Ovaj vodič pokriva postavljanje administratora, upravljanje igračima, korištenje konzole servera, upravljanje svijetom i rješavanje problema za vaš Foundry namjenski server. Foundry je igra izgradnje tvornica temeljena na vokselima u kojoj igrači grade i automatiziraju složene proizvodne linije u proceduralno generiranom svijetu. Za početno postavljanje servera, konfiguraciju, generiranje svijeta i upute za povezivanje, pogledajte Vodič za postavljanje Foundry servera.

1. Administratorske i kontrole domaćina

Foundry namjenski serveri koriste model dozvola temeljen na domaćinu. Operator servera upravlja serverom kroz kombinaciju konfiguracijske datoteke App.cfg i kontrola domaćina u igri.

Pristup operatora servera

Kao operator servera, upravljate svojim Foundry serverom putem:

• GPanel konzola: Konzola servera u GPanel-u prikazuje izlaz servera, događaje povezivanja i poruke o greškama. Ovo je vaš primarni alat za nadzor.
• Konfiguracijska datoteka: Datoteka App.cfg kontrolira sve postavke servera. Uredite je putem kartice Files u GPanel-u ili putem SFTP-a. Pogledajte Vodič za postavljanje Foundry servera za detalje.
• Kontrole u igri: Kada ste povezani na server, igrač domaćin ima pristup dodatnim opcijama upravljanja putem izbornika u igri.

Zaštita servera lozinkom

Za ograničavanje tko se može pridružiti vašem serveru, postavite lozinku u App.cfg:

server_password=YourSecretPassword

Igrači moraju unijeti ovu lozinku prilikom povezivanja. Za ponovni javni pristup serveru, obrišite vrijednost lozinke:

server_password=

Skrivanje servera iz preglednika

Ako želite privatni server koji se ne pojavljuje u Steam pregledniku servera, postavite:

server_is_public=false

Igrači se i dalje mogu pridružiti putem izravnog povezivanja koristeći vašu IP adresu i port, ali server neće biti vidljiv putem pregledavanja.

2. Upravljanje igračima

Izbacivanje igrača

Za uklanjanje problematičnog igrača sa servera:

• U igri: Otvorite popis igrača iz izbornika u igri, odaberite igrača i koristite opciju izbacivanja. Ovo je dostupno igraču domaćinu.
• Ponovno pokretanje servera: Kao krajnje rješenje, ponovno pokretanje servera iz GPanel-a će odspojiti sve igrače. Problematičnom igraču može se spriječiti ponovno pridruživanje postavljanjem lozinke servera.

Zabrana pristupa igračima

Za trajno sprječavanje igrača da se pridruži vašem serveru:

• Koristite opciju zabrane pristupa u igri kada je dostupna putem izbornika za upravljanje igračima.
• Zabranjeni igrači se prate prema njihovom Steam ID-u i bit će odbijeni pri budućim pokušajima povezivanja.
• Popis zabrana opstaje između ponovnih pokretanja servera.

Upravljanje brojem igrača

Kontrolirajte koliko igrača može biti online istovremeno:

server_max_players=16

Zadani maksimum je 32. Smanjivanje ove vrijednosti preporučuje se ako vaš plan servera ima ograničene resurse, ili ako imate problema s performansama s mnogo povezanih igrača. Svaki povezani igrač učitava dodatne dijelove oko svog položaja, povećavajući opterećenje obrade servera.

3. Konzola servera

GPanel konzola prikazuje izlaz servera u stvarnom vremenu uključujući:

• Događaje povezivanja i odspajanja igrača
• Potvrde spremanja svijeta
• Poruke o greškama i upozorenja
• Status pokretanja i zaustavljanja servera

Čitanje ispisa konzole

Pratite konzolu za važne poruke:

4. Upravljanje svijetom

Prebacivanje između svjetova

Foundry podržava više svjetova putem postavke server_world_name. Svaki naziv svijeta odgovara zasebnom direktoriju za spremanje sa svojom tvornicom, terenom i podacima igrača.

1. Zaustavite server iz GPanel-a.
2. Otvorite App.cfg i promijenite server_world_name na drugi naziv:

   server_world_name=NewFactory

3. Ako želite novi svijet s određenim terenom, također postavite novu vrijednost map_seed.
4. Pokrenite server. Ako naziv svijeta već ne postoji, generirat će se novi svijet.

