Esta guía cubre todos los comandos de administrador, soporte de mods y herramientas de gestión de servidor disponibles para tu servidor dedicado de Avorion en Legion Hosting. Aprende a gestionar jugadores, controlar la galaxia, instalar mods y solucionar problemas comunes. Para la configuración inicial del servidor, consulta nuestra Guía de Configuración de Servidor de Avorion.

Configuración de Administrador

Avorion utiliza un sistema de administración basado en XML que otorga permisos elevados a jugadores específicos. Los administradores se definen en el archivo admin.xml o pueden añadirse mediante comandos dentro del juego.

Añadir Administradores mediante admin.xml

El archivo admin.xml se encuentra en la carpeta de guardado de tu galaxia (por ejemplo, galaxies/your_galaxy_name/admin.xml). Puedes editar este archivo a través del Administrador de Archivos de GPanel.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<admin>
    <admin id="76561198012345678" />
    <admin id="76561198087654321" />
</admin>

Cada entrada <admin> contiene el Steam ID de un jugador (formato SteamID64). Para encontrar el Steam ID de un jugador:

1. Ve al perfil de Steam del jugador
2. Si la URL de su perfil usa un nombre personalizado, utiliza una herramienta de búsqueda de SteamID para encontrar su SteamID64
3. El SteamID64 es un número de 17 dígitos que comienza con 7656119

Añadir Administradores Dentro del Juego

Si ya eres administrador, puedes añadir otros administradores usando el comando de chat dentro del juego:

/admin <playerName>

Esto añade al jugador especificado a la lista de administradores inmediatamente sin necesidad de reiniciar el servidor.

Comandos de Administrador Comunes

Los comandos de administrador se introducen en el chat del juego (presiona Enter para abrir el chat) con el prefijo /. También pueden ejecutarse desde la consola del servidor en GPanel.

Gestión de Jugadores

Control del Servidor

Teletransporte y Navegación

Gestión de la Galaxia

Como administrador, tienes herramientas para gestionar la estructura de la galaxia y los sectores.

Gestión de Sectores

Niveles de Materiales

La galaxia de Avorion está organizada en anillos de niveles de materiales crecientes, que se extienden hacia el interior en dirección a la barrera del núcleo. Comprender esto ayuda al teletransportar jugadores o gestionar el contenido de los sectores.

Soporte de Mods y Workshop

Avorion cuenta con un sólido soporte de Steam Workshop, que te permite ampliar tu servidor con mods creados por la comunidad.

Instalación de Mods

1. Encuentra el mod que deseas en el Steam Workshop de Avorion
2. Anota el Workshop ID de la URL del mod (el número al final)
3. Detén el servidor en GPanel
4. Abre el Administrador de Archivos de GPanel
5. Navega al directorio galaxies/your_galaxy_name/
6. Edita el archivo modconfig.lua (créalo si no existe)
7. Añade el Workshop ID del mod a la configuración
8. Inicia el servidor — el mod se descargará automáticamente

Formato de modconfig.lua

-- Avorion Mod Configuration
modLocation = ""
forceEnabling = false

mods =
{
    {workshopid = "1234567890"},
    {workshopid = "0987654321"},
    {workshopid = "1122334455"},
}

Consejos para la Gestión de Mods

• Añade los mods uno a la vez y prueba después de cada adición para identificar problemas de compatibilidad
• Algunos mods requieren un reinicio de la galaxia para tener efecto completo (especialmente los que modifican la generación de sectores)
• Revisa los comentarios y descripciones de los mods para conocer incompatibilidades antes de instalarlos
• Mantén una copia de seguridad de tu modconfig.lua y carpeta de la galaxia antes de añadir o eliminar mods
• Los mods exclusivos del servidor no requieren que los clientes los instalen, pero la mayoría de los mods de jugabilidad necesitan ambos lados

