يغطي هذا الدليل كيفية إعداد وتشغيل خريطة إضافة Lost Colony على خادم ARK: Survival Ascended الخاص بك، بما في ذلك متطلبات الذاكرة وتكوين الخريطة وضبط الأداء.
ما هي Lost Colony؟
Lost Colony هي أول خريطة إضافة مدفوعة لـ ARK: Survival Ascended. تقدم عالماً أكبر بكثير وأكثر تفصيلاً مقارنة بـ The Island والخرائط الأساسية الأخرى، إلى جانب مخلوقات وعناصر وآليات لعب جديدة. بسبب حجمها وتعقيدها المتزايد، تضع Lost Colony متطلبات أعلى على موارد الخادم — خاصة الذاكرة.
المتطلبات الأساسية
- خادم ARK: Survival Ascended نشط مستضاف لدى Legion Hosting.
- الوصول إلى GPanel.
- يجب تثبيت إضافة Lost Colony على الخادم. خوادم Legion Hosting تقوم بتنزيل محتوى الإضافة تلقائياً عند اختيار الخريطة — لا حاجة لتثبيت يدوي.
- معرفة أساسية بتكوين الخادم. راجع دليل تكوين الخادم للتفاصيل حول تعديل
GameUserSettings.iniوGame.ini.
الخطوة 1 — تحقق من خطتك الحالية
قبل التحويل إلى Lost Colony، تحقق من أن خطة خادمك توفر ذاكرة كافية للتعامل مع الخريطة الأكبر.
- سجل الدخول إلى GPanel.
- اختر خادم ARK: Survival Ascended من قائمة الخوادم.
- في تبويب Console، انظر إلى مؤشر استخدام الذاكرة. يُظهر هذا استهلاك الذاكرة الحالي وإجمالي الذاكرة المخصصة لخادمك.
إذا كان خادمك يعمل بالفعل قريباً من حد الذاكرة على The Island أو خريطة أساسية أخرى، فسيحتاج بشكل شبه مؤكد إلى مزيد من الموارد لـ Lost Colony. فكر في ترقية خطتك قبل تغيير الخرائط لتجنب الأعطال وضعف الأداء.
الخطوة 2 — التحويل إلى خريطة Lost Colony
- أوقف خادمك من تبويب Console. انتظر حتى تتغير الحالة إلى Offline.
- انتقل إلى تبويب Startup.
- ابحث عن معامل Map (قد يكون مُسمّى Map Name أو Server Map حسب تكوين egg الخاص بك).
-
غيّر قيمة الخريطة إلى اسم خريطة Lost Colony. القيمة المتوقعة هي:
LostColony_WP - انقر على Save (أو الزر المكافئ) لتطبيق تغيير معامل بدء التشغيل.
LostColony_WP) يعتمد على الإصدار الرسمي. إذا لم يعمل LostColony_WP، تحقق من ملاحظات تحديث ARK أو موارد المجتمع للحصول على نص الخريطة الصحيح. إذا كان egg الخاص بـ GPanel يوفر قائمة منسدلة لاختيار الخريطة، اختر ببساطة Lost Colony من القائمة.
الخطوة 3 — تشغيل الخادم
- عد إلى تبويب Console.
- انقر على Start.
- سيستغرق أول بدء تشغيل على خريطة جديدة وقتاً أطول من المعتاد حيث يقوم الخادم بإنشاء العالم وتنزيل أي ملفات إضافة مطلوبة. قد يستغرق هذا عدة دقائق — لا تعد تشغيل الخادم أثناء هذه العملية.
- راقب مخرجات وحدة التحكم للتأكد من تحميل الخريطة. يجب أن ترى سطور سجل تشير إلى خريطة Lost Colony. إذا توقف الخادم فوراً أو أظهر خطأ نفاد الذاكرة، راجع قسم استكشاف الأخطاء أدناه.
الخطوة 4 — التحقق من تشغيل الخريطة
- بمجرد أن تُظهر وحدة التحكم أن الخادم بدأ بالكامل، اتصل بالخادم من عميل لعبة ARK: Survival Ascended.
- تأكد من تحميلك في خريطة Lost Colony وليس The Island أو خريطتك السابقة.
- في GPanel، تحقق من مؤشر استخدام الذاكرة في تبويب Console. لاحظ استهلاك الذاكرة الأساسي — ستستخدم Lost Colony ذاكرة أكثر من الخرائط الأساسية حتى بدون وجود لاعبين متصلين.
الذاكرة والأداء
Lost Colony هي واحدة من أكثر الخرائط استهلاكاً للموارد المتاحة لـ ARK: Survival Ascended. يجب أن يتوقع أصحاب الخوادم استخداماً أعلى للذاكرة الأساسية مقارنة بـ The Island و Scorched Earth أو الخرائط القياسية الأخرى.
لماذا تستخدم Lost Colony ذاكرة أكثر
- حجم عالم أكبر — المزيد من التضاريس والمناطق البيئية ومناطق الظهور المحملة في الذاكرة في جميع الأوقات.
- مخلوقات وأصول جديدة — المحتوى الخاص بالإضافة يضيف إلى البصمة الذاكرية للخادم.
- بيئة أكثف — المزيد من الكائنات والمباني ونقاط الاهتمام مقارنة بالخرائط الأساسية.
- نشاط اللاعبين يضاعف الاستخدام — الديناصورات المروّضة والمباني التي يبنيها اللاعبون واللاعبون النشطون كلها تضيف إلى استهلاك الذاكرة فوق الخط الأساسي الأعلى.
