Diese Anleitung behandelt alle Admin-Befehle, Mod-Unterstützung und Serververwaltungstools für Ihren Avorion Dedicated Server auf Legion Hosting. Erfahren Sie, wie Sie Spieler verwalten, die Galaxie steuern, Mods installieren und häufige Probleme beheben. Für die erstmalige Servereinrichtung und Konfiguration siehe unsere Avorion Server-Einrichtungsanleitung.

Admin-Einrichtung

Avorion verwendet ein XML-basiertes Admin-System, das bestimmten Spielern erweiterte Berechtigungen gewährt. Admins werden in der Datei admin.xml definiert oder können über In-Game-Befehle hinzugefügt werden.

Admins über admin.xml hinzufügen

Die Datei admin.xml befindet sich im Speicherordner Ihrer Galaxie (z.B. galaxies/your_galaxy_name/admin.xml). Sie können diese Datei über den File Manager von GPanel bearbeiten.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<admin>
    <admin id="76561198012345678" />
    <admin id="76561198087654321" />
</admin>

Jeder <admin>-Eintrag enthält die Steam ID eines Spielers (SteamID64-Format). Um die Steam ID eines Spielers zu finden:

1. Gehen Sie zum Steam-Profil des Spielers
2. Wenn die Profil-URL einen benutzerdefinierten Namen verwendet, nutzen Sie ein SteamID-Lookup-Tool, um die SteamID64 zu finden
3. Die SteamID64 ist eine 17-stellige Nummer, die mit 7656119 beginnt

Admins im Spiel hinzufügen

Wenn Sie bereits Admin sind, können Sie andere Admins mit dem In-Game-Chat-Befehl hinzufügen:

/admin <playerName>

Dies fügt den angegebenen Spieler sofort zur Admin-Liste hinzu, ohne dass ein Serverneustart erforderlich ist.

Häufige Admin-Befehle

Admin-Befehle werden im In-Game-Chat eingegeben (Enter drücken, um den Chat zu öffnen) mit einem /-Präfix. Diese können auch über die GPanel-Serverkonsole ausgeführt werden.

Spielerverwaltung

Serversteuerung

Teleportation und Navigation

Galaxieverwaltung

Als Admin haben Sie Werkzeuge zur Verwaltung der Galaxiestruktur und Sektoren.

Sektorverwaltung

Materialstufen

Die Galaxie von Avorion ist in Ringen zunehmender Materialstufen organisiert, die nach innen zur Barriere im Kern ausstrahlen. Das Verständnis davon hilft beim Teleportieren von Spielern oder Verwalten von Sektorinhalten.

Mod- und Workshop-Unterstützung

Avorion bietet umfassende Steam Workshop-Unterstützung, mit der Sie Ihren Server durch von der Community erstellte Mods erweitern können.

Mods installieren

1. Finden Sie den gewünschten Mod im Steam Workshop für Avorion
2. Notieren Sie die Workshop-ID aus der URL des Mods (die Nummer am Ende)
3. Stoppen Sie den Server in GPanel
4. Öffnen Sie den File Manager von GPanel
5. Navigieren Sie zum Verzeichnis galaxies/your_galaxy_name/
6. Bearbeiten Sie die Datei modconfig.lua (erstellen Sie sie, falls sie nicht existiert)
7. Fügen Sie die Workshop-ID des Mods zur Konfiguration hinzu
8. Starten Sie den Server — der Mod wird automatisch heruntergeladen

modconfig.lua Format

-- Avorion Mod Configuration
modLocation = ""
forceEnabling = false

mods =
{
    {workshopid = "1234567890"},
    {workshopid = "0987654321"},
    {workshopid = "1122334455"},
}

Tipps zur Mod-Verwaltung

• Fügen Sie Mods einzeln hinzu und testen Sie nach jeder Ergänzung, um Kompatibilitätsprobleme zu identifizieren
• Einige Mods erfordern einen Galaxie-Reset, um vollständig wirksam zu werden (insbesondere solche, die die Sektorgenerierung modifizieren)
• Prüfen Sie Mod-Kommentare und Beschreibungen auf bekannte Inkompatibilitäten, bevor Sie sie installieren
• Erstellen Sie ein Backup Ihrer modconfig.lua und des Galaxie-Ordners, bevor Sie Mods hinzufügen oder entfernen
• Rein serverseitige Mods erfordern keine Installation auf Client-Seite, aber die meisten Gameplay-Mods müssen auf beiden Seiten vorhanden sein