Solución de Problemas

El Servidor No Aparece en el Navegador

1. Verifica que listed=true en tu server.ini o variables de inicio
2. Comprueba que el puerto de consulta de Steam (steamQueryPort) sea accesible — normalmente es tu puerto de juego + 1
3. Espera 2-3 minutos después del inicio del servidor para que la lista de Steam se propague
4. Intenta conectarte mediante Conexión Directa para confirmar que el servidor está en funcionamiento
5. Asegúrate de que el servidor se haya iniciado completamente verificando que aparezca Server startup complete en la consola

Caídas del Servidor

Si tu servidor de Avorion se está cayendo, sigue estos pasos:

1. Revisa los registros de errores — Busca en la consola de GPanel y en la carpeta logs/ dentro del directorio de tu galaxia mensajes de error
2. Elimina los mods añadidos recientemente — Si las caídas comenzaron después de añadir un mod, elimínalo de modconfig.lua y reinicia
3. Verifica la corrupción de sectores — Si la caída ocurre al cargar un sector específico, ese sector puede estar corrupto. Usa /regeneratesector desde la consola (si es accesible) o elimina el archivo del sector de la carpeta sectors/
4. Actualiza el servidor — Asegúrate de que tu servidor esté ejecutando la última versión a través de GPanel
5. Reduce los hilos de trabajo — Si el servidor se está quedando sin recursos, intenta reducir workerThreads y generatorThreads en server.ini
6. Restaura desde una copia de seguridad — Si todo lo demás falla, restaura la carpeta de la galaxia desde una copia de seguridad tomada antes de que comenzaran los problemas

Problemas de Rendimiento

• Tiempo de tick alto — Usa /status para verificar el rendimiento del servidor. Los tiempos de tick altos indican que el servidor está teniendo dificultades para mantener el ritmo de la simulación.
• Demasiados sectores cargados — Cada sector con jugadores o IA activa consume recursos. Anima a los jugadores a evitar dispersarse demasiado por la galaxia simultáneamente.
• Naves grandes — Las naves con cantidades excesivas de bloques aumentan la carga de simulación. Considera establecer directrices para tamaños máximos de naves.
• Exceso de estaciones — Muchas estaciones construidas por jugadores en un solo sector pueden degradar el rendimiento. Monitorea el conteo de entidades del sector con /sector.

Problemas de Conexión de Jugadores

• Versión incompatible — Todos los jugadores deben estar en la misma versión del juego que el servidor. Asegúrate de que todos hayan actualizado a través de Steam.
• Mods incompatibles — Los jugadores necesitan los mismos mods instalados. Si un jugador no puede conectarse, verifica que su lista de mods coincida con el modconfig.lua del servidor.
• Errores de tiempo de espera — Pueden indicar sobrecarga del servidor o problemas de red. Verifica el rendimiento del servidor con /status.
• Problemas con la contraseña — Si los jugadores reportan que la contraseña no funciona, verifica que la contraseña en tus variables de inicio y en server.ini coincidan.

Referencia Rápida

Los comandos de administrador más utilizados para la gestión diaria del servidor:

# Check server health
/status

# See who is online
/players

# Save all data
/save

# Broadcast a message
/say Server restarting in 5 minutes!

# Kick a player
/kick PlayerName

# Ban a player
/ban PlayerName

# Teleport to a player
/tp PlayerName

# Give resources to a player
/give PlayerName 10000 Trinium

# View current sector info
/sector

# Check galaxy seed
/seed

# Safely shut down
/stop

Artículos Relacionados

• Guía de Configuración de Servidor de Avorion
• Cómo Encontrar la IP y el Puerto de tu Servidor
• Cómo Subir Archivos mediante SFTP
• Primeros Pasos con tu Nuevo Servidor

¿Necesitas Ayuda?

Si necesitas más asistencia con la administración de tu servidor de Avorion o tienes preguntas sobre comandos específicos, nuestro equipo de soporte está listo para ayudarte. Envía un ticket de soporte y te responderemos lo antes posible.