Ten przewodnik obejmuje wszystko, czego potrzebujesz, aby skonfigurować swój dedykowany serwer Abiotic Factor w Legion Hosting, w tym pierwsze uruchomienie, zmienne startowe GPanel, ustawienia piaskownicy (sandbox), konfigurację świata, łączenie się z serwerem oraz zarządzanie zapisami. Pomoc dotyczącą awarii i problemów z połączeniem znajdziesz w Rozwiązywaniu problemów Abiotic Factor.

Czym jest Abiotic Factor

Abiotic Factor to kooperacyjna gra survivalowa rozgrywająca się we wnętrzu ogromnego podziemnego ośrodka naukowego. Do sześciu graczy współpracuje jako naukowcy uwięzieni w kompleksie badawczym opanowanym przez anomalne stworzenia i zagrożenia środowiskowe. Gra łączy mechaniki survivalowe -- głód, pragnienie, zmęczenie, tworzenie przedmiotów i budowanie bazy -- z walką opartą na fizyce oraz eksploracją wielu połączonych ze sobą sektorów ośrodka. Gracze badają nowe technologie, budują obrony i odkrywają tajemnice tego, co poszło nie tak w ośrodku.

Kluczowe funkcje dedykowanego serwera obejmują:

• Trwały świat działający 24/7, aby gracze mogli swobodnie dołączać i opuszczać grę
• Rozbudowane ustawienia piaskownicy dotyczące trudności, zachowania wrogów, wskaźników zasobów i statystyk graczy
• Wiele zapisanych światów z niezależnymi konfiguracjami
• Ochrona hasłem administratora oraz widoczność w przeglądarce serwerów

Pierwsze uruchomienie

Gdy po raz pierwszy otrzymasz swój serwer Abiotic Factor od Legion Hosting, musi on ukończyć początkową instalację, zanim będzie można na nim grać.

1. Zaloguj się do GPanel i wybierz swój serwer Abiotic Factor z listy serwerów.
2. Kliknij kartę Console i naciśnij Start.
3. Serwer pobierze i zainstaluje pliki dedykowanego serwera Abiotic Factor przez Steam (App ID 2857200). To początkowe pobieranie może zająć kilka minut.
4. Po zakończeniu pobierania serwer uruchomi się automatycznie. Poczekaj, aż zobaczysz dane wyjściowe logu wskazujące, że serwer nasłuchuje połączeń.
5. Pierwszy rozruch może trwać dłużej niż kolejne uruchomienia, ponieważ serwer generuje początkowe dane świata i pliki konfiguracyjne.

Zmienne startowe GPanel

Podstawowe ustawienia serwera są konfigurowane jako zmienne startowe w GPanel. Wartości te są przekazywane do pliku wykonywalnego serwera jako parametry wiersza poleceń przy jego uruchamianiu.

1. W GPanel wybierz swój serwer Abiotic Factor.
2. Kliknij kartę Startup.
3. Ustaw zmienne wymienione poniżej. Zmiany wchodzą w życie przy następnym uruchomieniu lub restarcie serwera.

Konfiguracja serwera

Poza zmiennymi startowymi Abiotic Factor wykorzystuje parametry wiersza poleceń przekazywane do pliku wykonywalnego serwera. Najważniejsze parametry to:

Ustawienia piaskownicy (konfiguracja świata)

Ustawienia piaskownicy kontrolują trudność rozgrywki, zachowanie wrogów, statystyki graczy oraz zasady świata. Są one konfigurowane w pliku SandboxSettings.ini.

Lokalizacja pliku

Plik ustawień piaskownicy znajduje się w:

AbioticFactor/Saved/SaveGames/Server/Worlds/<YourWorldName>/SandboxSettings.ini

Dostęp do tego pliku uzyskasz za pośrednictwem karty Files w GPanel lub przez SFTP.

Ustawienia trudności

Ustawienia wrogów

Ustawienia graczy

Ustawienia świata

Ustawienia różne

Przykładowy SandboxSettings.ini

[SandboxSettings]
GameDifficulty=1
HardcoreMode=False
EnemySpawnRate=1.0
EnemyHealthMultiplier=1.0
EnemyPlayerDamageMultiplier=1.0
PlayerXPGainMultiplier=1.5
HungerSpeedMultiplier=0.8
ThirstSpeedMultiplier=0.8
FatigueSpeedMultiplier=0.8
DamageToAlliesMultiplier=0.0
ItemStackSizeMultiplier=2.0
LootRespawnEnabled=True
DayNightCycleState=0
DayNightCycleSpeedMultiplier=1.0
FoodSpoilSpeedMultiplier=0.5
DeathPenalties=1

Tryby gry i trudność

Abiotic Factor oferuje trzy poziomy trudności, które zasadniczo zmieniają doświadczenie survivalu:

• Normalna (0): Zrównoważone doświadczenie odpowiednie dla większości grup. Wrogowie są obecni, ale do opanowania, niedobór zasobów jest umiarkowany, a kary za śmierć są wybaczające. Zalecana dla początkujących graczy.
• Trudna (1): Zwiększona agresja wrogów i szybkość wykrywania. Zasoby są rzadsze, a wrogowie zadają mocniejsze obrażenia. Ustawienie domyślne dla dedykowanych serwerów.
• Apokaliptyczna (2): Maksymalne wyzwanie. Wrogowie są niezwykle agresywni, bardzo celni i zadają znaczne obrażenia. Zasoby są bardzo rzadkie. Zalecana wyłącznie dla doświadczonych grup.