Resetiranje svijeta

Za potpuno resetiranje svijeta i počinjanje ispočetka s novom tvornicom:

1. Zaustavite server iz GPanel-a.
2. Povežite se putem SFTP-a i navigirajte do direktorija serverfiles/.
3. Izbrišite ili preimenujte mapu svijeta (npr. preimenujte MyFoundry u MyFoundry_backup).
4. Opcionalno promijenite map_seed u App.cfg ako želite drugačiji teren.
5. Pokrenite server. Svježi svijet će biti generiran koristeći konfigurirani seed.

Vraćanje sigurnosne kopije

1. Zaustavite server iz GPanel-a.
2. Povežite se putem SFTP-a.
3. Prenesite sigurnosnu kopiju mape svijeta u direktorij serverfiles/, zamjenjujući trenutnu.
4. Osigurajte da naziv mape odgovara server_world_name u App.cfg.
5. Pokrenite server. Svijet iz sigurnosne kopije će biti učitan.

5. Konfiguracija automatskog spremanja

Sustav automatskog spremanja u Foundry-ju zapisuje potpuno stanje svijeta na disk u redovitim intervalima. Konfigurirajte ga u App.cfg:

6. Rješavanje problema

Server se ruši pri pokretanju

• Provjerite GPanel konzolu za poruke o greškama. Česti uzroci uključuju neispravnu sintaksu App.cfg (nedostajuće vrijednosti, dodatni razmaci oko znaka =).
• Potvrdite da vrijednosti portova nisu ručno promijenjene. Portovi moraju odgovarati onome što GPanel dodjeljuje.
• Pokušajte obrisati App.cfg i ponovno pokrenuti za regeneriranje svježe konfiguracije sa zadanim vrijednostima.
• Ako je pad povezan s određenim svijetom, pokušajte se prebaciti na novi server_world_name za testiranje je li problem vezan uz spremanje.
• Ako se pad nastavi, otvorite zahtjev za podršku s IP-jem vašeg servera i potpunim ispisom konzole.

Igrači se ne mogu povezati

• Potvrdite da server radi u GPanel-u. Provjerite konzolu za greške tijekom pokretanja.
• Potvrdite da igrač koristi ispravnu IP adresu i port s kartice Network u GPanel-u.
• Provjerite da je lozinka servera ispravna (lozinke razlikuju velika i mala slova).
• Osigurajte da server nije dosegao ograničenje server_max_players.
• Potvrdite da i server i igrač koriste istu verziju Foundry-ja. Ažuriranja igre mogu privremeno prekinuti kompatibilnost.

Server se ne pojavljuje u pregledniku

• Potvrdite server_is_public=true u App.cfg.
• Steam pregledniku servera može trebati nekoliko minuta za indeksiranje novog servera. Pokušajte izravno povezivanje dok čekate.
• Ponovno pokrenite server ako je dugo radio bez pojavljivanja. Ponekad se veza sa Steam master serverom može prekinuti.

Pad performansi s velikim tvornicama

• Velike tvornice s tisućama strojeva i transportnih traka povećavaju vrijeme ticka servera. Ovo je očekivano ponašanje u Foundry-ju.
• Smanjite server_max_players za smanjenje broja učitanih dijelova.
• Omogućite pause_server_when_empty=true tako da server ne simulira tvornicu kada nitko nije online.
• Optimizirajte raspored tvornice konsolidacijom proizvodnih linija i smanjenjem nepotrebnog usmjeravanja transportnih traka.
• Povećajte autosave_interval ako spremanja uzrokuju povremene zastoje na vrlo velikim svjetovima.
• Ako performanse ostanu loše nakon optimizacije, razmislite o kontaktiranju podrške za nadogradnju plana servera.

Oštećenje spremljenih podataka

• Ako se server sruši tijekom automatskog spremanja, datoteka spremanja može postati oštećena.
• Vratite ručnu SFTP sigurnosnu kopiju ako je dostupna. Pogledajte Vodič za postavljanje Foundry servera za upute o vraćanju.
• Ako sigurnosna kopija ne postoji, pokušajte se prebaciti na novi server_world_name za započinjanje ispočetka dok čuvate oštećeno spremanje za slučaj da ga buduće ažuriranje može oporaviti.
• Redovite SFTP sigurnosne kopije su najbolja zaštita protiv oštećenja spremljenih podataka. Sigurnosno kopirajte mapu svijeta barem jednom po sesiji igranja.

Povezani članci

• Vodič za postavljanje Foundry servera
• Kako pronaći IP adresu i port vašeg servera
• Kako prenijeti datoteke putem SFTP-a
• Vodič za pokretanje servera

Trebate pomoć?

Ako naiđete na probleme s vašim Foundry serverom koji nisu pokriveni ovdje, otvorite zahtjev za podršku i uključite IP vašeg servera, opis problema i sve relevantne poruke o greškama iz GPanel konzole.