Aquesta guia cobreix els controls d'administrador i d'amfitrió per al vostre servidor dedicat de Portal Knights, incloent-hi la gestió de jugadors, la gestió de mons i la resolució de problemes comuns. Per a la configuració inicial del servidor, consulteu Portal Knights Server Setup Guide.
1. Privilegis d'administrador / amfitrió
A Portal Knights, el propietari del servidor (el compte que ha creat el món) té privilegis de nivell d'amfitrió. En un servidor dedicat, els controls d'administrador es gestionen mitjançant:
- Fitxer de configuració del servidor: Controla la configuració general del servidor com PvP, dificultat i nombre màxim de jugadors.
- Consola de GPanel: Iniciar, aturar i reiniciar el servidor; veure registres i sortida.
- Menú d'amfitrió dins del joc: El jugador amfitrió pot expulsar jugadors i gestionar la configuració bàsica de la sessió.
Configurar l'accés d'administrador
El primer jugador que es connecta al servidor després de la creació d'un món nou normalment rep privilegis d'amfitrió. Per assegurar-vos que teniu accés d'administrador:
- Inicieu el servidor des de GPanel.
- Sigueu el primer jugador a connectar-vos al servidor.
- Tindreu controls de nivell d'amfitrió al menú de pausa dins del joc.
2. Gestió de jugadors
Expulsar jugadors
Com a amfitrió, podeu eliminar jugadors problemàtics del vostre servidor:
- Obriu el menú de pausa dins del joc mentre esteu connectat al vostre servidor.
- Navegueu a la llista de jugadors.
- Seleccioneu el jugador que voleu eliminar.
- Trieu Kick per eliminar-lo de la sessió.
Utilitzar una contrasenya del servidor
La manera més efectiva de controlar qui pot unir-se al vostre servidor és mitjançant una contrasenya. Configureu-la a la pestanya Startup de GPanel o al fitxer de configuració del servidor:
"admins": { "credentials": { "password": "YourSecretPassword" } }Només els jugadors que coneixen la contrasenya poden connectar-se. Canvieu la contrasenya i reinicieu el servidor per bloquejar immediatament els jugadors no desitjats.
Nombre màxim de jugadors
Portal Knights admet fins a 4 jugadors en cooperatiu. Controleu el nombre de jugadors mitjançant:
"users": { "credentials": { "password": "user_password" } }Establiu-ho a un valor inferior si voleu un grup més controlat (per exemple, 2 per jugar en duo).
3. Gestió de mons
Canviar de món
Podeu executar múltiples mons al mateix servidor canviant la configuració world_name:
- Atureu el servidor des de GPanel.
- Aneu a la pestanya Startup i canvieu la variable
WORLD_NAME, o editeu el fitxer de configuració:"basicServerData": { "saveFolderPath": "./my_new_world_saves" } - Inicieu el servidor. Si el món no existeix, se'n crearà un de nou automàticament.
Reiniciar un món
Per reiniciar completament el vostre món i començar de zero:
- Atureu el servidor des de GPanel.
- Connecteu-vos via SFTP (consulteu How to Upload Files via SFTP).
- Navegueu al directori
dedicated_server/savedata/. - Elimineu o canvieu el nom de la carpeta del món que coincideixi amb la configuració
world_name. - Inicieu el servidor. Es generarà un nou món automàticament.
Fer còpies de seguretat dels mons
- Atureu el servidor des de GPanel.
- Connecteu-vos via SFTP i navegueu a
dedicated_server/savedata/. - Descarregueu tota la carpeta del món al vostre ordinador local.
- Emmagatzemeu la còpia de seguretat en un lloc segur amb un nom descriptiu (per exemple,
default_backup_2026-02-26).
Restaurar una còpia de seguretat
- Atureu el servidor des de GPanel.
- Connecteu-vos via SFTP i navegueu a
dedicated_server/savedata/. - Pengeu la vostra carpeta de còpia de seguretat, assegurant-vos que el nom de la carpeta coincideixi amb la configuració
world_name. - Inicieu el servidor des de GPanel.
4. Configuració de dificultat i PvP
Canviar la dificultat
La dificultat del món s'estableix en el moment de la creació. Per canviar la dificultat, heu de crear un nou món:
| Dificultat | Descripció |
|---|---|
Normal |
Salut i dany estàndard dels enemics. Recomanat per a joc casual i grups nous. |
Hard |
Salut i dany augmentats dels enemics. Recompenses d'XP més altes. Recomanat per a jugadors experimentats. |
Activar/desactivar PvP
El mode de joc es pot canviar actualitzant la variable d'inici GAMEMODE a GPanel. Les opcions són Adventure i Creative:
"gameplayMode": "Creative"Establiu-ho a false per desactivar el dany entre jugadors. Reinicieu el servidor després de fer canvis.
5. Monitorització del servidor
Sortida de la consola
La pestanya Console de GPanel mostra la sortida del servidor en temps real, incloent-hi:
- Connexions i desconnexions de jugadors
- Esdeveniments de desat del món
- Missatges d'error i avisos
- Canvis d'estat del servidor
Reiniciar el servidor
Si el servidor deixa de respondre o necessiteu aplicar canvis de configuració:
- Aneu a la pestanya Console de GPanel.
- Feu clic a Stop i espereu que el servidor s'aturi completament.
- Feu clic a Start per tornar a posar el servidor en línia.
6. Resolució de problemes
Els jugadors no es poden connectar
- Verifiqueu que el servidor està en execució a GPanel.
- Comproveu que la contrasenya del servidor no s'ha canviat inesperadament.
- Confirmeu la IP i el port del servidor des de la pestanya Network de GPanel. Consulteu How to Find Your Server IP and Port.
- Assegureu-vos que el servidor no ha assolit el límit de
max_players.
Errors del servidor
- Comproveu la consola de GPanel per veure els missatges d'error abans de l'error.
- Proveu d'eliminar el fitxer de configuració i reiniciar per regenerar els valors per defecte.
- Si l'error està relacionat amb un món corrupte, proveu de carregar un món diferent o restaurar des d'una còpia de seguretat.
- Si els errors persisteixen, obriu un tiquet de suport amb els missatges d'error de la consola.
Privilegis d'amfitrió perduts
- Reinicieu el servidor i sigueu el primer jugador a connectar-vos.
- Si el problema persisteix, atureu el servidor, verifiqueu que el fitxer de configuració és correcte i torneu a iniciar el servidor.
Articles relacionats
- Portal Knights Server Setup Guide
- How to Find Your Server IP and Port
- How to Upload Files via SFTP
- Server Startup Guide
Necessiteu ajuda?
Si trobeu problemes no coberts aquí, obriu un tiquet de suport i incloeu la IP del vostre servidor, una descripció del problema i qualsevol missatge d'error de la consola de GPanel.
