background image
Game Servers 380 7 Days to Die 4 Abiotic Factor 2 Aloft 2 alt:V 2 Americas Army Proving Grounds 2 Among Us 2 Archean 2 ARK Survival Ascended 6 ARK Survival Evolved 3 Arma 3 3 Arma Reforger 2 Aska 2 AssaultCube 2 Assetto Corsa 3 Astro Colony 2 Astroneer 2 Automobilista 2 2 Avorion 2 Banana Shooter 2 Barotrauma 3 BATTALION Legacy 2 BeamNG.drive (BeamMP) 2 Black Mesa 2 Brickadia 2 Call of Duty 2 Citadel: Forged with Fire 2 ClassiCube 2 Clone Hero 2 Colony Survival 2 Conan Exiles 4 Contagion 2 Core Keeper 2 Counter-Strike 2 3 Craftopia 2 CryoFall 2 CS2D 2 Cube 2: Sauerbraten 2 Cubic Odyssey 2 DayZ 4 DDNet 2 DDRaceNetwork 2 Dead Matter 2 Dont Starve Together 4 Eco 2 Empyrion Galactic Survival 2 Enshrouded 3 Escape from Tarkov 2 Euro Truck Simulator 2 2 Factorio 2 Farming Simulator 25 2 Fistful of Frags 2 FiveM 3 FortressCraft Evolved 2 Foundry 2 Foundry VTT 2 Frozen Flame 2 FTL Tachyon 2 Garrys Mod 3 Ground Branch 2 Half-Life 2 Deathmatch 2 Hogwarp 2 Holdfast: Nations at War 2 HumanitZ 2 Hurtworld 2 Hytale 1 Icarus 2 Insurgency Sandstorm 2 IOSoccer 2 Just Cause 3 Multiplayer 2 Kerbal Space Program 2 Killing Floor 2 3 LeagueSandbox 2 Left 4 Dead 2 Left 4 Dead 2 3 Longvinter 2 Los Angeles Crimes 2 Medal of Honor 2 Midnight Ghost Hunt 2 Mindustry 2 Minecraft 4 Minetest 2 Modiverse 2 Mordhau 3 Mount & Blade II: Bannerlord 2 Myth of Empires 2 Nazi Zombies Portable 2 Necesse 2 NeosVR 2 Neverwinter Nights EE 2 Night of the Dead 2 Nightingale 2 No Love Lost 2 No More Room in Hell 2 No One Survived 2 Nova-Life Amboise 2 Nuclear Option 2 Onset 2 Open Fortress 2 OpenArena 2 OpenRA 2 OpenRCT2 2 OpenTTD 2 Operation Harsh Doorstop 2 Palworld 3 Path of Titans 2 Pavlov VR 3 PixARK 2 Plains of Pain 2 Portal Knights 2 Post Scriptum 2 Project Zomboid 8 Puck 2 Quake Live 2 R5Reloaded 2 RedM 2 Renown 2 Resonite 2 Return to Moria 2 Rimworld Together 2 Rising World 2 Risk of Rain 2 1 Rust 4 Satisfactory 1 SCP Secret Laboratory 3 SCUM 2 Smalland 2 Solace Crafting 2 Soldat 2 Soldat 2 2 Sonic Robo Blast 2 2 Sons of the Forest 2 Soulmask 2 SourceCoop 2 Space Engineers 3 Space Station 14 2 Squad 3 Starbound 3 StarMade 2 Stationeers 2 Stormworks 2 Subnautica Nitrox 2 Sunkenland 2 SuperTuxKart 2 Sven Co-op 2 Swords 'n Magic and Stuff 2 Team Fortress 2 3 Teeworlds 2 Terraria 3 TerraTech Worlds 2 TF2 Classified 2 The Forest 3 The Front 2 The Isle 2 Tower Unite 2 Trackmania 2 Unturned 4 Urban Terror 2 V Rising 3 Valheim 3 VEIN 2 Veloren 2 Vintage Story 3 Voyagers of Nera 2 Wolfenstein: Enemy Territory 2 Wreckfest 2 Wurm Unlimited 2 Xonotic 2 Zandronum 2 Getting Started 2 Network & Connectivity 1 Server Management 2
Categories