Dodatkowo Tryb Hardcore może być nałożony na dowolny poziom trudności (choć wymusza Apokaliptyczną). W trybie Hardcore każdy gracz ma tylko jedno życie -- jeśli zginiesz, Twoja postać zostaje trwale usunięta i musisz zacząć od nowa.

Jak się połączyć

Gracze mogą łączyć się z Twoim serwerem Abiotic Factor za pośrednictwem przeglądarki serwerów Steam lub przez połączenie bezpośrednie.

Za pomocą przeglądarki serwerów Steam

1. Uruchom Abiotic Factor.
2. Z menu głównego wybierz Play Online, a następnie Server Browser.
3. Wyszukaj swój serwer po nazwie (nazwie ustawionej w zmiennej startowej SERVER_NAME).
4. Kliknij swój serwer i naciśnij Join. Wprowadź hasło, jeśli zostało ustawione.

Za pomocą połączenia bezpośredniego

1. Znajdź IP i port swojego serwera na karcie Console w GPanel. Pomoc znajdziesz w Jak znaleźć IP i port swojego serwera.
2. W Abiotic Factor otwórz przeglądarkę serwerów i poszukaj opcji Direct Connect.
3. Wprowadź IP swojego serwera i port gry (domyślnie 7777) w formacie IP:PORT.
4. Naciśnij Connect i wprowadź hasło serwera, jeśli jest wymagane.

Za pomocą Steam

1. W Steam przejdź do View > Game Servers (lub Servers).
2. Kliknij kartę Favorites, a następnie Add a Server.
3. Wprowadź IP swojego serwera i port zapytań (domyślnie 27015).
4. Gdy serwer pojawi się w Twoich ulubionych, kliknij go dwukrotnie, aby połączyć się przez Abiotic Factor.

Zarządzanie zapisami i trwałość świata

Dedykowane serwery Abiotic Factor automatycznie zapisują dane świata. Zrozumienie, jak działają zapisy, pomoże Ci zarządzać kopiami zapasowymi i unikać utraty danych.

Lokalizacja zapisów

Dane zapisu świata są przechowywane w:

AbioticFactor/Saved/SaveGames/Server/Worlds/<WorldName>/

Każdy świat ma własny katalog zawierający dane zapisu oraz pliki konfiguracyjne (w tym SandboxSettings.ini).

Automatyczne zapisy

Serwer okresowo zapisuje stan świata podczas rozgrywki. Dane świata są również zapisywane, gdy serwer jest poprawnie wyłączany. Zawsze używaj przycisku Stop w GPanel zamiast wymuszać zakończenie procesu, aby zapewnić czysty zapis.

Ręczne kopie zapasowe

Aby utworzyć ręczną kopię zapasową:

1. Zatrzymaj serwer z poziomu GPanel.
2. Przejdź do katalogu zapisu świata za pośrednictwem karty Files lub SFTP.
3. Pobierz cały folder świata na swój komputer lokalny.
4. Aby przywrócić kopię zapasową, zatrzymaj serwer, prześlij folder świata z kopii zapasowej do tej samej lokalizacji i uruchom serwer.

Rozpoczynanie nowego świata

Aby rozpocząć nowy świat bez utraty istniejącego zapisu:

1. Zatrzymaj serwer.
2. Zmień nazwę lub przenieś istniejący folder świata (np. zmień nazwę na World_backup).
3. Uruchom serwer. Wygeneruje on nowy świat od podstaw.

Konfiguracja administratora

Administratorów serwera można skonfigurować na dwa sposoby:

Za pomocą Steam ID (Admin.ini)

Aby uzyskać trwały dostęp administratora bez udostępniania haseł, dodaj Steam ID do pliku Admin.ini:

1. Zatrzymaj serwer.
2. Przejdź do katalogu konfiguracyjnego serwera za pośrednictwem karty Files w GPanel lub SFTP.
3. Utwórz lub edytuj plik Admin.ini.
4. Dodaj jeden Steam64 ID w każdej linii:

   76561198012345678
   76561198087654321

5. Zapisz plik i uruchom serwer. Gracze z wymienionymi Steam ID automatycznie otrzymają uprawnienia administratora.

Powiązane artykuły

• Rozwiązywanie problemów Abiotic Factor
• Jak znaleźć IP i port swojego serwera
• Jak przesyłać pliki przez SFTP
• Pierwsze kroki z nowym serwerem

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli nadal masz problemy ze swoim serwerem Abiotic Factor, otwórz zgłoszenie do pomocy technicznej, a nasz zespół chętnie Ci pomoże.