Ce guide couvre les contrôles d'administration et d'hôte pour votre serveur dédié Portal Knights, y compris la gestion des joueurs, la gestion du monde et le dépannage des problèmes courants. Pour la configuration initiale du serveur, consultez le Guide de configuration du serveur Portal Knights.
1. Privilèges administrateur / hôte
Dans Portal Knights, le propriétaire du serveur (le compte qui a créé le monde) dispose des privilèges d'hôte. Sur un serveur dédié, les contrôles d'administration sont gérés via :
- Fichier de configuration du serveur : Contrôle les paramètres globaux du serveur comme le PvP, la difficulté et le nombre maximum de joueurs.
- Console GPanel : Démarrer, arrêter et redémarrer le serveur ; consulter les journaux et la sortie.
- Menu hôte en jeu : Le joueur hôte peut expulser des joueurs et gérer les paramètres de base de la session.
Configurer l'accès administrateur
Le premier joueur à rejoindre le serveur après la création d'un nouveau monde se voit généralement attribuer les privilèges d'hôte. Pour vous assurer d'avoir l'accès administrateur :
- Démarrez le serveur depuis GPanel.
- Soyez le premier joueur à vous connecter au serveur.
- Vous disposerez des contrôles d'hôte dans le menu pause en jeu.
2. Gestion des joueurs
Expulser des joueurs
En tant qu'hôte, vous pouvez retirer les joueurs perturbateurs de votre serveur :
- Ouvrez le menu pause en jeu lorsque vous êtes connecté à votre serveur.
- Accédez à la liste des joueurs.
- Sélectionnez le joueur que vous souhaitez retirer.
- Choisissez Expulser pour le retirer de la session.
Utiliser un mot de passe serveur
Le moyen le plus efficace de contrôler qui peut rejoindre votre serveur est d'utiliser un mot de passe. Définissez-le dans l'onglet Startup de GPanel ou dans le fichier de configuration du serveur :
"admins": { "credentials": { "password": "YourSecretPassword" } }Seuls les joueurs connaissant le mot de passe peuvent se connecter. Changez le mot de passe et redémarrez le serveur pour bloquer immédiatement les joueurs indésirables.
Joueurs maximum
Portal Knights prend en charge jusqu'à 4 joueurs en coopération. Contrôlez le nombre de joueurs via :
"users": { "credentials": { "password": "user_password" } }Réduisez cette valeur si vous souhaitez un groupe plus restreint (par ex., 2 pour jouer en duo).
3. Gestion du monde
Changer de monde
Vous pouvez exécuter plusieurs mondes sur le même serveur en changeant le paramètre world_name :
- Arrêtez le serveur depuis GPanel.
- Allez dans l'onglet Startup et changez la variable
WORLD_NAME, ou modifiez le fichier de configuration :"basicServerData": { "saveFolderPath": "./my_new_world_saves" } - Démarrez le serveur. Si le monde n'existe pas, un nouveau sera créé automatiquement.
Réinitialiser un monde
Pour réinitialiser complètement votre monde et repartir de zéro :
- Arrêtez le serveur depuis GPanel.
- Connectez-vous via SFTP (voir Comment transférer des fichiers via SFTP).
- Naviguez vers le répertoire
dedicated_server/savedata/. - Supprimez ou renommez le dossier du monde correspondant à votre paramètre
world_name. - Démarrez le serveur. Un nouveau monde sera généré automatiquement.
Sauvegarder les mondes
- Arrêtez le serveur depuis GPanel.
- Connectez-vous via SFTP et naviguez vers
dedicated_server/savedata/. - Téléchargez le dossier du monde entier sur votre machine locale.
- Stockez la sauvegarde dans un emplacement sûr avec un nom descriptif (par ex.,
default_backup_2026-02-26).
Restaurer une sauvegarde
- Arrêtez le serveur depuis GPanel.
- Connectez-vous via SFTP et naviguez vers
dedicated_server/savedata/. - Téléversez votre dossier de sauvegarde en vous assurant que le nom du dossier correspond au paramètre
world_name. - Démarrez le serveur depuis GPanel.
4. Paramètres de difficulté et PvP
Changer la difficulté
La difficulté du monde est définie lors de la création. Pour changer de difficulté, vous devez créer un nouveau monde :
| Difficulté | Description |
|---|---|
Normal |
Santé et dégâts des ennemis standard. Recommandé pour le jeu occasionnel et les nouveaux groupes. |
Hard |
Santé et dégâts des ennemis augmentés. Récompenses d'XP plus élevées. Recommandé pour les joueurs expérimentés. |
Activer/désactiver le PvP
Le mode de jeu peut être changé en mettant à jour la variable de démarrage GAMEMODE dans GPanel. Les options sont Adventure et Creative :
"gameplayMode": "Creative"Définissez sur false pour désactiver les dégâts joueur contre joueur. Redémarrez le serveur après avoir effectué les modifications.
5. Surveillance du serveur
Sortie console
L'onglet Console de GPanel affiche la sortie du serveur en temps réel, notamment :
- Connexions et déconnexions des joueurs
- Événements de sauvegarde du monde
- Messages d'erreur et avertissements
- Changements d'état du serveur
Redémarrer le serveur
Si le serveur ne répond plus ou si vous devez appliquer des modifications de configuration :
- Allez dans l'onglet Console dans GPanel.
- Cliquez sur Stop et attendez que le serveur s'arrête complètement.
- Cliquez sur Start pour remettre le serveur en ligne.
6. Dépannage
Les joueurs ne peuvent pas se connecter
- Vérifiez que le serveur est en cours d'exécution dans GPanel.
- Vérifiez que le mot de passe du serveur n'a pas été modifié de manière inattendue.
- Confirmez l'IP et le port du serveur depuis l'onglet Network de GPanel. Voir Comment trouver l'IP et le port de votre serveur.
- Assurez-vous que le serveur n'a pas atteint la limite de
max_players.
Plantages du serveur
- Vérifiez la console GPanel pour les messages d'erreur avant le plantage.
- Essayez de supprimer le fichier de configuration et de redémarrer pour régénérer les valeurs par défaut.
- Si le plantage est lié à un monde corrompu, essayez de charger un monde différent ou de restaurer une sauvegarde.
- Si les plantages persistent, ouvrez un ticket de support avec les messages d'erreur de la console.
Perte des privilèges d'hôte
- Redémarrez le serveur et soyez le premier joueur à vous connecter.
- Si le problème persiste, arrêtez le serveur, vérifiez que votre fichier de configuration est correct, et redémarrez le serveur.
Articles connexes
- Guide de configuration du serveur Portal Knights
- Comment trouver l'IP et le port de votre serveur
- Comment transférer des fichiers via SFTP
- Guide de démarrage du serveur
Besoin d'aide ?
Si vous rencontrez des problèmes non couverts ici, ouvrez un ticket de support en incluant l'IP de votre serveur, une description du problème et tout message d'erreur de la console GPanel.