كيفية مراقبة استخدام الذاكرة
يعرض GPanel استخدام الذاكرة في الوقت الفعلي في تبويب Console. راقب هذه القيمة، خاصة خلال الأيام الأولى من تشغيل Lost Colony. سيزداد استخدام الذاكرة مع انضمام اللاعبين وترويض المخلوقات وبناء المباني.
| حالة الذاكرة | ماذا تعني | الإجراء |
|---|---|---|
| مستقرة، أقل بكثير من الحد | الخادم يعمل بشكل مريح ضمن تخصيصه. | لا حاجة لإجراء. استمر في المراقبة مع نمو العالم. |
| يتجاوز 80% من الحد بشكل متكرر | الخادم تحت ضغط ذاكرة. قد يتدهور الأداء خلال ساعات الذروة. | طبّق نصائح الأداء أدناه. فكر في ترقية خطتك. |
| يصل إلى الحد أو يتعطل | الخادم لا يملك ذاكرة كافية. ستحدث أعطال نفاد الذاكرة. | قم بترقية خطة خادمك أو قلل استخدام الموارد بشكل كبير. راجع استكشاف الأخطاء. |
نصائح الأداء لـ Lost Colony
إذا كان خادمك يعمل قريباً من حد الذاكرة أو يعاني اللاعبون من تأخر، جرب التعديلات التالية في GameUserSettings.ini (راجع دليل تكوين الخادم لمعرفة كيفية تعديل ملفات التكوين):
| الإعداد | القسم | الاقتراح | التأثير |
|---|---|---|---|
DinoCountMultiplier |
[ServerSettings] |
خفّضه من 1.0 إلى 0.5–0.7 |
يقلل العدد الإجمالي للديناصورات البرية المولّدة عبر الخريطة. ديناصورات أقل تعني ذاكرة أقل ومعدل تحديث خادم أفضل. |
MaxPersonalTamedDinos |
[ServerSettings] |
عيّن حداً معقولاً (مثل 40–100) |
يحدد عدد الديناصورات المروّضة التي يمكن لكل لاعب أو قبيلة امتلاكها. يمنع التكديس المفرط للديناصورات الذي يضخم الذاكرة. |
MaxPlayers |
[ServerSettings] |
قلّله إذا كنت تعمل عند الحد | لاعبون متزامنون أقل يعني ذاكرة أقل مستهلكة بواسطة بيانات اللاعبين ومحيطهم. |
ClampResourceHarvestDamage |
[ServerSettings] |
True |
يمنع قيم الحصاد العالية للغاية التي قد تسبب ارتفاعاً مفاجئاً في ذاكرة الخادم عند دخول كميات كبيرة من العناصر إلى المخزون. |
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
الخادم يتعطل فوراً بعد التحويل إلى Lost Colony
- تحقق من مخرجات وحدة التحكم للبحث عن رسائل خطأ. خطأ "Out of Memory" يؤكد أن الخادم لا يملك ذاكرة كافية للخريطة.
- تحقق من صحة اسم الخريطة في تبويب Startup. خطأ مطبعي في معامل الخريطة سيتسبب في فشل بدء الخادم أو العودة إلى The Island.
- إذا عمل الخادم بنجاح على The Island لكنه يتعطل على Lost Colony، فمن المرجح أن خطتك تحتاج ترقية ذاكرة.
الخادم يعمل لكنه يتعطل تحت الحمل (انضمام اللاعبين أو الاستكشاف أو الترويض)
- هذا يشير عادة إلى أن الخادم يملك ذاكرة كافية للبدء لكن ليس لديه هامش كافٍ للعب النشط.
- طبّق نصائح الأداء أعلاه — قلّل
DinoCountMultiplier، عيّنMaxPersonalTamedDinos، وخفّضMaxPlayersإذا لزم الأمر. - تحقق من استخدام ذاكرة GPanel قبل حدوث العطل مباشرة. إذا كان عند أو قرب حد التخصيص، فإن ترقية الخطة هي الحل الأكثر موثوقية.
أخطاء نفاد الذاكرة في سجل وحدة التحكم
- هذا مؤشر واضح على أن خطة خادمك لا توفر ذاكرة كافية لـ Lost Colony مع إعداداتك الحالية.
- حل قصير المدى: خفّض الإعدادات المستهلكة للموارد كما هو موضح في قسم نصائح الأداء.
- حل طويل المدى: قم بترقية خطة خادمك إلى مستوى أعلى بذاكرة مخصصة أكثر.
الخريطة لم تتغير بعد تحديث معامل بدء التشغيل
- تأكد من أنك نقرت على Save في تبويب Startup قبل إعادة تشغيل الخادم.
- تأكد من أن الخادم كان متوقفاً بالكامل قبل تشغيله مرة أخرى. إعادة التشغيل قد لا تعيد قراءة معاملات بدء التشغيل دائماً.
- تحقق مرة أخرى من اسم الخريطة بحثاً عن أخطاء مطبعية. القيمة حساسة لحالة الأحرف.
اللاعبون لا يستطيعون الاتصال (الإضافة غير مملوكة)
- جميع اللاعبين يجب أن يمتلكوا إضافة Lost Colony للاتصال بخادم Lost Colony. اللاعبون الذين يمتلكون اللعبة الأساسية فقط سيتلقون خطأ اتصال.
- تحقق من تثبيت الإضافة في عميل اللعبة الخاص باللاعب (مكتبة Steam أو Epic Games).