Fehlerbehebung

Server erscheint nicht im Browser

1. Überprüfen Sie, ob listed=true in Ihrer server.ini oder den Startup Variables gesetzt ist
2. Stellen Sie sicher, dass der Steam Query-Port (steamQueryPort) erreichbar ist — dies ist normalerweise Ihr Spiel-Port + 1
3. Warten Sie 2-3 Minuten nach dem Serverstart, bis die Steam-Auflistung verbreitet ist
4. Versuchen Sie eine Verbindung über Direct Connect, um zu bestätigen, dass der Server läuft
5. Stellen Sie sicher, dass der Server vollständig gestartet ist, indem Sie in der Konsole nach Server startup complete suchen

Serverabstürze

Wenn Ihr Avorion-Server abstürzt, folgen Sie diesen Schritten:

1. Absturzprotokolle prüfen — Suchen Sie in der GPanel-Konsole und im Ordner logs/ innerhalb Ihres Galaxie-Verzeichnisses nach Fehlermeldungen
2. Kürzlich hinzugefügte Mods entfernen — Wenn Abstürze nach dem Hinzufügen eines Mods begannen, entfernen Sie ihn aus modconfig.lua und starten Sie neu
3. Sektorkorruption prüfen — Wenn der Absturz beim Laden eines bestimmten Sektors auftritt, ist dieser Sektor möglicherweise beschädigt. Verwenden Sie /regeneratesector von der Konsole (falls zugänglich) oder löschen Sie die Sektordatei aus dem Ordner sectors/
4. Server aktualisieren — Stellen Sie sicher, dass Ihr Server die neueste Version über GPanel ausführt
5. Worker-Threads reduzieren — Wenn der Server nicht genügend Ressourcen hat, versuchen Sie workerThreads und generatorThreads in server.ini zu reduzieren
6. Aus Backup wiederherstellen — Wenn alles andere fehlschlägt, stellen Sie den Galaxie-Ordner aus einem Backup wieder her, das vor Beginn der Probleme erstellt wurde

Leistungsprobleme

• Hohe Tick-Zeit — Verwenden Sie /status, um die Serverleistung zu überprüfen. Hohe Tick-Zeiten deuten darauf hin, dass der Server Schwierigkeiten hat, mit den Simulationsanforderungen Schritt zu halten.
• Zu viele geladene Sektoren — Jeder Sektor mit Spielern oder aktiver KI verbraucht Ressourcen. Ermutigen Sie Spieler, sich nicht gleichzeitig zu weit über die Galaxie zu verteilen.
• Große Schiffe — Schiffe mit übermäßig vielen Blöcken erhöhen die Simulationslast. Erwägen Sie, Richtlinien für maximale Schiffsgrößen festzulegen.
• Stationsspam — Viele von Spielern gebaute Stationen in einem einzelnen Sektor können die Leistung beeinträchtigen. Überwachen Sie die Entitätenanzahl in Sektoren mit /sector.

Verbindungsprobleme von Spielern

• Versionsunterschied — Alle Spieler müssen dieselbe Spielversion wie der Server verwenden. Stellen Sie sicher, dass alle über Steam aktualisiert haben.
• Mod-Unterschied — Spieler müssen dieselben Mods installiert haben. Wenn ein Spieler sich nicht verbinden kann, überprüfen Sie, ob seine Mod-Liste mit der modconfig.lua des Servers übereinstimmt.
• Timeout-Fehler — Kann auf Serverüberlastung oder Netzwerkprobleme hindeuten. Überprüfen Sie die Serverleistung mit /status.
• Passwortprobleme — Wenn Spieler berichten, dass das Passwort nicht funktioniert, überprüfen Sie, ob das Passwort in Ihren Startup Variables und server.ini übereinstimmt.

Kurzreferenz

Die am häufigsten verwendeten Admin-Befehle für die tägliche Serververwaltung:

# Check server health
/status

# See who is online
/players

# Save all data
/save

# Broadcast a message
/say Server restarting in 5 minutes!

# Kick a player
/kick PlayerName

# Ban a player
/ban PlayerName

# Teleport to a player
/tp PlayerName

# Give resources to a player
/give PlayerName 10000 Trinium

# View current sector info
/sector

# Check galaxy seed
/seed

# Safely shut down
/stop

Verwandte Artikel

• Avorion Server-Einrichtungsanleitung
• How to Find Your Server IP and Port
• How to Upload Files via SFTP
• Getting Started with Your New Server

Brauchen Sie Hilfe?

Wenn Sie weitere Unterstützung bei der Avorion-Serveradministration benötigen oder Fragen zu bestimmten Befehlen haben, ist unser Support-Team bereit zu helfen. Erstellen Sie ein Support-Ticket und wir werden so schnell wie möglich antworten.