การตั้งค่าผู้ดูแลและม็อด Colony Survival


คู่มือนี้ครอบคลุมการดูแลเซิร์ฟเวอร์และการติดตั้งม็อดสำหรับ Colony Survival รวมถึงการตั้งค่าผู้ดูแล คำสั่งคอนโซล การจัดการผู้เล่น การติดตั้งม็อดจาก Steam Workshop และการติดตั้งด้วยตนเอง เคล็ดลับการจัดการอาณานิคม และการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ที่พบบ่อย

สิ่งที่ต้องมีก่อน: คู่มือนี้สันนิษฐานว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณกำลังทำงานอยู่แล้ว หากคุณต้องการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ก่อน ให้เริ่มต้นด้วย คู่มือการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ Colony Survival

การตั้งค่าผู้ดูแล

Colony Survival ใช้ระบบสิทธิ์ที่เจ้าของเซิร์ฟเวอร์ (ผู้เล่นที่สร้างโลก) มีการควบคุมเต็มรูปแบบ สำหรับเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ สิทธิ์ของผู้ดูแลจะถูกจัดการผ่านการกำหนดค่า

การตั้งค่าการเข้าถึงของผู้ดูแล

  1. หยุดเซิร์ฟเวอร์ของคุณจาก GPanel
  2. เปิด File Manager และค้นหาไฟล์การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
  3. ใน serverconfiguration.json หรือไฟล์สิทธิ์ที่เกี่ยวข้อง เพิ่ม Steam64 ID ของคุณลงในรายการผู้ดูแล/ผู้ปฏิบัติการ คุณสามารถค้นหา Steam64 ID ของคุณได้ที่ steamid.io
  4. บันทึกไฟล์และเริ่มเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
เจ้าของโลก: ผู้เล่นคนแรกที่สร้างอาณานิคมบนเซิร์ฟเวอร์มักจะมีสิทธิ์ระดับเจ้าของสำหรับอาณานิคมนั้น บนเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ ไฟล์การกำหนดค่าผู้ดูแลจะเป็นตัวกำหนดว่าใครมีการควบคุมการดูแลในระดับเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมด

คำสั่งคอนโซลของเซิร์ฟเวอร์

Colony Survival มีคำสั่งคอนโซลที่สามารถดำเนินการจากคอนโซลของเซิร์ฟเวอร์ใน GPanel หรือผ่านแชทในเกม (หากคุณมีสิทธิ์ผู้ดูแล) เข้าถึงคอนโซล GPanel จากแท็บ Console

คำสั่ง ไวยากรณ์ คำอธิบาย
Help /help แสดงรายการคำสั่งเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมดที่ใช้ได้
Kick /kick [PlayerName] นำผู้เล่นออกจากเซิร์ฟเวอร์ทันที พวกเขาสามารถเชื่อมต่อใหม่ได้เว้นแต่จะถูกแบน
Ban /ban [PlayerName] แบนผู้เล่นอย่างถาวร พวกเขาจะไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ได้
Unban /unban [PlayerName] ยกเลิกการแบน ทำให้ผู้เล่นสามารถเชื่อมต่อใหม่ได้
Save /save บังคับให้บันทึกโลกทันที ใช้ก่อนการบำรุงรักษาหรือการรีสตาร์ท
List Players /players แสดงผู้เล่นทั้งหมดที่เชื่อมต่ออยู่ในขณะนี้
Say /say [Message] ออกอากาศข้อความเซิร์ฟเวอร์ที่ผู้เล่นทุกคนมองเห็น
Shutdown /shutdown ปิดเซิร์ฟเวอร์อย่างปลอดภัย โดยบันทึกโลกก่อนหยุด

