Diese Anleitung behandelt alle Admin- und Konsolenbefehle, die für deinen Empyrion: Galactic Survival Dedicated Server bei Legion Hosting verfügbar sind. Erfahre, wie du Admin-Berechtigungen einrichtest, Spieler verwaltest und GameMaster-Befehle zur Administration deines Servers verwendest. Für die erstmalige Servereinrichtung und Konfiguration siehe unsere Empyrion: Galactic Survival Server-Einrichtungsanleitung.

Berechtigungsstufen

Empyrion verwendet ein nummeriertes Berechtigungssystem, bei dem niedrigere Zahlen höhere Privilegien gewähren. Jede Berechtigungsstufe beinhaltet alle Befehle, die für höher nummerierte Stufen verfügbar sind.

Admin-Berechtigungen einrichten

Methode 1: adminconfig.yaml (Empfohlen)

Die zuverlässigste Methode zur Einrichtung von Admin-Berechtigungen ist über die Datei adminconfig.yaml. Diese Datei befindet sich im Saves/-Ordner deines Servers (oder manchmal neben deiner dedicated.yaml).

Erstelle oder bearbeite adminconfig.yaml mit folgender Struktur:

Elevated:
  - Id: 76561198012345678
    Permission: 3
    Name: "PlayerOne"
  - Id: 76561198087654321
    Permission: 9
    Name: "ServerAdmin"

Banned:
  - Id: 76561198099999999
    Until: "2027-01-01 00:00:00"

Jeder Eintrag erfordert:

• Id — Die SteamID64 des Spielers (eine 17-stellige Zahl, die mit 7656 beginnt)
• Permission — Die zuzuweisende Berechtigungsstufe (3 = GameMaster, 6 = Moderator, 9 = Admin)
• Name — Der Name des Spielers (optional, zu deiner Referenz)

Methode 2: initadmin-Konsolenbefehl

Wenn du als Spieler auf dem Server eingeloggt bist und noch kein Admin festgelegt wurde, kannst du den Befehl initadmin verwenden, um dich als ersten Administrator festzulegen:

initadmin

Dies funktioniert nur, wenn derzeit kein Admin konfiguriert ist. Sobald ein Admin existiert, müssen weitere Rollenzuweisungen über den Befehl setrole oder die Datei adminconfig.yaml erfolgen.

Methode 3: setrole-Konsolenbefehl

Bestehende Admins (Berechtigungsstufe 9) können anderen Spielern Rollen mit dem Befehl setrole zuweisen:

setrole PlayerName gm       # Set as GameMaster (level 3)
setrole PlayerName mod      # Set as Moderator (level 6)
setrole PlayerName admin    # Set as Admin (level 9)
setrole PlayerName pl       # Reset to Player (level 0)

Du kannst auch die SteamID64 des Spielers anstelle seines Namens verwenden:

setrole 76561198012345678 gm

Konsole öffnen

Um auf die Spielkonsole zuzugreifen, drücke die Tilde-Taste (~) auf deiner Tastatur. Die Konsole ermöglicht es dir, Befehle direkt während des Spielens einzugeben. Alle Befehle sind nicht case-sensitiv.

Spieler-Befehle (Stufe 0+)

Diese Befehle sind für alle Spieler verfügbar.

GameMaster-Befehle (Stufe 3+)

GameMaster-Befehle bieten Kontrolle über die Spielwelt, Entities und den Spielerzustand.

Spieler- und Entity-Verwaltung

Teleportation und Bewegung

Welt- und Spielverwaltung

Statuseffekte und Spielerzustand

Moderator-Befehle (Stufe 6+)

Moderator-Befehle fügen Spielerverwaltungs- und Entity-Steuerungsfähigkeiten hinzu.

Admin-Befehle (Stufe 9)

Admin-Befehle bieten die höchste Stufe der Serversteuerung.

Spieloptionen (gopt)-Befehl

Der Befehl gameoptions (oder gopt) ermöglicht es dir, Server-Gameplay-Einstellungen zur Laufzeit anzuzeigen und zu ändern, ohne Konfigurationsdateien zu bearbeiten oder den Server neu zu starten.

Einstellungen anzeigen

# Show all game options
gopt

# Show only settings that differ from defaults
gopt nd

Einstellungen ändern

# Set a specific option
gopt set DecayTime 48
gopt set MaxStructures 150
gopt set ForcePvP true
gopt set DiffAttackStrength Hard
gopt set DiffConstrCraftTime Instant

Verfügbare Spieloptionen

Serververwaltungsbefehle

Dies sind wesentliche Befehle für die tägliche Serveradministration, verfügbar über die Spielkonsole oder Telnet.

# Save and shut down the server (with countdown in minutes, max 15)
saveandexit 5

# List all connected players
plys

# List all active playfield servers
servers

# Regenerate a specific playfield
regenerateplayfield [name]

# View server performance statistics
stats

Häufige Admin-Aufgaben

Umgang mit feststeckenden Spielern

Wenn ein Spieler in der Geometrie oder unter einem Cockpit feststeckt:

# Player can try this themselves:
detach

# If that fails, teleport them:
tt [player] [x] [y] [z]

# Or as a last resort, kill and respawn:
destroyme

Verlassene Strukturen aufräumen

# List all structures for a faction
gents [factionId]

# Find a specific structure
find "Structure Name"

# Destroy a structure by ID
destroy [entityId]

# Adjust automatic decay timers
gopt set DecayTime 12
gopt set WipeTime 168

Spieler sperren und entsperren

# Ban a player (duration examples: 1h, 24h, 7d, permanent)
ban PlayerName 7d

# Unban a player
unban PlayerName

# List all players with special roles or bans
list

Verwandte Artikel

• Empyrion: Galactic Survival Server-Einrichtungsanleitung
• So findest du deine Server-IP und den Port
• Dateien per SFTP hochladen
• Erste Schritte mit deinem neuen Server

Brauchst du Hilfe?

Wenn du weitere Unterstützung bei der Empyrion-Serveradministration benötigst oder Fragen zu bestimmten Befehlen hast, ist unser Support-Team bereit zu helfen. Erstelle ein Support-Ticket und wir melden uns so schnell wie möglich bei dir.