhecimento
  3. Rimworld Together
  4. Guia de Administração e Comandos do Rimworld Together
Base de Conhecimento Abrir Chamado Chamados Abertos
Game Servers 380 7 Days to Die 4 Abiotic Factor 2 Aloft 2 alt:V 2 Americas Army Proving Grounds 2 Among Us 2 Archean 2 ARK Survival Ascended 6 ARK Survival Evolved 3 Arma 3 3 Arma Reforger 2 Aska 2 AssaultCube 2 Assetto Corsa 3 Astro Colony 2 Astroneer 2 Automobilista 2 2 Avorion 2 Banana Shooter 2 Barotrauma 3 BATTALION Legacy 2 BeamNG.drive (BeamMP) 2 Black Mesa 2 Brickadia 2 Call of Duty 2 Citadel: Forged with Fire 2 ClassiCube 2 Clone Hero 2 Colony Survival 2 Conan Exiles 4 Contagion 2 Core Keeper 2 Counter-Strike 2 3 Craftopia 2 CryoFall 2 CS2D 2 Cube 2: Sauerbraten 2 Cubic Odyssey 2 DayZ 4 DDNet 2 DDRaceNetwork 2 Dead Matter 2 Dont Starve Together 4 Eco 2 Empyrion Galactic Survival 2 Enshrouded 3 Escape from Tarkov 2 Euro Truck Simulator 2 2 Factorio 2 Farming Simulator 25 2 Fistful of Frags 2 FiveM 3 FortressCraft Evolved 2 Foundry 2 Foundry VTT 2 Frozen Flame 2 FTL Tachyon 2 Garrys Mod 3 Ground Branch 2 Half-Life 2 Deathmatch 2 Hogwarp 2 Holdfast: Nations at War 2 HumanitZ 2 Hurtworld 2 Hytale 1 Icarus 2 Insurgency Sandstorm 2 IOSoccer 2 Just Cause 3 Multiplayer 2 Kerbal Space Program 2 Killing Floor 2 3 LeagueSandbox 2 Left 4 Dead 2 Left 4 Dead 2 3 Longvinter 2 Los Angeles Crimes 2 Medal of Honor 2 Midnight Ghost Hunt 2 Mindustry 2 Minecraft 4 Minetest 2 Modiverse 2 Mordhau 3 Mount & Blade II: Bannerlord 2 Myth of Empires 2 Nazi Zombies Portable 2 Necesse 2 NeosVR 2 Neverwinter Nights EE 2 Night of the Dead 2 Nightingale 2 No Love Lost 2 No More Room in Hell 2 No One Survived 2 Nova-Life Amboise 2 Nuclear Option 2 Onset 2 Open Fortress 2 OpenArena 2 OpenRA 2 OpenRCT2 2 OpenTTD 2 Operation Harsh Doorstop 2 Palworld 3 Path of Titans 2 Pavlov VR 3 PixARK 2 Plains of Pain 2 Portal Knights 2 Post Scriptum 2 Project Zomboid 8 Puck 2 Quake Live 2 R5Reloaded 2 RedM 2 Renown 2 Resonite 2 Return to Moria 2 Rimworld Together 2 Rising World 2 Risk of Rain 2 1 Rust 4 Satisfactory 1 SCP Secret Laboratory 3 SCUM 2 Smalland 2 Solace Crafting 2 Soldat 2 Soldat 2 2 Sonic Robo Blast 2 2 Sons of the Forest 2 Soulmask 2 SourceCoop 2 Space Engineers 3 Space Station 14 2 Squad 3 Starbound 3 StarMade 2 Stationeers 2 Stormworks 2 Subnautica Nitrox 2 Sunkenland 2 SuperTuxKart 2 Sven Co-op 2 Swords 'n Magic and Stuff 2 Team Fortress 2 3 Teeworlds 2 Terraria 3 TerraTech Worlds 2 TF2 Classified 2 The Forest 3 The Front 2 The Isle 2 Tower Unite 2 Trackmania 2 Unturned 4 Urban Terror 2 V Rising 3 Valheim 3 VEIN 2 Veloren 2 Vintage Story 3 Voyagers of Nera 2 Wolfenstein: Enemy Territory 2 Wreckfest 2 Wurm Unlimited 2 Xonotic 2 Zandronum 2 Getting Started 2 Network & Connectivity 1 Server Management 2
Suporte
Categorias

Guia de Administração e Comandos do Rimworld Together

PT-BR rimworld rimworld-together admin commands multiplayer 0 acharam isto útil
Disponível em: ENGLISH ESPAÑOL PORTUGUÊS

Este guia cobre administração do servidor, comandos de console, gerenciamento de jogadores e gerenciamento de mundo para seu servidor Rimworld Together na Legion Hosting. Para configuração inicial e instruções de conexão de jogadores, veja Guia de Configuração do Servidor Rimworld Together.