ตัวอย่างคำสั่งคอนโซล

/help
/players
/kick Griefer123
/ban Griefer123
/unban Griefer123
/say Server restarting in 5 minutes, please save your progress!
/save
/shutdown
เคล็ดลับ: รัน /save ก่อน /shutdown เสมอเพื่อให้แน่ใจว่าความคืบหน้าล่าสุดถูกเก็บรักษาไว้ แม้ว่า /shutdown มักจะทริกเกอร์การบันทึกอัตโนมัติ แต่การบันทึกอย่างชัดเจนล่วงหน้าจะให้ความปลอดภัยเพิ่มเติม

การจัดการผู้เล่น

Kick และ Ban

ใช้คำสั่ง kick และ ban เพื่อจัดการผู้เล่นที่ก่อกวน:

  • Kick: ใช้ /kick [PlayerName] สำหรับความผิดเล็กน้อยหรือครั้งแรก ผู้เล่นสามารถกลับเข้าร่วมได้ทันที
  • Ban: ใช้ /ban [PlayerName] สำหรับความผิดร้ายแรงหรือทำซ้ำ ผู้เล่นจะถูกบล็อกจากการเชื่อมต่ออย่างถาวร
  • Unban: ใช้ /unban [PlayerName] เพื่อยกเลิกการแบนหากสถานการณ์เปลี่ยนแปลง

การติดตามผู้เล่น

  • ใช้ /players เพื่อดูว่าใครกำลังเชื่อมต่ออยู่ในขณะนี้
  • ดูแท็บ Console ใน GPanel เพื่อดูข้อความการเข้าร่วมและการตัดการเชื่อมต่อ
  • Colony Survival เป็นเกมแนวร่วมมือกันโดยธรรมชาติ แต่บนเซิร์ฟเวอร์สาธารณะ ผู้เล่นอาจก่อกวนได้ด้วยการจัดการทรัพยากรร่วมหรือระบบป้องกันอาณานิคมอย่างไม่เหมาะสม

แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด

  1. กำหนดกฎของเซิร์ฟเวอร์ที่ชัดเจนและสื่อสารให้ผู้เล่นทราบ
  2. ใช้ /say เพื่อออกอากาศประกาศสำคัญ (ช่วงเวลาบำรุงรักษา การเตือนกฎ)
  3. เก็บบันทึกการ kick และ ban ไว้สำหรับอ้างอิง
  4. สำหรับเซิร์ฟเวอร์ส่วนตัว ให้ใช้รหัสผ่านใน serverconfiguration.json เพื่อจำกัดการเข้าถึงเฉพาะผู้เล่นที่เชื่อถือได้เท่านั้น

การติดตั้งม็อด

Colony Survival มีชุมชนการสร้างม็อดที่กระตือรือร้น ม็อดสามารถเพิ่มเนื้อหาใหม่ เปลี่ยนกลไกการเล่นเกม แนะนำงานของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ และอื่นๆ อีกมากมาย

การผสานรวมกับ Steam Workshop

Colony Survival รองรับม็อดจาก Steam Workshop หากต้องการติดตั้งม็อดจาก Workshop บนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ:

  1. ค้นหาม็อดที่คุณต้องการบน Steam Workshop ของ Colony Survival
  2. จดบันทึก Workshop ID จาก URL ของม็อด (ตัวเลขใน URL เช่น https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=123456789 -- ID คือ 123456789)
  3. ใน GPanel ตรวจสอบแท็บ Startup เพื่อหาช่อง Workshop ID หรือตัวเลือกการกำหนดค่าม็อด เพิ่ม Workshop ID ของม็อดที่คุณต้องการติดตั้ง โดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคหากมีหลายรายการ
  4. รีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์ของคุณ SteamCMD จะดาวน์โหลดม็อด Workshop โดยอัตโนมัติระหว่างการเริ่มต้น
ม็อดฝั่งไคลเอนต์: ผู้เล่นที่เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่ติดตั้งม็อดอาจต้องติดตั้งม็อดเดียวกันบนไคลเอนต์ของตน ตรวจสอบคำอธิบายของแต่ละม็อดว่าเป็นแบบเฉพาะเซิร์ฟเวอร์หรือต้องติดตั้งบนไคลเอนต์

