Tento průvodce pokrývá všechny administrátorské příkazy, podporu modů a nástroje pro správu serveru dostupné pro váš dedikovaný server Avorion na Legion Hosting. Naučte se spravovat hráče, ovládat galaxii, instalovat mody a řešit běžné problémy. Pro úvodní nastavení a konfiguraci serveru si přečtěte náš průvodce nastavením serveru Avorion.

Nastavení administrátora

Avorion používá systém administrátorů založený na XML, který uděluje konkrétním hráčům zvýšená oprávnění. Administrátoři jsou definováni v souboru admin.xml nebo je lze přidat prostřednictvím herních příkazů.

Přidání administrátorů přes admin.xml

Soubor admin.xml se nachází ve složce uložení vaší galaxie (např. galaxies/your_galaxy_name/admin.xml). Tento soubor můžete upravit prostřednictvím Správce souborů v GPanel.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<admin>
    <admin id="76561198012345678" />
    <admin id="76561198087654321" />
</admin>

Každý záznam <admin> obsahuje Steam ID hráče (formát SteamID64). Pro zjištění Steam ID hráče:

1. Přejděte na Steam profil hráče
2. Pokud URL profilu používá vlastní jméno, použijte nástroj pro vyhledání SteamID k nalezení SteamID64
3. SteamID64 je 17místné číslo začínající na 7656119

Přidání administrátorů ve hře

Pokud jste již administrátor, můžete přidat další administrátory pomocí herního chatovacího příkazu:

/admin <playerName>

Toto přidá určeného hráče do seznamu administrátorů okamžitě bez nutnosti restartu serveru.

Běžné administrátorské příkazy

Administrátorské příkazy se zadávají do herního chatu (stiskněte Enter pro otevření chatu) s předponou /. Tyto příkazy lze také spouštět z konzole serveru v GPanel.

Správa hráčů

Ovládání serveru

Teleportace a navigace

Správa galaxie

Jako administrátor máte k dispozici nástroje pro správu struktury galaxie a sektorů.

Správa sektorů

Úrovně materiálů

Galaxie v Avorion je organizována do prstenců s rostoucími úrovněmi materiálů, směřujících dovnitř k bariéře v jádru. Pochopení tohoto systému pomáhá při teleportaci hráčů nebo správě obsahu sektorů.

Podpora modů a Workshop

Avorion má robustní podporu Steam Workshop, která vám umožňuje rozšířit server o mody vytvořené komunitou.

Instalace modů

1. Najděte požadovaný mod na Steam Workshop pro Avorion
2. Poznamenejte si Workshop ID z URL modu (číslo na konci)
3. Zastavte server v GPanel
4. Otevřete Správce souborů v GPanel
5. Přejděte do adresáře galaxies/your_galaxy_name/
6. Upravte soubor modconfig.lua (vytvořte jej, pokud neexistuje)
7. Přidejte Workshop ID modu do konfigurace
8. Spusťte server — mod se automaticky stáhne

Formát modconfig.lua

-- Avorion Mod Configuration
modLocation = ""
forceEnabling = false

mods =
{
    {workshopid = "1234567890"},
    {workshopid = "0987654321"},
    {workshopid = "1122334455"},
}

Tipy pro správu modů

• Přidávejte mody jeden po druhém a po každém přidání testujte, abyste identifikovali problémy s kompatibilitou
• Některé mody vyžadují reset galaxie, aby se plně projevily (zejména ty, které upravují generování sektorů)
• Před instalací zkontrolujte komentáře a popisy modů kvůli známým nekompatibilitám
• Před přidáním nebo odebráním modů si vytvořte zálohu modconfig.lua a složky galaxie
• Mody pouze na straně serveru nevyžadují instalaci na klientech, ale většina herních modů potřebuje obě strany

Řešení problémů

Server se nezobrazuje v prohlížeči

1. Ověřte, že listed=true ve vašem server.ini nebo spouštěcích proměnných
2. Zkontrolujte, že Steam query port (steamQueryPort) je přístupný — obvykle je to herní port + 1
3. Počkejte 2-3 minuty po spuštění serveru, než se záznam na Steam rozšíří
4. Zkuste se připojit přes Přímé připojení pro potvrzení, že server běží
5. Ujistěte se, že server plně nastartoval kontrolou výskytu Server startup complete v konzoli

Pády serveru

Pokud váš server Avorion padá, postupujte podle těchto kroků:

1. Zkontrolujte logy pádů — Podívejte se do konzole GPanel a složky logs/ v adresáři vaší galaxie na chybové zprávy
2. Odeberte nedávno přidané mody — Pokud pády začaly po přidání modu, odeberte jej z modconfig.lua a restartujte
3. Zkontrolujte poškození sektoru — Pokud k pádu dochází při načítání konkrétního sektoru, může být tento sektor poškozen. Použijte /regeneratesector z konzole (pokud je přístupná) nebo smažte soubor sektoru ze složky sectors/
4. Aktualizujte server — Ujistěte se, že váš server běží na nejnovější verzi přes GPanel
5. Snižte počet pracovních vláken — Pokud serveru docházejí prostředky, zkuste snížit workerThreads a generatorThreads v server.ini
6. Obnovte ze zálohy — Pokud vše ostatní selže, obnovte složku galaxie ze zálohy vytvořené před začátkem problémů

Problémy s výkonem

• Vysoký čas ticku — Použijte /status pro kontrolu výkonu serveru. Vysoké časy ticku naznačují, že server má problémy s udržením simulačních požadavků.
• Příliš mnoho načtených sektorů — Každý sektor s hráči nebo aktivní AI spotřebovává prostředky. Povzbuďte hráče, aby se současně příliš nerozprostírali po galaxii.
• Velké lodě — Lodě s nadměrným počtem bloků zvyšují simulační zátěž. Zvažte stanovení pokynů pro maximální velikosti lodí.
• Množství stanic — Mnoho hráčských stanic v jednom sektoru může snížit výkon. Sledujte počty entit v sektoru pomocí /sector.

Problémy s připojením hráčů

• Neshoda verzí — Všichni hráči musí mít stejnou verzi hry jako server. Ujistěte se, že všichni provedli aktualizaci přes Steam.
• Neshoda modů — Hráči potřebují stejné mody. Pokud se hráč nemůže připojit, ověřte, že jeho seznam modů odpovídá serverovému modconfig.lua.
• Chyby časového limitu — Mohou naznačovat přetížení serveru nebo síťové problémy. Zkontrolujte výkon serveru pomocí /status.
• Problémy s heslem — Pokud hráči hlásí, že heslo nefunguje, ověřte, že heslo ve spouštěcích proměnných a v server.ini se shoduje.

Rychlý přehled

Nejčastěji používané administrátorské příkazy pro každodenní správu serveru:

# Check server health
/status

# See who is online
/players

# Save all data
/save

# Broadcast a message
/say Server restarting in 5 minutes!

# Kick a player
/kick PlayerName

# Ban a player
/ban PlayerName

# Teleport to a player
/tp PlayerName

# Give resources to a player
/give PlayerName 10000 Trinium

# View current sector info
/sector

# Check galaxy seed
/seed

# Safely shut down
/stop

Související články

• Průvodce nastavením serveru Avorion
• Jak najít IP adresu a port vašeho serveru
• Jak nahrávat soubory přes SFTP
• Začínáme s vaším novým serverem

Potřebujete pomoc?

Pokud potřebujete další pomoc s administrací serveru Avorion nebo máte dotazy k specifickým příkazům, náš tým podpory je připraven pomoci. Odešlete tiket podpory a odpovíme co nejdříve.