Ten przewodnik wyjaśnia, jak skonfigurować administratorów, moderatorów, białe listy i bany na Twoim serwerze 7 Days to Die za pomocą pliku serveradmin.xml, oraz omawia podstawowe komendy konsoli administratora w grze. Ogólne informacje o konfiguracji serwera znajdziesz w Przewodniku konfiguracji serwera 7 Days to Die.
Konfiguracja administratora (serveradmin.xml)
Plik serveradmin.xml kontroluje uprawnienia administratorów, moderatorów, białą listę oraz czarną listę. Jego dokładna lokalizacja zależy od ustawienia UserDataFolder serwera i może się różnić między konfiguracjami serwera -- nie zawsze znajduje się w prostym katalogu saves/.
Dostęp do serveradmin.xml
- Zaloguj się do GPanel i otwórz Menedżer plików.
- Skorzystaj z funkcji wyszukiwania w przeglądarce plików, aby wyszukać
serveradmin.xml, lub przejdź do katalogu określonego przez ustawienieUserDataFolderserwera w plikuserverconfig.xml. - Otwórz
serveradmin.xmlpo jego znalezieniu.
serveradmin.xml przez SFTP. Instrukcje znajdziesz w przewodniku przesyłania plików przez SFTP.
Dodawanie administratorów i moderatorów
Każdy gracz jest identyfikowany za pomocą swojego Steam 64 ID (17-cyfrowy numer). Steam 64 ID możesz sprawdzić na stronach takich jak steamid.io.
Poziomy uprawnień
Poziomy uprawnień mieszczą się w zakresie od 0 (pełny administrator) do 1000 (zwykły gracz). Typowe wartości:
| Poziom | Rola |
|---|---|
0 |
Pełny administrator (wszystkie komendy) |
1 |
Administrator |
100 |
Moderator (ograniczone komendy) |
1000 |
Zwykły gracz (domyślnie) |
50) oraz przypisywać poszczególne komendy do określonych poziomów uprawnień w sekcji <permissions> pliku serveradmin.xml.
Biała lista i czarna lista
Sekcja <whitelist> ogranicza dostęp do serwera tylko do wymienionych Steam ID. Pozostaw ją pustą, aby pozwolić każdemu na dołączenie. Sekcja <blacklist> trwale banuje graczy. Opcjonalnie możesz ustawić unbandate dla banów tymczasowych.
Przykładowy serveradmin.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<adminTools>
<!-- Admins: add Steam64 IDs and permission levels -->
<admins>
<admin steamID="76561198000000001" permission_level="0" />
<admin steamID="76561198000000002" permission_level="100" />
</admins>
<!-- Moderators -->
<moderators>
</moderators>
<!-- Whitelist: only these players can join (leave empty to disable whitelist) -->
<whitelist>
</whitelist>
<!-- Blacklist: permanently banned players -->
<blacklist>
<blacklisted steamID="76561198000000099" unbandate="" />
</blacklist>
</adminTools>admin reload), aby zastosować zmiany.
Komendy administratora w grze
Gdy uzyskasz uprawnienia administratora, naciśnij F1 w grze, aby otworzyć konsolę. Możesz również uruchamiać komendy z karty Console w GPanel.
Zarządzanie graczami
| Komenda | Opis |
|---|---|
listplayers |
Wyświetla listę wszystkich połączonych graczy wraz z ich Entity ID i Steam ID. |
kick <player> <reason> |
Wyrzuca gracza z serwera. |
ban add <player> <duration> <reason> |
Banuje gracza na określony czas (np. 1 day, 1 hour). |
ban remove <player> |
Usuwa bana gracza. |
ban list |
Wyświetla wszystkich aktualnie zbanowanych graczy. |
Zarządzanie serwerem
| Komenda | Opis |
|---|---|
say <message> |
Wysyła wiadomość do wszystkich graczy na serwerze. |
saveworld |
Natychmiast wymusza zapis świata. |
shutdown |
Płynnie wyłącza serwer. |
admin reload |
Ponownie wczytuje serveradmin.xml bez restartu serwera. |
Komendy rozgrywki
| Komenda | Opis |
|---|---|
give <player> <item> <count> |
Daje przedmiot graczowi. |
teleportplayer <player> <x> <y> <z> |
Teleportuje gracza do określonych współrzędnych. |
settime <day> <hour> <minute> |
Ustawia czas w grze. |
weather <weathertype> |
Zmienia aktualną pogodę. |
help w konsoli, aby zobaczyć pełną listę dostępnych komend wraz z wymaganymi poziomami uprawnień.
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy w konfiguracji administratora, otwórz zgłoszenie do pomocy technicznej i podaj ID swojego serwera oraz opis problemu.
Powiązane artykuły
- Przewodnik konfiguracji serwera 7 Days to Die — konfiguracja serverconfig.xml oraz sposób połączenia
- Instalacja modów 7 Days to Die — instalowanie modów i wymagania EAC
- Rozwiązywanie problemów 7 Days to Die — typowe problemy i rozwiązania
