Aquesta guia cobreix com configurar el vostre servidor dedicat de Hurtworld a Legion Hosting, configurar les variables d'inici, editar la configuració del servidor, configurar el PvP i les taxes de recursos, connectar-vos al vostre servidor i gestionar les partides desades. Hurtworld és un FPS de supervivència multijugador on els jugadors recullen recursos, construeixen bases i fabriquen equipament per sobreviure en un entorn hostil. Per a comandes d'administrador, suport de plugins Oxide/uMod i resolució de problemes, consulteu Comandes d'administrador de Hurtworld.
1. Primer inici
- Inicieu sessió a GPanel i seleccioneu el vostre servidor de Hurtworld.
- Aneu a la pestanya Startup i reviseu les variables configurables (vegeu la Secció 2).
- Establiu HOSTNAME i opcionalment ajusteu MAX_PLAYERS.
- Torneu a la pestanya Console i feu clic a Start.
- Espereu que la consola confirmi que el servidor s'ha iniciat. El primer llançament genera el món i crea els fitxers de configuració inicials.
autoexec.cfg, inicieu el servidor una vegada, deixeu que acabi de carregar, i després atureu-lo abans d'editar.
2. Variables d'inici de GPanel
| Variable | Obligatòria | Descripció |
|---|---|---|
HOSTNAME | Sí | El nom que es mostra al navegador de servidors. |
MAX_PLAYERS | No | Nombre màxim de jugadors simultanis. Per defecte és 60. |
QUERY_PORT | Auto | Port de consulta de Steam. Per defecte és 13871. Gestionat per GPanel. |
CREATIVE_MODE | No | Activar el mode creatiu (construcció lliure). 0 = desactivat, 1 = activat. Per defecte és 0. |
ADMINS | No | Steam ID del propietari del servidor per a accés d'administrador. |
INSTALL_OXIDE | No | Instal·lar el framework de modding Oxide/uMod. 0 = no, 1 = sí. Per defecte és 0. |
3. Configuració del servidor (autoexec.cfg)
Per a configuracions avançades, editeu el fitxer de configuració directament. Atureu el servidor abans de fer canvis.
Ubicació del fitxer
autoexec.cfg
Obriu-lo mitjançant la pestanya Files de GPanel o SFTP. Utilitza la sintaxi de comandes de consola, una comanda per línia.
Configuracions clau
| Comanda | Per defecte | Descripció |
|---|---|---|
host | (des de l'inici) | Nom del servidor que es mostra al navegador. |
maxplayers | 60 | Nombre màxim de jugadors simultanis. |
setpassword | (buit) | Contrasenya per unir-se al servidor. Deixeu-la buida per a públic. |
lootscale | 1 | Multiplicador per a les taxes de caiguda de botí. |
resourcescale | 1 | Multiplicador per a la recol·lecció de recursos. Establiu a 2 per al doble. |
craftscale | 1 | Multiplicador per a la velocitat de fabricació. |
pvp true/false | true | Activa o desactiva el combat PvP. |
protectalivetimeout | 0 | Protecció d'aparició en segons. |
autosaveinterval | 300 | Interval de desament automàtic en segons (5 minuts). |
Exemple d'autoexec.cfg
host "My Legion Hurtworld Server"
maxplayers 40
setpassword ""
lootscale 1.5
resourcescale 2
craftscale 1
pvp true
protectalivetimeout 30
autosaveinterval 300
4. Selecció de mapa
Establiu el mapa utilitzant la variable d'inici MAP a GPanel o la comanda loadmap a autoexec.cfg.
| Nom del mapa | Descripció |
|---|---|
HurtworldIsland | Mapa d'illa per defecte amb biomes de desert, neu i bosc. |
Diemensland | Mapa alternatiu amb terreny i distribució de recursos diferents. |
Canviar de mapa conserva les construccions del mapa anterior.
5. Configuració de PvP i recursos
Personalitzeu l'estil de joc a autoexec.cfg:
- Servidors PvP: Mantingueu
pvp truei establiuprotectalivetimeoutper a protecció d'aparició. - Servidors PvE: Establiu
pvp falseper a joc cooperatiu. - Servidors millorats: Augmenteu
resourcescaleilootscaleper a una progressió més ràpida. - Servidors hardcore: Mantingueu totes les escales a
1o inferior.
6. Com connectar-se
Opció A -- Navegador de servidors dins del joc
- Inicieu Hurtworld des de Steam.
- Des del menú principal, feu clic a Play Online.
- Busqueu el vostre servidor pel nom, seleccioneu-lo i feu clic a Join.
Opció B -- Connexió directa via consola
- Inicieu Hurtworld i premeu F1 per obrir la consola.
- Escriviu:
connect <your-server-ip>:<port>
7. Gestió de partides desades
El servidor desa automàticament a l'interval establert per autosaveinterval (per defecte: 300 segons / 5 minuts). Els fitxers de la partida desada s'emmagatzemen al directori saves/ i contenen les bases dels jugadors, inventaris, vehicles i l'estat del món.
Còpies de seguretat manuals via SFTP
- Atureu el servidor des de GPanel.
- Connecteu-vos via SFTP (consulteu Com pujar fitxers via SFTP).
- Descarregueu tot el directori
saves/i emmagatzemeu-lo de manera segura.
Restaurar una partida desada
- Atureu el servidor, connecteu-vos via SFTP i pugeu la vostra còpia de seguretat a
saves/. - Inicieu el servidor des de GPanel per carregar la partida desada restaurada.
Articles relacionats
- Comandes d'administrador de Hurtworld
- Com trobar la IP i el port del vostre servidor
- Com pujar fitxers via SFTP
- Guia d'inici del servidor
Necessiteu ajuda?
Si trobeu problemes amb el vostre servidor de Hurtworld que no es cobreixen aquí, obriu un tiquet de suport i incloeu la IP del vostre servidor, una descripció del problema i qualsevol missatge d'error rellevant de la consola de GPanel.