1. Console do Servidor

O servidor Rimworld Together fornece um console integrado acessível pela aba Console no GPanel. Você pode digitar comandos diretamente no campo de entrada do console.

Acesso ao console. Todos os comandos do servidor são inseridos através do console do GPanel. O servidor deve estar rodando para aceitar comandos. Digite help para ver uma lista de comandos disponíveis.

2. Comandos do Servidor

Os seguintes comandos estão disponíveis no console do servidor.

Comando Descrição
help Lista todos os comandos disponíveis do servidor.
list Mostra os jogadores conectados atualmente.
kick [username] Expulsa um jogador do servidor.
ban [username] Bane um jogador do servidor permanentemente.
pardon [username] Remove o banimento de um jogador.
broadcast [message] Envia uma mensagem para todos os jogadores conectados.
quit Desliga o servidor de forma segura.
Use quit para desligamentos limpos. Sempre prefira o comando quit ou o botão Stop do GPanel em vez de forçar o encerramento do servidor para evitar corrupção dos dados do mundo.

3. Arquivos de Configuração

Rimworld Together usa vários arquivos de configuração no diretório Configs/. Edite-os através da aba Files do GPanel ou via SFTP.

Arquivo Finalidade
Configs/ServerConfig.json Configurações principais do servidor (IP, porta, máximo de jogadores, log detalhado).
Configs/WorldConfig.json Configurações de mundo e gameplay (eventos, raids, ajustes de dificuldade).
Configs/DifficultyConfig.json Valores e multiplicadores relacionados à dificuldade para balanceamento geral do servidor.
Configs/ActionConfig.json Controla quais ações multiplayer são permitidas (comércio, raids, etc.).
Configs/ModConfig.json Configurações de aplicação de mods. Controla quais mods são obrigatórios, opcionais ou proibidos.
Sempre pare o servidor antes de editar arquivos de configuração. As alterações são lidas apenas na inicialização.

4. Gerenciamento de Jogadores

Rimworld Together gerencia contas de jogadores no lado do servidor. Quando um jogador conecta pela primeira vez, ele cria uma conta com nome de usuário e senha armazenados no servidor.

  • Dados dos jogadores são armazenados nos diretórios de dados do servidor. Cada jogador tem seus próprios dados de save.
  • Use os comandos kick e ban para gerenciar jogadores problemáticos.
  • Jogadores banidos são armazenados em um arquivo de lista de banimentos. Use pardon para desbanir.
  • Os dados de assentamento dos jogadores podem ser encontrados nos diretórios de save do servidor caso você precise remover ou resetar um jogador manualmente.

5. Aplicação de Mods

O servidor pode aplicar listas de mods para prevenir desyncs. Configure a aplicação de mods através de Configs/ModConfig.json.

  • Mods obrigatórios -- Os jogadores devem ter estes mods instalados para conectar.
  • Mods opcionais -- Os jogadores podem ter estes mods, mas não são obrigatórios.
  • Mods proibidos -- Jogadores com estes mods serão rejeitados.
Consistência de mods é essencial. Todos os jogadores devem usar a mesma lista de mods e ordem de carregamento para prevenir desyncs e crashes. O servidor aplica isso automaticamente quando configurado corretamente.

6. Dados do Mundo e Backups

O servidor armazena dados do mundo e saves dos jogadores em diretórios dedicados. Para fazer backup do seu servidor:

  1. Pare o servidor.
  2. Baixe o diretório completo do servidor (ou no mínimo os diretórios Configs/ e de dados) via SFTP.
  3. Armazene o backup em um local seguro.

Para restaurar um backup, faça upload dos arquivos salvos de volta ao diretório do servidor e reinicie.

7. Atualizando o Servidor

Para atualizar o servidor para uma nova versão:

  1. Defina VERSION como latest (ou uma tag de versão específica) na aba Startup do GPanel.
  2. Clique em Reinstall no GPanel para baixar a nova versão.
  3. Certifique-se de que todos os jogadores atualizem o mod Rimworld Together no lado do cliente para a versão correspondente.
Incompatibilidade de versão. A versão do servidor e a versão do mod no cliente devem ser iguais. Após atualizar o servidor, todos os jogadores devem atualizar o mod Rimworld Together para a mesma versão.

Artigos Relacionados

Precisa de Ajuda?

Se você encontrar problemas com seu servidor Rimworld Together, abra um ticket de suporte e inclua o IP do seu servidor, uma descrição do problema e quaisquer mensagens de erro relevantes do console do GPanel.

Este artigo foi útil?
Ajude a Melhorar

Artigos Relacionados

Guia de Configuração do Servidor Rimworld Together
Este guia cobre como configurar seu servidor multiplayer Rimworld Together na Legion Hosting, defini...
Voltar

Ready to Get Started?

The servers are booted, select your plan and become our latest satisfied client.