การอัปโหลดม็อดด้วยตนเอง

หากม็อดไม่ได้อยู่บน Steam Workshop หรือคุณต้องการติดตั้งเวอร์ชันที่กำหนดเอง คุณสามารถอัปโหลดม็อดด้วยตนเองได้:

  1. หยุดเซิร์ฟเวอร์ของคุณจาก GPanel
  2. ดาวน์โหลดไฟล์ม็อดไปยังเครื่องของคุณ
  3. เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ของคุณผ่าน SFTP หรือใช้ File Manager
  4. ไปยังไดเรกทอรีม็อด ม็อด Colony Survival มักจะถูกวางไว้ใน:
    gamedata/mods/
  5. อัปโหลดโฟลเดอร์ม็อดลงในไดเรกทอรี mods ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโครงสร้างโฟลเดอร์ตรงกับที่ผู้สร้างม็อดระบุ
  6. เริ่มเซิร์ฟเวอร์ของคุณ ตรวจสอบคอนโซลเพื่อดูข้อความที่ยืนยันว่าม็อดโหลดสำเร็จ
ความเข้ากันได้ของม็อด: ตรวจสอบเสมอว่าม็อดเข้ากันได้กับเวอร์ชันเกมของเซิร์ฟเวอร์ของคุณ ม็อดที่ล้าสมัยอาจทำให้เกิดการขัดข้องหรือความเสียหายของโลก สำรองข้อมูลเซฟของคุณก่อนติดตั้งม็อดใหม่

การลบม็อด

  1. หยุดเซิร์ฟเวอร์ของคุณจาก GPanel
  2. ลบโฟลเดอร์ม็อดออกจากไดเรกทอรี gamedata/mods/ หรือลบ Workshop ID ออกจากการกำหนดค่า startup
  3. เริ่มเซิร์ฟเวอร์และยืนยันว่าโหลดได้อย่างถูกต้องโดยไม่มีม็อด
คำเตือน: การลบม็อดที่เพิ่มบล็อก ไอเทม หรืองานของผู้ตั้งถิ่นฐานลงในโลกของคุณอาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดหรือความเสียหายของโลก สร้างข้อมูลสำรองเสมอก่อนลบม็อด

การจัดการอาณานิคม

การรันเซิร์ฟเวอร์ Colony Survival ที่มีผู้เล่นหลายคนต้องอาศัยการประสานงานบ้าง ต่อไปนี้คือเคล็ดลับสำหรับการจัดการอาณานิคมร่วมและอาณานิคมเดี่ยว:

  • อาณานิคมร่วม: ผู้เล่นหลายคนสามารถมีส่วนร่วมในอาณานิคมเดียวกันได้ ประสานงานการก่อสร้าง การรวบรวมทรัพยากร และการวางตำแหน่งระบบป้องกันเพื่อหลีกเลี่ยงการก่อสร้างที่ซ้อนทับหรือขัดแย้งกัน
  • อาณานิคมแยก: ผู้เล่นยังสามารถสร้างอาณานิคมอิสระของตนเองในสถานที่ต่างๆ ได้ ซึ่งจะลดความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้น แต่หมายความว่าแต่ละอาณานิคมต้องดูแลระบบป้องกันของตัวเอง
  • การจัดการทรัพยากร: อาณานิคมขนาดใหญ่ที่มีผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวนมากบริโภคทรัพยากรอย่างมาก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าห่วงโซ่อุปทาน (อาหาร เครื่องมือ อาวุธ) มีการจัดระเบียบอย่างดีเพื่อป้องกันการอดอาหารของผู้ตั้งถิ่นฐานหรือช่องว่างในการป้องกัน
  • การวางแผนการป้องกัน: การโจมตีของมอนสเตอร์ในตอนกลางคืนจะปรับขนาดตามจำนวนประชากรอาณานิคม เมื่ออาณานิคมของคุณเติบโตขึ้น ให้ลงทุนในกำแพง หอคอยยาม และผู้ตั้งถิ่นฐานติดอาวุธเพื่อรักษาความปลอดภัย
  • ประสิทธิภาพ: อาณานิคมขนาดใหญ่มากที่มีผู้ตั้งถิ่นฐานนับพันคนอาจสร้างภาระให้กับทรัพยากรเซิร์ฟเวอร์ ติดตามประสิทธิภาพเซิร์ฟเวอร์และพิจารณากำหนดขีดจำกัดขนาดอาณานิคมที่สมเหตุสมผลสำหรับเซิร์ฟเวอร์สาธารณะ

