background image
Game Servers 380 7 Days to Die 4 Abiotic Factor 2 Aloft 2 alt:V 2 Americas Army Proving Grounds 2 Among Us 2 Archean 2 ARK Survival Ascended 6 ARK Survival Evolved 3 Arma 3 3 Arma Reforger 2 Aska 2 AssaultCube 2 Assetto Corsa 3 Astro Colony 2 Astroneer 2 Automobilista 2 2 Avorion 2 Banana Shooter 2 Barotrauma 3 BATTALION Legacy 2 BeamNG.drive (BeamMP) 2 Black Mesa 2 Brickadia 2 Call of Duty 2 Citadel: Forged with Fire 2 ClassiCube 2 Clone Hero 2 Colony Survival 2 Conan Exiles 4 Contagion 2 Core Keeper 2 Counter-Strike 2 3 Craftopia 2 CryoFall 2 CS2D 2 Cube 2: Sauerbraten 2 Cubic Odyssey 2 DayZ 4 DDNet 2 DDRaceNetwork 2 Dead Matter 2 Dont Starve Together 4 Eco 2 Empyrion Galactic Survival 2 Enshrouded 3 Escape from Tarkov 2 Euro Truck Simulator 2 2 Factorio 2 Farming Simulator 25 2 Fistful of Frags 2 FiveM 3 FortressCraft Evolved 2 Foundry 2 Foundry VTT 2 Frozen Flame 2 FTL Tachyon 2 Garrys Mod 3 Ground Branch 2 Half-Life 2 Deathmatch 2 Hogwarp 2 Holdfast: Nations at War 2 HumanitZ 2 Hurtworld 2 Hytale 1 Icarus 2 Insurgency Sandstorm 2 IOSoccer 2 Just Cause 3 Multiplayer 2 Kerbal Space Program 2 Killing Floor 2 3 LeagueSandbox 2 Left 4 Dead 2 Left 4 Dead 2 3 Longvinter 2 Los Angeles Crimes 2 Medal of Honor 2 Midnight Ghost Hunt 2 Mindustry 2 Minecraft 4 Minetest 2 Modiverse 2 Mordhau 3 Mount & Blade II: Bannerlord 2 Myth of Empires 2 Nazi Zombies Portable 2 Necesse 2 NeosVR 2 Neverwinter Nights EE 2 Night of the Dead 2 Nightingale 2 No Love Lost 2 No More Room in Hell 2 No One Survived 2 Nova-Life Amboise 2 Nuclear Option 2 Onset 2 Open Fortress 2 OpenArena 2 OpenRA 2 OpenRCT2 2 OpenTTD 2 Operation Harsh Doorstop 2 Palworld 3 Path of Titans 2 Pavlov VR 3 PixARK 2 Plains of Pain 2 Portal Knights 2 Post Scriptum 2 Project Zomboid 8 Puck 2 Quake Live 2 R5Reloaded 2 RedM 2 Renown 2 Resonite 2 Return to Moria 2 Rimworld Together 2 Rising World 2 Risk of Rain 2 1 Rust 4 Satisfactory 1 SCP Secret Laboratory 3 SCUM 2 Smalland 2 Solace Crafting 2 Soldat 2 Soldat 2 2 Sonic Robo Blast 2 2 Sons of the Forest 2 Soulmask 2 SourceCoop 2 Space Engineers 3 Space Station 14 2 Squad 3 Starbound 3 StarMade 2 Stationeers 2 Stormworks 2 Subnautica Nitrox 2 Sunkenland 2 SuperTuxKart 2 Sven Co-op 2 Swords 'n Magic and Stuff 2 Team Fortress 2 3 Teeworlds 2 Terraria 3 TerraTech Worlds 2 TF2 Classified 2 The Forest 3 The Front 2 The Isle 2 Tower Unite 2 Trackmania 2 Unturned 4 Urban Terror 2 V Rising 3 Valheim 3 VEIN 2 Veloren 2 Vintage Story 3 Voyagers of Nera 2 Wolfenstein: Enemy Territory 2 Wreckfest 2 Wurm Unlimited 2 Xonotic 2 Zandronum 2 Getting Started 2 Network & Connectivity 1 Server Management 2
Categorias

Guia de Configuração do Servidor Colony Survival


Colony Survival é um RTS em primeira pessoa com voxels onde você constrói uma colônia próspera e a defende contra ataques noturnos de monstros. Este guia aborda tudo o que você precisa para configurar seu servidor dedicado Colony Survival na Legion Hosting, desde a instalação inicial até conexões de jogadores e gerenciamento de mundos.

