Colony Survival es un RTS en primera persona con voxeles donde construyes una colonia próspera y la defiendes contra ataques nocturnos de monstruos. Esta guía cubre todo lo que necesitas para configurar tu servidor dedicado de Colony Survival en Legion Hosting, desde la instalación inicial hasta las conexiones de jugadores y la gestión del mundo.

Primer Inicio en GPanel

Cuando recibes tu servidor de Colony Survival por primera vez, los archivos del juego se instalarán automáticamente. Sigue estos pasos para comenzar:

1. Inicia sesión en GPanel y selecciona tu servidor de Colony Survival.
2. Navega a la pestaña Consola. El servidor comenzará su instalación inicial vía SteamCMD, descargando todos los archivos del juego necesarios.
3. Espera a que la descarga e instalación se completen. Verás mensajes de progreso en la consola a medida que se validan los archivos. Esto puede tomar varios minutos.
4. Una vez que la instalación termine, el servidor se iniciará automáticamente. Busca un mensaje indicando que el servidor está escuchando conexiones.
5. Si el servidor no se inicia por sí solo, haz clic en el botón Iniciar en GPanel.

Variables de Inicio

GPanel proporciona variables de inicio que configuran cómo se lanza el servidor. Navega a la pestaña Startup en GPanel para ver y modificarlas:

Las variables de inicio establecen los parámetros básicos de lanzamiento. Para configuración detallada, usarás el archivo de configuración del servidor descrito en la siguiente sección.

Configuración del Servidor

El archivo de configuración principal de Colony Survival es serverconfiguration.json, ubicado en el directorio raíz del juego del servidor. Puedes editarlo usando el Administrador de Archivos en GPanel o vía SFTP.

Configuraciones Clave

Ejemplo de serverconfiguration.json

{
    "ServerName": "My Colony Survival Server",
    "MaxPlayers": 10,
    "NetworkType": "SteamNetwork",
    "Port": 27016,
    "AutoSaveInterval": 15,
    "Password": ""
}

Configuración del Mundo

Colony Survival genera su mundo de forma procedural. Las configuraciones relacionadas con el mundo controlan la experiencia de juego:

• Tamaño del Mundo: Los mundos de Colony Survival son grandes y se expanden a medida que los jugadores exploran. El servidor genera terreno bajo demanda, lo que significa que la exploración temprana puede causar breves caídas de rendimiento.
• Dificultad: La dificultad de las oleadas de monstruos escala con el tamaño de la colonia. Las colonias más grandes con más colonos enfrentarán ataques nocturnos más difíciles.
• Ciclo Día/Noche: El juego tiene un ciclo de día/noche donde los monstruos aparecen de noche. Los jugadores deben construir defensas y armar guardias para proteger su colonia.

Nombre del Servidor y Contraseña

Para establecer una contraseña para tu servidor (haciéndolo privado), añade o modifica el campo Password en serverconfiguration.json:

{
    "ServerName": "Private Colony Server",
    "Password": "mySecretPassword123"
}

Deja el campo Password como una cadena vacía ("") para un servidor público sin requisito de contraseña.

Cómo Conectarse

Vía Navegador de Servidores

1. Inicia Colony Survival desde Steam.
2. Desde el menú principal, selecciona Multijugador.
3. Haz clic en Unirse a Servidor para abrir el navegador de servidores.
4. Busca tu servidor por nombre usando la barra de búsqueda/filtro.
5. Selecciona tu servidor de la lista y haz clic en Conectar.
6. Si el servidor está protegido con contraseña, ingresa la contraseña cuando se te solicite.

Vía IP Directa

1. Inicia Colony Survival desde Steam.
2. Desde el menú principal, selecciona Multijugador.
3. Haz clic en Conexión Directa o Conectar por IP.
4. Ingresa la dirección IP y puerto de tu servidor en el formato IP:PORT (por ejemplo, 192.168.1.100:27016).
5. Haz clic en Conectar. Ingresa la contraseña si se te solicita.

Gestión de Guardados y Copias de Seguridad

Colony Survival almacena los datos del mundo en un directorio de guardado dentro de los archivos del servidor. Una gestión adecuada de copias de seguridad protege el progreso de tu colonia.

Ubicación del Guardado

Los guardados del servidor se encuentran normalmente en:

gamedata/savegames/

Cada mundo tiene su propia carpeta dentro del directorio de guardados que contiene todos los datos de la colonia, terreno e información de jugadores.

Autoguardado

El servidor guarda automáticamente en el intervalo definido por AutoSaveInterval en serverconfiguration.json. El valor predeterminado es cada 15 minutos. Puedes ajustarlo:

• Guardados frecuentes (5-10 min): Mejor protección de datos pero puede causar lag breve en mundos grandes.
• Guardados estándar (15 min): Buen equilibrio entre seguridad y rendimiento.
• Guardados infrecuentes (30+ min): Juego más fluido pero más progreso en riesgo si ocurre un fallo.

Crear Copias de Seguridad Manuales

1. Detén tu servidor desde GPanel para prevenir corrupción de archivos.
2. Navega al directorio gamedata/savegames/ usando el Administrador de Archivos o SFTP.
3. Descarga la carpeta completa del guardado a tu máquina local.
4. Etiqueta la copia de seguridad con la fecha actual y una descripción (por ejemplo, colony-backup-2026-02-26-before-mods).

Restaurar una Copia de Seguridad

1. Detén tu servidor desde GPanel.
2. Sube la carpeta de guardado de tu copia de seguridad al directorio gamedata/savegames/, reemplazando los archivos existentes.
3. Inicia tu servidor. El mundo se cargará desde la copia de seguridad restaurada.

Reinicio del Mundo

Para borrar completamente tu mundo y comenzar una nueva colonia desde cero:

1. Detén tu servidor desde GPanel.
2. Navega al directorio gamedata/savegames/.
3. Elimina la carpeta del mundo guardado (o renómbrala si quieres conservarla como copia de seguridad).
4. Inicia el servidor. Un mundo nuevo se generará automáticamente.

Artículos Relacionados

• Configuración de Admin y Mods en Colony Survival
• Cómo Encontrar la IP y Puerto de tu Servidor
• Cómo Subir Archivos vía SFTP
• Primeros Pasos con tu Nuevo Servidor