การแก้ไขปัญหา

เซิร์ฟเวอร์ขัดข้อง

ปัญหา วิธีแก้ไข
เซิร์ฟเวอร์ขัดข้องเมื่อเริ่มต้น ตรวจสอบคอนโซล GPanel เพื่อหาข้อความแสดงข้อผิดพลาด ตรวจสอบว่า serverconfiguration.json เป็น JSON ที่ถูกต้อง (ไม่มีเครื่องหมายจุลภาคที่ขาดหายไป วงเล็บที่ไม่ตรงกัน) ลองลบม็อดที่เพิ่มเข้ามาล่าสุด หากปัญหายังคงอยู่ ให้ติดตั้งไฟล์เซิร์ฟเวอร์ใหม่จาก GPanel
เซิร์ฟเวอร์ขัดข้องระหว่างการเล่นเกม อาจบ่งบอกถึงหน่วยความจำหมดจากอาณานิคมขนาดใหญ่มาก หรือความขัดแย้งของม็อด ตรวจสอบล็อกคอนโซลเพื่อดูรายละเอียดข้อผิดพลาด ลดขนาดอาณานิคมหรือลบม็อดที่มีปัญหา
ขัดข้องหลังจากอัปเดตเกม การอัปเดตเกมอาจทำลายความเข้ากันได้ของม็อด ปิดใช้งานม็อดทั้งหมด รีสตาร์ท และเปิดใช้งานทีละรายการเพื่อระบุความขัดแย้ง ตรวจสอบหน้าม็อดเพื่อดูบันทึกการอัปเดต

ปัญหาการเชื่อมต่อ

ปัญหา วิธีแก้ไข
เซิร์ฟเวอร์ไม่แสดงในเบราว์เซอร์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์กำลังทำงานใน GPanel และ NetworkType ถูกตั้งค่าเป็น "SteamNetwork" เซิร์ฟเวอร์อาจใช้เวลาสองสามนาทีในการลงทะเบียนกับเซิร์ฟเวอร์มาสเตอร์ของ Steam หลังจากเริ่มต้น
ไม่สามารถเชื่อมต่อผ่าน IP โดยตรง ตรวจสอบ IP และพอร์ตใน GPanel ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้พอร์ตเกม (ไม่ใช่พอร์ตคิวรี) ยืนยันว่าสถานะเซิร์ฟเวอร์เป็น Running
การตัดการเชื่อมต่อบ่อยครั้ง อาจบ่งบอกถึงความไม่เสถียรของเครือข่ายหรือเซิร์ฟเวอร์ทำงานหนักเกินไป ตรวจสอบการใช้ทรัพยากรเซิร์ฟเวอร์ใน GPanel อาณานิคมขนาดใหญ่ที่สร้างภูมิประเทศจำนวนมากอาจทำให้เกิดปัญหาเครือข่ายสำหรับผู้เล่นที่มีการเชื่อมต่อช้า
ข้อผิดพลาด "Version Mismatch" เซิร์ฟเวอร์และไคลเอนต์ต้องใช้เกมเวอร์ชันเดียวกัน รีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์จาก GPanel เพื่อทริกเกอร์การอัปเดต ผู้เล่นก็ต้องอัปเดตเกมของตนผ่าน Steam ด้วยเช่นกัน