Antes de Começar: Certifique-se de que você tem acesso à sua conta do GPanel. Se precisar de ajuda para localizar os detalhes do seu servidor, consulte Como Encontrar o IP e a Porta do Seu Servidor.

Primeira Inicialização no GPanel

Quando você receber seu servidor Colony Survival pela primeira vez, os arquivos do jogo serão instalados automaticamente. Siga estes passos para começar:

  1. Faça login no GPanel e selecione seu servidor Colony Survival.
  2. Navegue até a aba Console. O servidor iniciará sua instalação inicial via SteamCMD, baixando todos os arquivos de jogo necessários.
  3. Aguarde o download e a instalação serem concluídos. Você verá mensagens de progresso no console conforme os arquivos são validados. Isso pode levar alguns minutos.
  4. Após a instalação, o servidor iniciará automaticamente. Procure uma mensagem indicando que o servidor está aguardando conexões.
  5. Se o servidor não iniciar sozinho, clique no botão Start no GPanel.
Tempo da Primeira Inicialização: A instalação inicial do SteamCMD pode levar de 5 a 15 minutos dependendo da carga do servidor e velocidade da rede. Não interrompa ou reinicie o servidor durante a instalação.

Variáveis de Inicialização

O GPanel fornece variáveis de inicialização que configuram como o servidor é iniciado. Navegue até a aba Startup no GPanel para visualizar e modificar:

Variável Descrição Padrão
GAME_PORT A porta principal usada para conexões do jogo Atribuída automaticamente
QUERY_PORT Porta de consulta Steam para visibilidade no navegador de servidores Atribuída automaticamente
MAX_PLAYERS Número máximo de jogadores que podem se conectar simultaneamente 10
SERVER_NAME O nome exibido no navegador de servidores Colony Survival Server

As variáveis de inicialização definem os parâmetros básicos de lançamento. Para configurações detalhadas, você usará o arquivo de configuração do servidor descrito na próxima seção.

Configuração do Servidor

O arquivo de configuração principal do Colony Survival é o serverconfiguration.json, localizado no diretório raiz do jogo no servidor. Você pode editá-lo usando o File Manager no GPanel ou via SFTP.

Configurações Principais

Configuração Descrição Padrão
ServerName O nome mostrado no navegador de servidores. Escolha algo descritivo para que os jogadores possam encontrar seu servidor. "Colony Survival Server"
MaxPlayers Máximo de jogadores simultâneos. Colony Survival é projetado para grupos menores, então valores típicos variam de 2 a 10. 10
NetworkType Modo de rede do servidor. Use "SteamNetwork" para conexões via Steam (recomendado) ou "LAN" apenas para rede local. "SteamNetwork"
Port A porta do jogo na qual o servidor escuta. Deve corresponder à porta atribuída no GPanel. Corresponde à atribuição do GPanel
AutoSaveInterval Tempo em minutos entre salvamentos automáticos do mundo. Valores menores salvam com mais frequência, mas podem causar breves picos de lag em colônias grandes. 15

Exemplo de serverconfiguration.json

{
    "ServerName": "My Colony Survival Server",
    "MaxPlayers": 10,
    "NetworkType": "SteamNetwork",
    "Port": 27016,
    "AutoSaveInterval": 15,
    "Password": ""
}
Formato JSON: Certifique-se de que o arquivo de configuração é um JSON válido. Vírgulas faltando, vírgulas extras após a última entrada ou strings sem aspas farão o servidor falhar ao iniciar. Use um validador de JSON se não tiver certeza.

Configurações do Mundo

O Colony Survival gera seu mundo de forma procedural. As configurações relacionadas ao mundo controlam a experiência de jogo:

  • Tamanho do Mundo: Os mundos do Colony Survival são grandes e expandem conforme os jogadores exploram. O servidor gera terreno sob demanda, o que significa que explorações iniciais podem causar breves quedas de performance.
  • Dificuldade: A dificuldade das ondas de monstros escala com o tamanho da colônia. Colônias maiores com mais colonos enfrentarão ataques noturnos mais difíceis.
  • Ciclo Dia/Noite: O jogo tem um ciclo de dia e noite onde monstros aparecem à noite. Os jogadores devem construir defesas e armar guardas para proteger sua colônia.

Nome e Senha do Servidor

Para definir uma senha para seu servidor (tornando-o privado), adicione ou modifique o campo Password no serverconfiguration.json:

{
    "ServerName": "Private Colony Server",
    "Password": "mySecretPassword123"
}

Deixe o campo Password como uma string vazia ("") para um servidor público sem exigência de senha.

Reinicialização Necessária: Após fazer qualquer alteração no serverconfiguration.json, você deve reiniciar seu servidor no GPanel para que as mudanças entrem em vigor.

Como Conectar

Via Navegador de Servidores

  1. Abra o Colony Survival pelo Steam.
  2. No menu principal, selecione Multiplayer.
  3. Clique em Join Server para abrir o navegador de servidores.
  4. Pesquise seu servidor pelo nome usando a barra de busca/filtro.
  5. Selecione seu servidor na lista e clique em Connect.
  6. Se o servidor for protegido por senha, insira a senha quando solicitado.

Via IP Direto

  1. Abra o Colony Survival pelo Steam.
  2. No menu principal, selecione Multiplayer.
  3. Clique em Direct Connect ou Connect by IP.
  4. Insira o endereço IP e a porta do seu servidor no formato IP:PORT (ex.: 192.168.1.100:27016).
  5. Clique em Connect. Insira a senha se solicitado.
Encontrando Seu IP: O IP e a porta do seu servidor são exibidos na página principal do seu servidor no GPanel. As portas são atribuídas aleatoriamente, a menos que você tenha um IP privado. Para instruções detalhadas, consulte Como Encontrar o IP e a Porta do Seu Servidor.

Gerenciamento de Saves e Backups

O Colony Survival armazena os dados do mundo em um diretório de saves dentro dos arquivos do servidor. O gerenciamento adequado de backups protege o progresso da sua colônia.

Localização dos Saves

Os saves do servidor normalmente estão localizados em:

gamedata/savegames/

Cada mundo tem sua própria pasta dentro do diretório de saves contendo todos os dados da colônia, terreno e informações dos jogadores.

Salvamento Automático

O servidor salva automaticamente no intervalo definido por AutoSaveInterval no serverconfiguration.json. O padrão é a cada 15 minutos. Você pode ajustar isso:

  • Saves frequentes (5-10 min): Melhor proteção de dados, mas pode causar breves lags em mundos grandes.
  • Saves padrão (15 min): Bom equilíbrio entre segurança e performance.
  • Saves infrequentes (30+ min): Jogabilidade mais fluida, mas mais progresso em risco se ocorrer um travamento.

Criando Backups Manuais

  1. Pare seu servidor no GPanel para evitar corrupção de arquivos.
  2. Navegue até o diretório gamedata/savegames/ usando o File Manager ou SFTP.
  3. Baixe a pasta de save inteira para sua máquina local.
  4. Identifique o backup com a data atual e uma descrição (ex.: colony-backup-2026-02-26-before-mods).

Restaurando um Backup

  1. Pare seu servidor no GPanel.
  2. Envie a pasta de save do backup para o diretório gamedata/savegames/, substituindo os arquivos existentes.
  3. Inicie seu servidor. O mundo será carregado a partir do backup restaurado.
Importante: Sempre pare o servidor antes de modificar arquivos de save. Editar saves enquanto o servidor está em execução pode causar corrupção e perda permanente de dados.

Reset do Mundo

Para limpar completamente seu mundo e começar uma nova colônia do zero:

  1. Pare seu servidor no GPanel.
  2. Navegue até o diretório gamedata/savegames/.
  3. Exclua a pasta de save do mundo (ou renomeie-a se quiser mantê-la como backup).
  4. Inicie o servidor. Um novo mundo será gerado automaticamente.
Isso Não Pode Ser Desfeito: Excluir arquivos de save é permanente, a menos que você tenha um backup. Certifique-se de baixar um backup antes de resetar, caso queira voltar ao mundo antigo depois.

Artigos Relacionados

Precisa de Ajuda? Se você encontrar problemas não cobertos neste guia, abra um ticket de suporte e nossa equipe irá ajudá-lo.

Este artigo foi útil?

Ready to Get Started?

The servers are booted, select your plan and become our latest satisfied client.