ความขัดแย้งของม็อด

ปัญหา วิธีแก้ไข
เซิร์ฟเวอร์ขัดข้องหลังจากเพิ่มม็อด ลบม็อด กู้คืนจากข้อมูลสำรองหากจำเป็น และตรวจสอบบันทึกความเข้ากันได้ของม็อด ม็อดบางตัวขัดแย้งกันเองหรือต้องการลำดับการโหลดเฉพาะ
ไอเทมหรือบล็อกหายไปหลังจากลบม็อด หากม็อดเพิ่มเนื้อหาที่กำหนดเองลงในโลก การลบออกอาจทิ้งการอ้างอิงที่ไม่มีเจ้าของ กู้คืนจากข้อมูลสำรองก่อนติดตั้งม็อด หรือยอมรับไอเทมที่หายไป ไม่มีวิธีกู้คืนเนื้อหาเฉพาะของม็อดโดยไม่มีม็อดนั้น
ม็อดไม่โหลด ตรวจสอบว่าโครงสร้างโฟลเดอร์ม็อดถูกต้องใน gamedata/mods/ ตรวจสอบคอนโซลเพื่อหาข้อผิดพลาดในการโหลด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเวอร์ชันของม็อดตรงกับเวอร์ชันเกมของคุณ

ความเสียหายของโลก

ปัญหา วิธีแก้ไข
โลกโหลดไม่สำเร็จ ไฟล์เซฟอาจเสียหาย กู้คืนจากข้อมูลสำรองล่าสุด หากไม่มีข้อมูลสำรอง คุณอาจต้องเริ่มต้นโลกใหม่
ชังก์หายไปหรือภูมิประเทศมีข้อผิดพลาด สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นหลังจากการขัดข้องระหว่างการบันทึก ลองโหลดโลก ความเสียหายเล็กน้อยอาจซ่อมแซมตัวเองได้ สำหรับปัญหาที่เกิดขึ้นต่อเนื่อง ให้กู้คืนจากข้อมูลสำรอง

ประสิทธิภาพกับอาณานิคมขนาดใหญ่

ปัญหา วิธีแก้ไข
เซิร์ฟเวอร์ล่าช้าเมื่อมีผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวนมาก อาณานิคมขนาดใหญ่มาก (ผู้ตั้งถิ่นฐาน 1000+ คน) ต้องการทรัพยากรเซิร์ฟเวอร์อย่างมาก ปรับปรุงเลย์เอาต์อาณานิคม ลดงานของผู้ตั้งถิ่นฐานที่ไม่จำเป็น และตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการจัดสรร RAM เพียงพอให้กับแพ็กเกจเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
การบันทึกอัตโนมัติทำให้เกิดการกระตุกของความล่าช้า เพิ่ม AutoSaveInterval ใน serverconfiguration.json เพื่อลดความถี่ในการบันทึก ค่า 20-30 นาทีจะลดผลกระทบในขณะที่ยังคงให้การป้องกันที่สมเหตุสมผล
การสร้างภูมิประเทศช้า เมื่อผู้เล่นสำรวจพื้นที่ใหม่ เซิร์ฟเวอร์ต้องสร้างภูมิประเทศ นี่เป็นเรื่องปกติแต่อาจทำให้เกิดความล่าช้าชั่วคราว ส่งเสริมให้ผู้เล่นสำรวจอย่างค่อยเป็นค่อยไปแทนที่จะรีบข้ามแผนที่

บทความที่เกี่ยวข้อง

ต้องการความช่วยเหลือ? หากคุณประสบปัญหาที่ไม่ได้กล่าวถึงในที่นี้ โปรด เปิดตั๋วสนับสนุน และทีมงานของเราจะช่วยแก้ไขให้

Was this article helpful?

Ready to Get Started?

The servers are booted, select your plan and become our latest satisfied client.